— Каждая женщина ее ненавидит, — заметил Касаков. «Каждый мужчина желает ее».
Бурлюк сделал большой глоток шампанского. — И все же она твоя и только твоя.
Касаков кивнул и сделал вид, что не заметил, как лучший друг пристально посмотрел на его жену.
— Итак, — сказал Бурлюк, наконец оторвав глаза. «Кто наш любезный хозяин сегодня вечером?»
«Какой-то олигарх, который подкупом и угрозами скупил бывшие государственные запасы газа», — пояснил Касаков. «Сейчас он контролирует большую часть поставок в Европу. Он полный придурок.
— Вы так обо всех говорите.
«С этим парнем это мягко сказано. Он тратит деньги, как будто это бессмысленно. Я слышал, что у него пятьдесят машин. Пятьдесят. Ты можешь в это поверить? И три частных самолета. С ним я похож на крестьянина.
— Когда-то мы были крестьянами.
«Вот почему мы ценим то, что имеем». Касаков слегка ударил Бурлюка тыльной стороной руки в грудь для акцента. Затем он вздохнул и сказал: «А скажи мне, мой самый старый друг, какой во всем этом смысл?»
Бурлюк выглядел растерянным. — Я не понимаю.
— Я устал, Томаш. Я устал так жить, только тайком выезжая из страны по делам, не рискуя вернуться на родину. Я устал нести на своих плечах бремя империи. Иногда я действительно думаю, что... Телефон Касакова завибрировал и прервал его. Он проверил это. — Ельцина, — пояснил он. — Она снаружи. Она говорит, что это важно, так что мне лучше пойти узнать, чего хочет эта сука.
— Мне тоже пойти?
Касаков покачал головой. — Оставайся здесь и присматривай за Изольдой.
Бурлюк выглядел растерянным. 'Что ты имеешь в виду?'
— Не знаю… просто присматривай за ней.
Касаков нашел Ельцину стоящей на подъездной дорожке олигарха. Миниатюрной русской не было в списке гостей, поэтому охрана не пустила ее на дачу. Касаков мог бы добиться приглашения своего бездарного советника, но он скорее бросил бы бокс ради вышивания. Ельцина была явно обеспокоена. Ветер играл с прядями волос, выбившихся из ее хвоста.
'Что?' — спросил Касаков.
Ельцине понадобилось несколько секунд, чтобы подобрать слова. — Владимир, извини. Мы потеряли северокорейский груз.
'О чем ты говоришь? Как мы могли его потерять?
«Самолет с первыми двумя МиГами так и не покинул воздушное пространство Афганистана. Сегодня утром он разбился в горах.
Касаков схватил Ельцину за кофточку. Если бы он хотел, он мог бы поднять крошечную женщину с земли одной рукой, но вместо этого он притянул ее ближе.
«Разбился? '
Она сглотнула и кивнула.
Касаков отпустил ее и испустил крик раздражения. Его огромные руки были сжаты в кулаки, сухожилия на шее упирались в кожу. Он прорычал сквозь стиснутые зубы.
Ельцина поправила блузку и жакет. 'Я не знаю, что сказать.'
Он толкнул Ельцину в плечо. Она вздрогнула и попятилась назад. — Вы можете начать с того, что расскажете мне, как мы потеряли активы на двести миллионов долларов и мою самую опытную команду. Он снова толкнул Ельцину, сильнее. Она споткнулась еще больше назад, едва избежав падения. «И когда вы это сделаете, вы можете сказать мне, как я собираюсь сказать северокорейцам, что они не получат свои первые два истребителя, как гарантировано».
'Я…'
Касаков оглянулся на дачу. Охранники наблюдали, но не вмешивались. Он провел пальцами по волосам, размышляя. «Что-то здесь происходит. Это уже третий раз за неделю, когда у нас серьезные проблемы. Сначала мы потеряли колонну зенитных орудий в Эфиопии из-за инспектора ООН, который случайно впервые за восемь лет проверил наши грузовики. Вчера наши представители в Сирии пропустили передачу».
— Их нашли два часа назад в канаве под Дамаском, — пояснила Ельцина. «Все мертвы. Горло перерезано.
Он посмотрел на Ельцину. «Говорят, один раз — это случайность. Дважды - совпадение. Три раза - действия противника. Так кто, черт возьми, делает это с нами? '
Ельцина покачала головой.
— Не смей, — выплюнул Касаков. — Не смей говорить мне, что ты ничего не знаешь, когда я плачу тебе целое состояние за то, чтобы ты знал все.
— Нет никаких доказательств, — начала она. «Очевидно, что ООН не стала бы убивать наших людей или сбивать самолет. Но кто бы ни сделал эти вещи, он также мог сообщить ООН о нашем конвое».
'ВОЗ?' — спросил Касаков.
«Только тот, кто хорошо разбирается в нашем бизнесе, может нанести такой удар».
'ВОЗ?' — снова спросил Касаков.
«Бараа Арифф. Он знает о нас достаточно, чтобы сделать эти атаки возможными.
— А откуда он мог знать?
«Военачальники, которые покупают наши танки и тяжелые боеприпасы, также покупают его оружие и патроны. Подкупаем одних и тех же чиновников. Наемники, охраняющие наши грузовики, защищают и его. Наши люди пересекаются с его собственными почти ежедневно.
— Я не верю. Арифф — хнычущая, жалкая египетская свинья. Он никогда не посмеет начать войну со мной. У тебя больше яиц, чем у него. Касаков расстегнул пуговицы на смокинге, пытаясь остыть. Он указал на Ельцину. «Кроме того, каково его обоснование? Он узнал, что я хочу его смерти?
— Почти невозможно, — заверила Ельцина. «Я искал киллеров только через уважаемых посредников и свои связи в СВР и ФСБ».
— Тогда зачем он это делает?