Читаем Волк, который правит полностью

Тинкер села и обнаружила, что комната была полна людей, молча смотревших, как она спит. Кроме Ветроволка и Пони, здесь были Призрачная Стрела и Укус Клинка. - Какого черта?

- Это другие провидцы, - сказала Штормовая Песня, как бы отвечая на вопрос, который не задала Тинкер. - Одна, похоже, мать доми . Другие бы, возможно, не смогли сами к ней пробиться, но кровная связь с матерью дает им возможность достать доми . Ее мать очень сильна, но не тренирована и с моральными устоями как у змеи; ее не волнует то, что она причиняет вред доми . Они вторгаются в сны доми , не давая ей возможность справиться с собственными кошмарами.

- Почему сейчас? - спросил Ветроволк. - Прошло восемнадцать лет.

- Возможно, то, что доми стала эльфом, пробудило ее скрытые способности, - ответила Штормовая Песня. - Или что-то случилось, когда дракон вытянул из нее магию, у границы Призрачных земель. Я не могу их остановить. Вместе они слишком сильны. Но что-то необходимо сделать, или они сведут доми с ума.

- Может ли сайджин помочь? - спросил Ветроволк.

- Пожалуйста, только не он, - жалобно попросила Тинкер. - Ненавижу эту штуку. Они использовали его на мне.

Ветроволк с болью посмотрел на нее.

- Нет, сайджин сделает все только хуже, - сказала Штормовая Песня. - Сейчас она может проснуться, прекратив кошмар. Под воздействием наркотика она будет заперта в своих снах.

- О, пожалуйста, только не это, - заплакала Тинкер.

- Есть определенные лекарства, - продолжила Штормовая Песня, - которые она может принимать некоторое время, чтобы совсем не видеть снов. Кто-то более обученный и одаренный в искусстве ясновидения, возможно, сможет лучше сказать, что делать.

- Мне нравится идея не видеть сны. - Тинкер передвинулась по кровати к Ветроволку, который посадил ее на колени.

- Тебе нужно видеть сны, - сказала Песня. - Сны позволяют твоему разуму излечиться от эмоциональной травмы. Они сильно подавляли себя, но каждую ночь ты излечивала себя, и оставалась сильной. Твоя мать насилует твою сущность. Она уничтожит твой разум, если мы не прекратим это.

- Не могла бы ты использовать другой термин? - попросила Тинкер. - Что-то не связанное с сексом? Мы говорим о моей матери. Блин.

- Найдите то, что ей требуется сейчас, - приказал Ветроволк. - А я пошлю за провидцем.

ГЛАВА 15: ПАЛКИ И КАМНИ

На следующее утро Волк нашел время, чтобы помолиться у молельни анклава. Прошлой ночью он приказал доставить из больницы лекарства для Тинкер и направил сообщение в касту intanyei seyosa в Восточных землях, но теперь ничего больше для своей доми он сделать не мог, кроме как помолиться. Его переполняла бессильная ярость из-за того, что те, кто мучил ее, были вне пределов его досягаемости. Раньше он думал, то время, которое он провел раненый и беспомощный под заботой Тинкер, было самой сильной из возможных пыток, но эта ситуация оказалась намного, намного хуже. Даже когда она была пленницей, он, по крайней мере, мог что-то сделать, создать иллюзию разницы. Сейчас он мог только наблюдать, как женщина, которую он любит, медленно сходит с ума.

Хуже того, он даже не мог остаться с ней и утешить ее. Ему нужно было присутствовать на официальных переговорах между кланами. Ради блага всех, кто рассчитывал на него, он должен быть сосредоточенным и спокойным, как раз тогда, когда он хотел выпустить свою ярость на вселенную. По крайней мере, его успокаивало то, что о его доми заботятся Маленькая Лошадь и Дискорд, которые оба любили ее, и их поддерживал весь его Дом. Он молился богам, чтобы они тоже помогли его доми .


* * *


Когда Волк направился на aumani , за воротами анклава он обнаружил ожидающего его Мейнарда.

- Нам надо поговорить, - заявил Мейнард вместо приветствия.

- У меня нет времени. - Волк пошел по улице в сторону анклава Имбирного Вина. До прибытия клана Камня было решено, что официальный обеденный зал ее анклава будет использован в качестве нейтральной территории для трех кланов. В то время ему понравилась мысль сохранить неприкосновенность анклава Маковой Лужайки - а сейчас он хотел бы быть рядом с Тинкер, хотя та еще спала.

- На проспекте Огайо был обнаружен обезглавленный полицейский, - продолжил Мейнард по-английски, шагая рядом с Волком. - И люди говорят, что до его смерти в том месте видели много секаша . Скажи мне, что это не то, на что это похоже. Население достаточно напугано и без того, чтобы твои люди начали убивать полицейских.

Волк стиснул зубы, чтобы удержать гнев. Набрасываться на союзника никак не поможет исправить ситуацию. - Вы обнаружили обезглавленного насильника.

- Как он умудрился ее изнасиловать? Она никуда не ходит без своих секаша . Ты понимаешь, насколько плохо это выглядит?

Перейти на страницу:

Все книги серии Тинкер

Волк который правит (неоф. перевод)
Волк который правит (неоф. перевод)

Аннотация переводчика:Продолжение романа «Тинкер». Впрочем, как выяснилось по источникам из сети, цикл называется «Эльфдом».Фактически эта книга — для тех, кому понравилась первая часть.Я — не профессионал, и это первая книга, которую я перевел. Наверняка будут косяки, и много. Просьба всем, кто их заметит, и имеет желание действительно указать на мою ошибку, а не выпендриться, какой он крутой знаток английского языка, отправлять сообщения по адресу: simitar1@rambler.ru, а не указывать их в комментариях к книге. Я буду только благодарен за такие пояснения.Аннотация к американскому изданию:Тинкер — смышленая девчонка из Питтсбурга — случайно сделала так, что эльфы и люди-жители ее родного города попали в плавильный котел магии. Теперь жестокие Они хотят уничтожить эльфов, скрещиваясь с людьми и создавая ублюдков, чтобы они выполняли их зловещие приказы. Но полукровки, которые наполовину являются людьми, могут и не быть рабами, которыми их считали Они. Началось восстание! Кто же вождь? Одна только что созданная эльфийская принцесса из Питтсбурга, Филадельфия, по имени Тинкер.[1]

Уэн Спенсер

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги

Сердце дракона. Том 8
Сердце дракона. Том 8

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези