Эльза удивилась, а затем заметила, куда смотрел Лоуренс: видимо, именно там, чуть позади неё, священник молился, преклоняя колени.
— А… да. Так и есть. Только я раньше совсем не задумывалась об этом.
И на лице её появилась первая улыбка: еле заметная, но удивительно мягкая, она особенно подходила служительнице церкви. Возможно, такая мысль пришла в голову Лоуренсу только потому, что в первый раз девушка встретила их весьма негостеприимно. На душе стало тоскливо, когда он подумал о том, что ему придётся погасить эту улыбку, словно огонёк, который удалось разжечь с таким трудом.
— Тогда начнём молитву. Вы готовы?
— О, погодите… — Лоуренс опустил котомку на пол, снял плащ и шагнул навстречу Эльзе. — Я хотел бы исповедаться…
Неожиданное заявление привело Эльзу в замешательство.
— Да? — выдала она лишь спустя пару мгновений. — Тогда пожалуйте в другую комнату…
— Да нет, лучше здесь, перед лицом Господа. — И Лоуренс шагнул ещё ближе.
Эльзу совершенно не смутил его напор — она степенно кивнула и коротко ответила:
— Хорошо.
Возможно, не только необходимость помочь деревне заставила её стать преемницей отца Франца.
Убедившись, что Холо шагнула назад, Эльза сложила руки, опустила взгляд и принялась тихо произносить слова молитвы. Когда она подняла голову, в глаза Лоуренса уже смотрела не простая девушка, а преданная служительница Бога.
— Поведайте же мне о своих грехах. Господь великодушен к честным сердцем.
Лоуренс медленно сделал глубокий вдох. Он привык как молиться, так и поносить Бога, но призыв встать посреди молельного зала и рассказать о своих грехах вызвал душевный трепет.
Почти так же медленно Лоуренс выдохнул и опустился на колени:
— Я сказал неправду.
— Какую же?
— Я обманул человека ради своей выгоды.
— Вы признались в этом перед лицом Господа. Осмелитесь ли вы поведать правду?
Он поднял голову и ответил:
— Осмелюсь.
— Господу известно всё сущее, но он желает, чтобы вы сами поведали правду. Не нужно бояться. Господь не отвращает своего лика от тех, кому открылась Истинная вера.
Лоуренс закрыл глаза и повторил:
— Я сказал неправду.
— Какую же?
— Я солгал о своих истинных намерениях.
Эльза продолжила после паузы:
— Зачем же?
— Я очень хотел кое-что узнать, и, чтобы подобраться к нужному человеку и выведать у него это, я солгал.
— Но… кому же?
Он поднял голову и ответил:
— Вам, Эльза.
Смятение отразилось на её лице.
— Я признался во лжи перед лицом Господа. Теперь же я поведаю правду.
Лоуренс поднялся — он был почти на голову выше Эльзы — и отчеканил:
— Я ищу монастырь Диэндоран и пришёл, чтобы узнать у вас, где он находится.
Эльза закусила губу и посмотрела на Лоуренса так, будто хотела испепелить его взглядом, но в ней уже не чувствовалось той силы, которая позволила бы, как вчера, отказать в любой просьбе. Вот почему он попросил исповедоваться именно здесь, перед лицом Бога: это была западня для верующей девушки.
— Но нет, я солгал дважды. Я пришёл не для того, чтобы узнать у вас, где искать монастырь.
Он будто подлил масла в огонь — Эльза смутилась ещё сильнее.
— Я пришёл спросить вас, здесь ли находится монастырь Диэндоран.
Эльза резко распахнула глаза и подалась назад, наступила на впадину в полу, которая образовалась из-за того, что отец Франц молился здесь в течение долгих лет, оступилась и пошатнулась. Она знала, что перед лицом Господа ложь недопустима.
— Ответьте мне, Эльза. Здесь находится монастырь Диэндоран, а отец Франц — Луиз Лана Шутингхильт, его настоятель. Верно?
Видимо, Эльза наивно полагала, что если промолчать, то ложью это считаться не будет, поэтому лишь отвела глаза в сторону, явно сдерживаясь, чтобы не расплакаться. Лоуренсу и не нужно было другого ответа.
— Послушайте, Эльза. Мы хотим узнать предания о языческих богах, которые собрал отец Франц, но вовсе не ради торговли и уж тем более не ради Энберга.
Девушка сделала глубокий вдох и тут же прикрыла рот ладонью, чтобы не дать воздуху со свистом вырваться из груди.
— Вы не хотите, чтобы о местоположении монастыря Диэндоран стало известно посторонним, ведь здесь хранятся записанные отцом Францем предания?
На висках Эльзы выступил пот, и это послужило своеобразным признанием с её стороны. Лоуренс сжал руку в кулак, подавая условный знак Холо.
— Эльза, ведь вы боитесь, что Энберг узнает о неподобающих деяниях отца Франца? Но мы лишь хотим взглянуть на его записи. Даже если ради этого придётся пойти не самым мирным путём, как, например, сейчас…
Эльза открыла рот и произнесла, чуть заикаясь:
— В-вы… Кто вы такие?
Лоуренс ничего не ответил, лишь пристально смотрел ей в глаза.
Тоненькая девушка, на плечах которой лежало бремя церковного священника, ответила ему взглядом, полным тревоги.
— Так просто и не расскажешь, кто мы такие, — вдруг раздалось в тишине.
Это вмешалась Холо, и Эльза уставилась на девушку, будто заметила её только сейчас.
— Беспокоим тебя своей просьбой, потому что у нас есть на то веская причина.
— Но… какая же? — спросила Эльза уже на грани истерики.
Холо слегка кивнула:
— Вот такая.