Да, это было правдой. Уже на следующий день по компании разнеслась весть о спасении капитана; по счастью, никто не узнал всего продолжения этой истории – имя пирата никому не сообщалось. Умалчивалось и о том, что этот пират не кто иной, как бывший капитан компании…
Нет, для всех это был один из множества отъявленных мерзавцев, посмевших напасть на корабль компании. В этот же день ни свет ни заря в кабинете Беккет и Мерсер оживленно обсуждали сложившуюся ситуацию и варианты для дальнейших действий.
– Если компания возьмет всю армаду и направится в те места, она поймает Воробья. И сможет развязать ему язык, – тихо говорил Беккет, постукивая руками по своему столу. Это не успокаивало (скорее, наоборот, еще больше нервировало), но держать руки спокойно он не мог. – Выход только один.
– Оказаться там первыми, – протянул голландец, на что Катлер согласно кивнул.
– А знаете… Даже из сложившееся ситуации вы можете извлечь больше, чем думаете, – в голосе Мерсера послышалась не то радость, не то удовлетворение. – Вы ведь слышали, что в тех местах компания давно мечтает упрочить свою власть? Если вам первому придет идея отправиться туда с тем, чтобы сохранить ее могущество на суше и на море…
– Тогда мне наконец будут пожалованы те полномочия, которые заставят его величество дать титул, которого я так долго добиваюсь, – вновь в серых глазах зажегся почти демонический блеск. – Главное во всем этом добиться именно моего назначения.
С трудом, но Беккету удалось претворить в жизнь эту идею; именно потому, что он предложил это первым, его ходатайство было удовлетворено. Поднявшийся после шум был скорее бурным проявлением зависти, который смолк перед непреодолимой силой подписанной бумаги – и Катлер, не скрывая своего внутреннего удовлетворения, начинал подготовку к переезду.
Спустя несколько месяцев ему был пожалован титул лорда – так внезапно осуществилась самая главная мечта мужчины. Мечта, которую он лелеял, будучи еще мальчишкой. Которую скрывал от всех, порой даже от самого себя… А теперь, глядя на бумагу с печатью, подписью и гербом, он вспоминал свою семью. Отца-лавочника, который хотел сделать из сына священника… Он до последнего не верил, что тому удастся поступить в университет, достичь чего-то большего, чем простая, серая и унылая жизнь обывателя. Жизнь, которой сын упрямо не хотел, от которой бежал всеми силами… За это его и ненавидели.
Катлер помнил мать – она во всем поддерживала отца. Из страха или из других побуждений… Неважно. Но его это не злило. В какой-то мере он понимал ее и даже сочувствовал.
Что сказали бы они теперь, увидев, каких высот он достиг? Но спросить уже не у кого. Мать умерла, когда Катлер поступил в университет – он приезжал на похороны, и ту встречу с отцом запомнит надолго. Возможно, поэтому на его похороны год назад он так и не приехал… Почти одновременно ему пришло два письма: от соседа и от родного брата. Оба остались без ответа, сгорев в камине. Катлер не хотел вспоминать этих горьких страниц биографии, не хотел снова сталкиваться со своим прошлым. Будущее казалось ему куда привлекательнее – он упрямо строил его назло всем, и своим упрямством добивался того, о чем другие только мечтали. Вот и теперь все окружающие становились свидетелями его триумфа. Это назначение, присвоение титула и будущий переезд наделали много шума; редкие друзья и многочисленные враги злились, завидовали и недоумевали. Они следили за приготовлениями, смотрели, как редкие и дорогие картины, украшения, предметы интерьера грузят на корабль, который меньше чем через неделю отправится в плаванье.
Беккет лично руководил сбором – во-первых, потому, что все вещи были дорогими и хрупкими, а во-вторых, мужчина понимал, что обратно он скорее всего не вернется. Да, Катлер был намерен осесть в новых краях, ибо власть, пожалованная ему, грела холодное сердце лорда.
Комментарий к Глава VI
Ну что, поздравляем Катлера с этим событием) И пожелаем ему счастливого плаванья, в котором он кое с кем столкнется…
========== Глава VII ==========
Отъезд лорда Беккета проходил быстро и без лишнего шума. Переполох, поднявшийся после известия о его повышении, открытая зависть недавних друзей, косые взгляды и наглые перешептывания за спиной не вызывали ничего, кроме обратной неприязни. По этой причине торжественный прием не состоялся – Катлер не желал вновь слушать очередные сплетни о себе, да еще и в собственном доме.
Больше недели все необходимые вещи грузили на корабль; в последние несколько дней лорд лично следил за погрузкой особенно ценных предметов, коих у него уже набралось немало. В это число входили не только драгоценности, коллекция оружия и картин, но также редкие, хоть и старинные вещи с Востока.
Несмотря на то, что погрузка шла полным ходом уже несколько дней, Беккету казалось, будто чего-то не хватает. Это чувство появлялось очень редко, и мужчина его ненавидел. Словно он забыл что-то очень важное…