«Вайнгартенская история Вельфов» – весьма известный источник по средневековой германской истории. Тем более известный, что касается рода Вельфов (у итальянцев этот род назывался Гвельфами) – соперника германской династии Штауфенов. Расцвет рода относится к рубежу XII–XIII веков. «Вайнгартенская история» относится по времени к началу этого расцвета – она появилась в 1160-х годах: к этому времени уже сошли со сцены Людольфинги (в 1124 году), да и Киевской Руси уже не было, а вот род Вельфов как раз пребывал в поре своей наивысшей активности и могущества: саксонский герцог Генрих Лев, известный своим властолюбием, коварством и свирепостью, как раз к 1160 году, захватив земли славян-ободритов, стал хозяином огромной территории и бросил вызов самому Фридриху I Барбароссе, открыто претендуя на императорскую корону. Текст «истории», основывающийся на записанной полувеком ранее «Генеалогии Вельфов», получил название по монастырю, расположенному на западном берегу Боденского озера, что в Швабском герцогстве, где и находился центр родовых владений Вельфов. В обоих источниках содержится рассказ о женитьбе графа Рудольфа II Альтдорфского на Ите фон Энинген, о которой указывалось, что она – «дочь знаменитого графа Куно». Подчеркивая высокородность невесты, источники отмечают, что женой графа Куно и, соответственно, матерью невесты была одна из дочерей императора Оттона Великого по имени Рихлинт. От этого брака было четверо сыновей и четверо дочерей. Примечательно же то, что одна из дочерей графа Куно и Рихлинт оказалась выдана замуж «за короля Руси». Иначе говоря, родной сестрой Иты фон Энинген, ставшей также графиней фон Альтдорф, была жена великого князя Киевской Руси. Вопрос – какого?
Николай Александрович Баумгартен, крупнейший исследователь родословий Рюриковичей, работавший после 1917 года в Ватиканских архивах, не особо утруждаясь доказательствами, счел, что дочь «знаменитого графа Куно» – это вторая христианская жена Владимира Святославича, с которой он вступил в брак после 1012 года, когда умерла «базилисса Анна» из Македонской династии. На долгое время в наглей стране эта точка зрения стала доминирующей и даже бесспорной. Но на Западе «Генеалогию Вельфов», да и «Вейнгартенскую историю» считали недостоверной, хоть и средневековой, но все же подделкой, каковых накануне Возрождения было изготовлено множество. «Знаменитый граф Куно» оказывался вовсе не знаменитым, и никак не могли определить, кто это такой. Да и Рихлинт среди известных дочерей Оттона Великого не числилась.
Многое прояснилось после публикаций исследований Армина Вольфа: «знаменитый граф Куно», это и в самом деле весьма заметная личность в средневековой истории – герцог Конрад Швабский, он же граф Рейнгау, Уфгау и Ортенау, который и в самом деле имел четырех дочерей и четырех (а по некоторым данным даже пяти) сыновей. Если вопрос о «графе Куно» (он и в самом деле был родом из Энингена) оказался разрешен, то этого нельзя в той же мере сказать относительно его жены. Часть историков (Дональд Джакмен и Йоханнес Фрид) склонны считать Рихлинт не дочерью, а внучкой Оттона Великого, т. е. она была дочерью старшего сына создателя Священной Римской империи, герцога Людольфа Швабского. Именно потому-то и утвержден был герцогом на хофтаге в Вероне граф Конрад на освободившееся после смерти не оставившего наследников Оттона Швабского. Есть и иные версии, утверждающие, что Рихлинт на самом деле «Юта» или «Юдит», и относится к роду Ахалольфингов через как бы своего отца, графа Адальберта Мархтальского. Впрочем, куда правдоподобнее, что Рихлинт и в самом деле была дочерью Оттона Великого, возможно, внебрачной: в конце концов, хроники оказались правдивы во всем остальном, почему нужно их свидетельству отказывать именно в данном вопросе? То, что Конрад всегда держал сторону Оттона II, то, что он был утвержден швабским герцогом – это вполне объясняемо тем, что он был шурином императора.
Трудно представить, чтобы киевский великий князь, в союзе с которым Оттон II был весьма заинтересован, согласился бы вступить в брак с дочерью всего лишь одного из многочисленных германских графов, не связанных родством с императором. Подобное предложение в Киеве вправе были бы счесть за унижение. Другое дело – брак с племянницей императора, если уж нет свободной его дочери или сестры.