Читаем Введение в Нострадамусоведение полностью

O quel horrible calamitz changemens,


Auant que Mars reuolu quelques foys.

9-64 L'Aemathion passer montz Pyrennees,


En Mars Narbon ne fera resistance…

Немного выше находится предмет их спора – LVX. Удивительно, на этом участке тоже два Марса, точно такие же. Здесь же собирается слово «ho+st+era».

9-55 … L'an ensuiuant viendra la pestilence


Si fort horrible que ieune, vieulx, ne beste,


Sang, feu, Mercure, Mars, Iupiter en France.

9-56 Camp pres de Noudam passera Goussan ville,


Et a Maiotes laissera son enseigne:


Conuertira en instant plus de mille,


Cherchant les deux remettre en chaine & legne.


9-57 Au lieu de DRVX vn Roy reposera

Да, Марсов найдено много, но все не те. Требуется найти такой, который связан со словом «promontoire», и находящийся между Байонной и, возможно, найденным ЛЮКСОМ, потому что такие редкие слова поблизости имеются. «Bayonne» – в 9-63, в котором также есть Марс, но стоящий после Байонны, т.е., не укладывающийся в условия задания (между Байонной и …Люксом), и «promontoire» – в 9-60.

Правильный же Марс – тоже поблизости. MARS.

9-62 Au grand de Cheramon agora,


Seront croisez par ranc tous attachez,


Le pertinax Oppi, & Mandragora,


Raugon d'Octobre le tiers seront laschez.

Осталось найти Нанара, задохнувшегося(suffoque) в кровати(lict). Он тоже найден, приглашаю в этом убедиться: «Na+nar».

2-38 …Quand les monarques seront concilies:


Mais l'vn d'eux viendra si malencombre,


Que guerres ensemble ne seront ralies.

2-39 Vn an deuant le conflict Italique,


Germains, gaulois, hespaignolz pour le fort:


Cherra l'escolle maison de republicque,


Ou, hors mis peu, seront suffoque mors.

2-40 Vn peu apres non point longue interualle,


Par mer & terre sera faict grand tumulte,


Beaucoup plus grande sera pugne naualle…

_______________________________________________________________________

Кто будет одним из следующих объектов внимания? На этот раз – соблазнитель – «seducteur», для пущего эффекта помещенный в яму.

8-95 Le seducteur sera mis en la fosse,


Et estache' iusques a` quelque temps,


Le clerc vny le chef auec sa crosse


Pycante droite attraira les contens.

Соблазнитель будет помещен в яму,

И связан до некоторого времени,

Клерк, единый с главой со своим жезлом

Острым прямым, привлечет довольных.

Соблазнитель начал свою карьеру в катрене 3-95. Скромный тогда еще, ничем себя не проявлял, просто с виду был соблазнительный. «Seductiue» – соблазнительный. Добавив недостающее окончание «-eur» – он проявляется.

3-95 …Apres vne autre beaucoup plus seductiue,


Boristhenes premier viendra faillir,


Par dons & langue vne plus attractiue.

3-96 Chef de Fossan aura gorge copee,


Par le ducteur du limier & leurier…

Но Нострадамусом он был замечен, яма – «fossa», видимо на латинский манер, с окончанием на «a», – тоже. Связать Автор решил его тоже неспроста. Слово «estache’» в Центуриях присутствует всего четыре раза, поэтому его второе присутствие в катрене 3-91 не могло остаться незамеченным, этим фактом Магистр и воспользовался. «-Foss-» в Центуриях – такая же редкость. Пять раз отметилось это буквосочетание. Да, глава – «Chef» – куда без него, тоже здесь.

С клерком на этом участке – полная пустота. Какие-либо зацепки не обнаружены, чего не скажешь про «cro+sse». Автором это определенно было подмечено.

3-90 …Vn chef de classe istra de Carmanie,


Qui prendra terre au Tyrren Phocean.

3-91 L'arbre qu'estoit par long temps mort seche`,


Dans vne nuict viendra a` reuerdir:


Cron.roy malade, prince pied estache’…

Впрочем, история с клерком имеет свое развитие в другом месте Центурий. На нем складывается вся картина, описываемая в третьей строке катрена 8-95.

5-13 … Fureur grinsseant chassera gent lybique


Despuis Pannons iusques Hercules la hare.

5-14 Saturne & Mars en leo Espaigne captiue,


Par chef lybique au conflict attrape',


Proche de Malthe, Heredde prinse viue,


Et Romain sceptre sera par coq frappe'.

5-15 En nauigant captif prins grand pontife,


Grans apretz faillir les clercz tumultuez:


Second esleu absent son bien debife,


Son fauory bastard a` mort tue'.

5-16 A son hault pris plus la lerme sabee,


D'humaine chair par mort en cendre mettre,


A l'isle Pharos par croisars perturbee…

Уже в будущих Центурийских событиях Нострадамус снова дает ход всей этой закрученной теме. С соблазнителем он прощается в катрене 10-46, напоминая о том, что он все еще находится в яме: FOSSE.

10-46 Vie soit mort de L’OR vilaine indigne,


Sera de Saxe non nouueau electeur:


De Brunsuic mandra d'amour signe,


Faux le rendant au peuple seducteur.


10-47 De Bourze ville a la dame Guyrlande,


L'on mettra sus par la trahison faicte


Le grand prelat de Leon par Formande,


Faux pellerins & rauisseurs defaicte.

10-48 Du plus profond de l'Espaigne enseigne…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Очерки по русской литературной и музыкальной культуре
Очерки по русской литературной и музыкальной культуре

В эту книгу вошли статьи и рецензии, написанные на протяжении тридцати лет (1988-2019) и тесно связанные друг с другом тремя сквозными темами. Первая тема – широкое восприятие идей Михаила Бахтина в области этики, теории диалога, истории и теории культуры; вторая – применение бахтинских принципов «перестановки» в последующей музыкализации русской классической литературы; и третья – творческое (или вольное) прочтение произведений одного мэтра литературы другим, значительно более позднее по времени: Толстой читает Шекспира, Набоков – Пушкина, Кржижановский – Шекспира и Бернарда Шоу. Великие писатели, как и великие композиторы, впитывают и преображают величие прошлого в нечто новое. Именно этому виду деятельности и посвящена книга К. Эмерсон.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Кэрил Эмерсон

Литературоведение / Учебная и научная литература / Образование и наука
Зачем мы бежим, или Как догнать свою антилопу. Новый взгляд на эволюцию человека
Зачем мы бежим, или Как догнать свою антилопу. Новый взгляд на эволюцию человека

Бернд Хайнрих – профессор биологии, обладатель мирового рекорда и нескольких рекордов США в марафонских забегах, физиолог, специалист по вопросам терморегуляции и физическим упражнениям. В этой книге он размышляет о спортивном беге как ученый в области естественных наук, рассказывает о своем участии в забеге на 100 километров, положившем начало его карьере в ультрамарафоне, и проводит параллели между человеком и остальным животным миром. Выносливость, интеллект, воля к победе – вот главный девиз бегунов на сверхмарафонские дистанции, способный привести к высочайшим достижениям.«Я утверждаю, что наши способность и страсть к бегу – это наше древнее наследие, сохранившиеся навыки выносливых хищников. Хотя в современном представителе нашего вида они могут быть замаскированы, наш организм все еще готов бегать и/или преследовать воображаемых антилоп. Мы не всегда видим их в действительности, но наше воображение побуждает нас заглядывать далеко за пределы горизонта. Книга служит напоминанием о том, что ключ к пониманию наших эволюционных адаптаций – тех, что делают нас уникальными, – лежит в наблюдении за другими животными и уроках, которые мы из этого извлекаем». (Бернд Хайнрих)

Берндт Хайнрих , Бернд Хайнрих

Научная литература / Учебная и научная литература / Образование и наука
Мать порядка. Как боролись против государства древние греки, первые христиане и средневековые мыслители
Мать порядка. Как боролись против государства древние греки, первые христиане и средневековые мыслители

Анархизм — это не только Кропоткин, Бакунин и буква «А», вписанная в окружность, это в первую очередь древняя традиция, которая прошла с нами весь путь развития цивилизации, еще до того, как в XIX веке стала полноценной философской концепцией.От древнекитайских мудрецов до мыслителей эпохи Просвещения всегда находились люди, которые размышляли о природе власти и хотели убить в себе государство. Автор в увлекательной манере рассказывает нам про становление идеи свободы человека от давления правительства.Рябов Пётр Владимирович (родился в 1969 г.) — историк, философ и публицист, кандидат философских наук, доцент кафедры философии Института социально-гуманитарного образования Московского педагогического государственного университета. Среди главных исследовательских интересов Петра Рябова: античная культура, философская антропология, история освободительного движения, история и философия анархизма, история русской философии, экзистенциальные проблемы современной культуры.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Петр Владимирович Рябов

Государство и право / История / Обществознание, социология / Политика / Учебная и научная литература
XX век: проработка прошлого. Практики переходного правосудия и политика памяти в бывших диктатурах. Германия, Россия, страны Центральной и Восточной
XX век: проработка прошлого. Практики переходного правосудия и политика памяти в бывших диктатурах. Германия, Россия, страны Центральной и Восточной

Бывают редкие моменты, когда в цивилизационном процессе наступает, как говорят немцы, Stunde Null, нулевой час – время, когда история может начаться заново. В XX веке такое время наступало не раз при крушении казавшихся незыблемыми диктатур. Так, возможность начать с чистого листа появилась у Германии в 1945‐м; у стран соцлагеря в 1989‐м и далее – у республик Советского Союза, в том числе у России, в 1990–1991 годах. Однако в разных странах падение репрессивных режимов привело к весьма различным результатам. Почему одни попытки подвести черту под тоталитарным прошлым и восстановить верховенство права оказались успешными, а другие – нет? Какие социальные и правовые институты и процедуры становились залогом успеха? Как специфика исторического, культурного, общественного контекста повлияла на траекторию развития общества? И почему сегодня «непроработанное» прошлое возвращается, особенно в России, в форме политической реакции? Ответы на эти вопросы ищет в своем исследовании Евгения Лёзина – политолог, научный сотрудник Центра современной истории в Потсдаме.

Евгения Лёзина

Политика / Учебная и научная литература / Образование и наука