Всё, что мы обрели

– А того, который с тобой трахался? – мой голос прозвучал хрипло.

– Нет, того нет. – Ее взгляд пронзил меня. И это было больно.

Но каким-то образом среди всей этой боли я понял ее потребность разделить эти сущности, потому что, возможно, это был единственный найденный ею способ приближаться ко мне, не упрекая себя. Мы совсем не разговаривали. Она не требовала от меня объяснений. Она не отреагировала так, как я ожидал. Как будто ничего не произошло, и она осталась с тем, что у нее было раньше, с тем, что было у нас, пока мы оба не решили перейти ту черту, изменившую все.

Я сделал длинную затяжку и выпустил дым.

– Понимаю, – прошептал я.

Лея отвела взгляд, ей было неловко.

Я прислонился бедром к колонне. Она отступила назад, как бы желая уйти, и нервно зашагала по террасе. Я не знал, что делать. Вопреки тому, о чем мы только что говорили, я мог думать лишь о желании сократить дистанцию между нами и целовать ее до тех пор, пока мы оба не забудем, кто мы такие и какую историю тащим за собой.

Я крепко ухватился за перила.

– Хорошо, Лея, прекрати… прекрати делать это. – Она стояла неподвижно. Провела рукой по шее и сглотнула. – То, что я сказал, было всерьез. Я понимаю, что ты чувствуешь…

– Чушь.

– Милая…

– Ты никогда не поймешь, Аксель.

Я глотнул воздуха и понял, что эту войну мне не выиграть. Потому что она только что заперла дверь, выбросив ключ, и я не был уверен, что лучше: толкнуть ее или подождать, пока Лея позволит мне войти.

– А он, выходит, понимает? – спросил я.

Она удивленно распахнула глаза, затем отрицательно помотала головой:

– Я не собираюсь говорить об этом с тобой.

– Почему? – Я решил рискнуть и поставить все на одну карту. – Ты ведь простила меня как друга, не так ли? Покажи это на деле. Вот он я, и я просто хочу поговорить. По твоей логике, это должно быть легко.

Наши взгляды на секунду встретились.

– Он хороший человек, – прошептала она.

– Как его зовут?

Я не знаю, нужно ли было мне себя помучить, но я просто хотел все сильнее и сильнее тянуть за тонкую, оборванную веревку, которая еще удерживала нас вместе, пока мы не оказались так близко, что едва хватало места для дыхания.

И мне было все равно, больно ли это. Мне уже было на все наплевать.

– Лэндон.

– Он учится с тобой?

– Нет.

– Он не рисует?

– Нет. А ты?

– Я? – переспросил я растерянно.

– Ты все еще не рисуешь?

– Да, а ты ожидала, что я буду?

– Не знаю, я никогда не знаю, чего от тебя ожидать.

– А это хорошо или плохо?

Она покачала головой, как будто не совсем понимая, что она делает здесь, на моей террасе, и приложила пальцы к переносице.

– Можешь отвезти меня в хостел, Аксель?

– Могу. А теперь спроси меня о том, хочу ли я этого.

Она посмотрела прямо на меня под этим звездным небом.

– Ты хочешь отвезти меня?..

Я собирался ответить. Собирался сказать, что нет, что я хочу, чтобы она осталась здесь навсегда, со мной, в доме, который когда-то был нашим, но я передумал, увидев мольбу в ее глазах; я почти слышала ее в своей голове: «Пожалуйста, не делай этого со мной. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста». И решил, что, как бы хреново ни было, всегда лучше иметь частичку ее дружбы, чем снова потерять ее целиком.

– Подожди здесь, я схожу за ключами.

Через пять минут мы были в машине.

Мы почти не разговаривали, пока ехали по улицам. Я затормозил перед хостелом; двигатель не заглушил, но припарковался у обочины.

– Спасибо, что пришла. И за ужин.

– Да ничего особенного, – прошептала он.

Мы посмотрели друг на друга в темноте. Свет далекого фонаря отражался от окна машины, улица была пустынна и начала немного искриться.

– Что ж… друзья? – спросил я.

– Друзья, – тихо ответила она.

Лея потянулась к двери, но я задержал ее.

– Погоди, ты собираешься уйти, не поцеловав меня?

– Аксель… – Она посмотрела на меня.

– Да ладно тебе, я плоховато…

Я указал на свою щеку и увидел, как она сдерживала улыбку, прежде чем наклонилась и поцеловала меня так легко, что я едва заметил прикосновение. Она вышла из машины быстрее, чем я успел запротестовать, и я улыбался, как идиот, пока она переходила улицу и поднималась по ступенькам к хостелу.

46. Лея

Я читала журнал на крыльце родительского дома, когда появился Аксель. Помню, было лето, потому что у меня начались школьные каникулы, и я не могла выбросить из головы то, что одноклассница по имени Джейн Кэбот рассказала нам с Блэр о поцелуе с мальчиком в конце учебного года. Она была первой в нашем классе, кто сделал что-то подобное.

– Чем ты здесь занимаешься, милая? – Аксель посмотрел на меня. Он выглядел таким взрослым.

Неделей ранее ему исполнилось двадцать лет; и мы все собрались в саду, чтобы отпраздновать это событие, хотя он заявлял, что уже не в том возрасте, который подходит для подобных вечеринок. Я не понимала, почему для дня рождения должен быть какой-то особенный возраст, и хотела, чтобы мы всегда обедали все вместе, даже если ему уже за девяносто и у него кожа вся в морщинах.

– Ты пришел повидаться с папой? – спросила я.

– Да. Он внутри? – Он указал на входную дверь.