Воспоминания о жизни и деяниях Яшки, прозванного Орфаном. Том 1

Но в то время не раз случалось, что люди должны были сами себе чинить правосудие, и никого это не удивляло. Ни в каком убийстве такого пана, каким провозглашали Владислава из Домабожа, не годилось подозревать.

Я знал, что он был сыном воеводы Иновроцлавского, Мацея, а женой имел дочку Вацлава, князя на Ратиборе, сестру которой взял Остророг. Я слышал о том, что он вёл отряды к королю в Пруссию, которые из-за следующей им платы взбунтовались, но это замяли.

Командир отряда, мазур Шелига, который неимоверно много рассказывал, и рад был, что поймал нового слушателя, уже когда мы были на пути в Домабож, разболтал то, о чём я до сих пор не знал, и слишком поздно услышал, что Домабожский был в открытой войне со старостой Петром из Шамотул.

Я ничего не сказал на это, но мне стало грустно, потому что война со старостой столько же значила, как с королём. Теперь же из рук Шелиги вырваться было невозможно. Он тянул меня за собой, много обещая за это; потому что я для всего мог им служить: и для коня, и для пера, а они как раз в таких нуждались.

— Познакомитесь с нашим Владкой! — говорил он, так фамильярно называя своего пана. — Таких людей на свете мало. И голова у него, и сердце, и рука равно крепки. Он должен в Великой Польше штурвал держать, пока с тем и королю, и нам, и всей земле хорошо. Но для этого нужно сперва избавиться от Шамотульского.

И, смеясь, он добавил:

— Пускай! Дойдёт и до этого!

Из тех разнообразных, неосторожно сказанных новостей, мне уже, когда подъезжали к цели, было не по вкусу, что впутался и дал так легко себя заполучить.

Однако я не был ничем связан, и обещал себе, что, не угодив Домаборским, смогу отступить.

Издалека панские замки и дворы казались весьма показными и оборонительными. Поселение было значительное, людей множество, двор, солдаты, стража, как будто бы завтра на войну хотели идти.

В трёх огромных дворах замка царило сильное оживление. Шелига забрал меня с собой в свои комнаты, велел отдыхать, а сам приказал объявить обо мне пану.

— Ты должен отдохнуть, потому что у нашего Владека много дел в голове; доступ к нему нелёгкий.

Действительно, я заметил, что туда много наплывало разных людей, посланцы постоянно выходили и прибывали, отправляли отряды, другие приходили, и было множество разной шляхты. В нижнем замке, как его там называли, были постоянно накрыты столы, около него многочисленная толпа, приём неизысканный, но на пиво и лишь бы какое мясо не скупились.

Поскольку и меня там посадили за один стол и считали за своего, в разговоре я сразу узнал, что вернулся один отряд, который ограбил соседний приход.

Другой рассказывал о купцах из Киева, которых несколько недель назад отпустили живыми только в рубашках.

Я не верил ушам, но невозможно было сомневаться. Этот великий пан, сын воеводы, Топорчик, забавлялся разбоем на дорогах, не находя в этом даже ничего преступного.

Говорили прямо, что весь отряд служил королю, а жалованья не получал, поэтому справлялся, как мог. С голоду умереть не хотели, а распускать людей Домаборский не хотел.

В одно ухо мне попадало это, а в другое — о дворе пана, его великолепии, богатстве и весёлой жизни в замке.

До следующего дня, когда я должен был получить аудиенцию, было время рассмотреть замок, потому что никто это не запрещал.

Арсеналы, сокровищницы, склады, конюшни, кладовые занимали много места, а около них слуг было тоже немало. В верхнем замке жил и принимал сам пан, а там были многочисленные урядники, как на воеводинских дворах, и было заметно почти расточительное великолепие. Всё вместе показалось мне таким странным, что я не мог понять, что тут готовилось и как вместе держалось.

Вроде дисциплина была суровая, а, несмотря на это, большая распущенность. Одних сажали в тюрьму за любое слово, другие кричали спьяну, им всё сходило с рук.

Помимо духовных лиц, которых там совсем видно не было, люди всякого сословия стягивались туда как муравьи; они шли с разнообразными делами, с которыми их вели прямо в верхний замок. Внизу вооружённая толпа распускала языки и болтала о себе и своих приключениях удивительные вещи, которым верить не хотелось, когда в верхнем замке происходило словно что-то таинственное: совещания, съезды, непонятные знаки и пароли.

Мне уже начинало там надоедать, когда утром третьего дня Шелига привёл меня в верхний замок к пану. Там, может, чтобы показать мне его могущество и богатство, он провёл меня по целому ряду комнат, богато украшенных, и, велев мне ещё ждать в предсенях, где стояла многочисленная челядь, ввёл в спальню Домаборского.

В самом рассвете сил, гигантски сложенный, крепкий, дерзкого облика, он стоял собственной персоной, выдавая приказы сразу троим урядникам.

Когда я переступил порог, услышал последние слова к вооружённому рыцарю, стоявшему перед ним мужчине, громко сказанные:

— Осмотри ваши ризницы, и сколько найдёшь серебра, забери; король также берёт на войну, а мне для солдат нужно…

Он кивнул и отправил его.

Поглядел потом сверху на меня, но моя щуплая физиономия, худоба и бледность не очень ему понравились. Он нахмурился и надул губы.