Стоя на вершине утеса, я развязываю бразильский флаг, который обвязала вокруг талии, а затем разворачиваю его над головой, чтобы ветер развевал его. Я чувствую, как он трепещет и полощется надо мной, и кричу на пределе легких. Смеюсь, потом опять кричу, и мне хорошо. Забравшись на самый верх горы, я кричу во весь голос и в этот момент думаю, что, наверное, никогда в жизни не кричала по-настоящему, потому что никогда не взбиралась на правильную гору.
Стоя на горе и оглядываясь назад, на все, что со мной произошло, я думаю, что в этом была и своя красота. И хотя мне пришлось много бороться, но в моей жизни было много хорошего. Было больно и тяжело, но были и чудесные моменты, наполненные радостью и любовью. Внезапно я вижу красоту даже в самых мрачных моментах. Наверное, если бы снизу на меня смотрела только Ривия, все было бы по-другому – но рядом с ней стоит и моя мать, и я чувствую, что жизненный круг замкнулся.
Я вновь нашла женщину, которая в восемь лет дала мне достаточно любви, храбрости и силы, чтобы я могла твердо идти вперед – и я продолжу этот путь.
Жизнь может все у нас отнять, и когда-нибудь я снова потеряю свою биологическую мать, но всегда буду помнить о том, как она снова и снова подбадривала меня, заставляя идти вперед. Уже повзрослев и стоя на вершине «своей» горы, я смотрю на нее и знаю, что у нее проблемы с бедром, ей постоянно нужно делать инсулиновые инъекции от диабета и принимать таблетки от шизофрении. Но со мной она говорит спокойно, и хотя к ней приходят Бог, Иисус и мой покойный отец, она осталась по-прежнему мудрой и любящей. В этот момент мне не хочется менять ничего в своей жизни, ведь в этом случае изменится и все остальное, то, благодаря чему я стала такой, какая есть.
Я снова машу рукой
Назад, в северную Швецию
Я стою в пункте выдачи багажа аэропорта Умео и жду, когда покажется мой чемодан. Последний отрезок пути, от Стокгольма до Умео, я летела одна – Ривия отправилась на две свадьбы. Как у нее хватает на это энергии после нашей поездки – для меня загадка. Но, должно быть, ответ прост: она ведь амазонка, и непосильных задач для нее не существует. Увидев свой багаж, я с трудом стаскиваю его с конвейера, ставлю на колесики и везу к выходу. Уже почти девять вечера, но на улице еще светло. Я выхожу из терминала и ищу глазами знакомый металлически-синий «Вольво». Фредрик, мой друг по прыжкам с парашютом, предложил встретить меня. Я не знала, будет ли мне одиноко по возвращении из путешествия, но теперь при виде его я рада, что написала ему из аэропорта Стокгольма и попросила приехать. Я сажусь в машину. Фредрик закрывает багажник, садится за руль, заводит двигатель и выезжает с территории аэропорта в направлении моего дома. Он спрашивает, как прошла поездка, и я устало смотрю на него.
– Ладно, поговорим дома, – решает он, и я киваю. Пока он ведет машину, я смотрю на него. Когда-то я была влюблена в этого человека, а он – в меня. Потом все пошло наперекосяк, но нам все-таки удалось остаться друзьями.
Приехав домой, мы садимся на серый диван, и он меня обнимает. Во время поездки мне некогда было остановиться и переварить все мои мысли и эмоции. Понадобится немало времени, чтобы обработать всю новую информацию, мысли и чувства – даже старые, которые всегда были со мной. Но в этот момент я достаю компьютер и показываю ему фотографии, сделанные во время поездки. Я пытаюсь объяснить, что случилось, ответить на его вопросы, и мы вместе смеемся и плачем. Я рада, что могу поделиться этим с другом, который хорошо меня знает. В этот вечер мне совсем не хотелось бы остаться одной.
Мы засыпаем, а проснувшись наутро, я прощаюсь с Фредриком и снова устраиваюсь на своем диване. Внезапно я ощущаю такой покой: никаких встреч, мне никуда не надо спешить, никаких новых мест и новых людей. Я оглядываю свою квартиру и вижу, какая она светлая, просторная, чистая и благоухающая. Замечательно! И что теперь, Кристина? В квартире абсолютно, пугающе тихо. Куда подевался весь шум – машины, строительные работы, голоса людей, гудки машин, громкая музыка?
Неужели в Умео всегда было так тихо? Неужели здесь всегда было так одиноко? Меня охватывает знакомая паника. Все так странно.
Я дома – и чувствую себя дома, – но теперь у меня есть и другой дом.
Сидя на своем диване, я делаю глубокий вдох, и все тело начинает чесаться.
Я беру телефон и звоню Майе – мы с ней уже разговаривали, когда я только приземлилась в Стокгольме. Она дома, в Рёбоке, с детьми – сыном Гарри и моей маленькой крестницей, Гретой. В этот момент она готовит обед и спрашивает, приеду ли я в гости. Я быстро обуваюсь, хватаю ключи от машины и сбегаю по ступенькам, к двери.