Читаем Все эти мгновения затеряются во времени, как слёзы в дожде (СИ) полностью

— Вы приехали, наконец-то, — бегущий Коллинз моргает и поворачивает к ним голову. Коннор вздрагивает и кивает, отступает от ленты. — Расскажу вам, что мы знаем, а дальше сам, хорошо, бегущий Декард? Все по процедуре, — он немного щурится, глядя на Коннора, потом переводит взгляд перед собой: — Примерно полтора часа назад поступил вызов от помощницы Сеймура. Она сообщила, что он не выходит на связь со вчерашнего вечера, и учитывая все то, что ей наговорили из Департамента, она справедливо забеспокоилась и поехала сюда. Ключи от квартиры у нее были, так что она вошла сама, покричала, он не откликнулся, так что она стала искать его по квартире. Нашла в ванной с иглой в вене, — бегущий Коллинз разводит руками. — Он наркоман, по её словам это все знают. Так что на убийство это не похоже. Но она все равно вылетела в коридор, начала кричать и требовать связаться с Департаментом. Тут сегодня искатель Уилсон дежурил, так что он сходил проверил тело и отправил срочный вызов. Ты был далековато, бегущий Декард, так что я приехал разогнать охрану и проследить, не заявится ли сюда Маркус.

— А где сама девушка?

— В Департаменте, на допросе, конечно, — Коллинз берет Коннора за плечо и тот оборачивается. Они встречаются глазами.


Подтвердите получение отчета.

Отправитель: Бегущий по лезвию Коллинз, Бен.


Коннор кивает, будто бы сам себе. Коллинз поджимает губы:


— Удачи… Коннор. Время поджимает, — говорит он. Лента на входе в квартиру меняет цвет с оранжевого на голубой, Коннор кивает Коллинзу еще раз, а потом переступает порог. Хэнк идёт следом.


Они начинают с ванной. Сеймур сидит, опираясь на ванную. Он бледный и, кажется, просто уснул. Правая рука вытянута вдоль бортика, на ней болтается жгут, а из вены — как и говорил бегущий Коллинз — торчит пустой шприц с синими потеками.


Коннор надевает перчатки и сканирует комнату, подмечая, что ванная выглядит обжитой. Она не неестественно чистая, будто кто-то пытался скрыть улики, но и следов борьбы не видно. Всё на своем месте, и Сеймур тоже.


Присев на корточки, Коннор подбирает с пола пустой флакон. Резиновая пробка закатилась под ванную, вещество на стеклянных стенках подсохло, и Коннор сначала слюнявит палец. Собирает образец, слизывает его и замирает.


rA9 без примесей.


— Дай угадаю, — говорит у него за спиной Хэнк. — Это rA9 с примесью жидкости для батареек.

— Нет, это… — Коннор хмурится, глядя на флакон. Вертит его, сканируя.


Обнаружены отпечатки Сеймура, Филипа (статус: мёртв).


— Это чистый rA9. Без примесей. Думаю, его это и убило. Отпечатки тут только его.

— Это, в принципе, нормально, — Хэнк опирается на дверной косяк, наблюдая за Коннором. — Наркоту-то толкают через андроидов. Их же не так жалко, как себя.

— Да, — Коннор кладет флакон туда же, где нашел, собираясь потом сделать реконструкцию.


Чистый rA9. Это редкость. Даже не смотря на то, что этот наркотик стоит баснословных денег, его всегда чем-то разбавляют. Иногда чем-то относительно безопасным вроде слабого обезболивающего, а иногда чем-то смертельным — тормозной жидкостью, например.


Но rA9 — это что-то по-настоящему легендарное. Никто не знает, кому первому в голову пришла идея варить наркотики из крови андроидов, но о препарате заговорили мгновенно. Истории о том, какой он вызывает «приход» передавались из уст в уста, и первое время казались просто городской легендой.


Пока однажды такой же толстосум, как Филип Сеймур, не умер от передозировки. В найденном у него в кармане флаконе были остатки наркотика.


Легенда не развеялась, а только укрепилась.


— Думаете, он регулярно принимал rA9 или это был его первый укол? — Коннор проходит вглубь ванной комнаты и делает реконструкцию. Ничего особенного, впрочем, не видит: Сеймур пришел сюда сам, сам сел на кафель, сам затянул жгут.


— Он выглядит как человек, который вмазывался бы этой херней с завидной периодичностью только для того, чтобы обозначить так свой статус. Посмотри на его квартиру. На место, где она расположена.

— Ну, это хотя бы не «Аполлон».

— Ставлю на то, что у него были комплексы по этому поводу. И вся эта роскошь — это попытка хоть как-то компенсировать отсутствие по-настоящему престижного жилья.


Коннор думает, что, если бы Сеймур не тратился на rA9, уже, наверное, накопил бы на квартиру в «Аполлоне».


Встает и осматривается, снова сканирует, пытаясь найти какие-нибудь отпечатки, кроме тех, что принадлежат Сеймуру. Тщетно.


— Может, в вещах что-то найдем? — говорит Коннор. Хэнк жмет плечами:

— Уж надеюсь.


========== Часть 7 ==========


За окнами квартиры Сеймура не видно города. Только серые клубы пыли и дыма внизу и жалкие обрывки облаков вверху. На окнах, конечно же, есть экраны — нажми кнопку и будет тебе вид цветущего сада, водопада в горах или дна морского.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Истинные Имена
Истинные Имена

Перевод по изданию 1984 года. Оригинальные иллюстрации сохранены.«Истинные имена» нельзя назвать дебютным произведением Вернора Винджа – к тому времени он уже опубликовал несколько рассказов, романы «Мир Тати Гримм» и «Умник» («The Witling») – но, безусловно, именно эта повесть принесла автору известность. Как и в последующих произведениях, Виндж строит текст на множестве блистательных идей; в «Истинных именах» он изображает киберпространство (за год до «Сожжения Хром» Гибсона), рассуждает о глубокой связи программирования и волшебства (за четыре года до «Козырей судьбы» Желязны), делает первые наброски идеи Технологической Сингулярности (за пять лет до своих «Затерянных в реальном времени») и не только.Чтобы лучше понять контекст, вспомните, что «Истинные имена» вышли в сборнике «Dell Binary Star» #5 в 1981 году, когда IBM выпустила свой первый персональный компьютер IBM PC, ходовой моделью Apple была Apple III – ещё без знаменитого оконного интерфейса (первый компьютер с графическим интерфейсом, Xerox Star, появился в этом же 1981 году), пять мегабайт считались отличным размером жёсткого диска, а интернет ещё не пришёл на смену зоопарку разнородных сетей.Повесть «Истинные имена» попала в шорт-лист премий «Хьюго» и «Небьюла» 1981 года, раздел Novella, однако приз не взяла («Небьюлу» в том году получила «Игра Сатурна» Пола Андерсона, а «Хьюгу» – «Потерянный дорсай» Гордона Диксона). В 2007 году «Истинные имена» были удостоены премии Prometheus Hall of Fame Award.

Вернор Виндж , Вернор Стефан Виндж

Фантастика / Киберпанк