Введение в Нострадамусоведение

En autre lieu sera mis le saint siege:

Ou la substance de l'esprit corporel,

Sera remys & receu pour vray siege.

Посредством могущества трех королей временных,

В другое место будет помещен святой престол:

Где субстанция духа телесного,

Будет подана и принята за правильное место.

Следует обратить внимание на современный вид слова «rois». Всего дважды в Центуриях оно в таком обличье. У Нострадамуса все не спроста, поэтому – это и есть в данном случае одна из зацепок.

Первые временные короли обнаружены в катрене 1-50. Могущество их – подтверждено, как и их временность: «temp+or+el». Вместе с этим обнаруживается и святой престол: «sainct SIEGE». Очень впечатляющее начало.

1-50 … Son bruit, loz, regne, sa puissance croistra,

Par terre & mer aux Oriens tempeste.

1-51 Chef d'Aries, Iupiter & Saturne,

Dieu eternel quelles mutations ?

Puis par long siecle son maling temps retourne,

Gaule, & Itaille quelles esmoutions ?

1-52 Les deux malins de Scorpion conioinct,

Le grand seigneur meurtry dedans sa salle:

Peste a` l'eglise par le nouueau roy ioinct,

L'Europe basse & Septentrionale.

1-53 Las qu'on verra grand peuple tourmente,

Et la Loy saincte en totale ruine…

Вторые и третьи временные короли найдены уже в будущих событиях в далекой десятой Центурии. Здесь также подтверждается их могущество – «Puis+sance» и их временность – «te+mp+or+eil».

10-68 … Puis partira sans faire longue alee:

Citoyens grande proye en terre prendra,

Retourner classe reprendre grand emblee.

10-69 Le fait luysant de neuf vieux esleue',

Seront si grand par midi aquilon:

De sa seur propre grande alles leue',

Fuyant murdry au buysson d'ambellon.

10-70 L'oeil par obiect fera telle excroissance,

Tant & ardante que tumbera la neige:

Champ arrouse' viendra en descroissance,

Que le primat succumbera a` Rege.

10-71 La terre & l’air gelleront si grand eau,

Lors qu'on viendra pour ieudy venerer…

В катрене 10-64 – последнее слово «siege» в Центуриях, а в 10-63 подтверждается его святость. Далее тема подхватывается «субстанцией» из 10-65. Из заглавных букв нижней части этого участка (10-66 – 10-68) собирается слово ESPRIT, а в верхней (10-63 – 10-65) – CORPOReL, либо оно сложится идеально из всех заглавных букв на один катрен длиннее, позаимствовав недостающую E у слова ESPRIT.

10-63 Cydron, Raguse, la cite' au sainct Hieron,

Reuerdira le medicant secours:

Mort fils de Roy par mort de deux heron,

L'Arabe, Ongrie feront vn mesme cours.

10-64 Pleure Milan, pleure Luques, Florance,

Que ton grand Duc sur le char montera,

Changer le siege pres de Venise s'aduance,

Lors que Colomne a Rome changera.

10-65 O vaste Romme ta ruyne s'approche,

Non de tes murs de ton sang & substance

L'aspre par lettres fera si horrible coche,

Fer poinctu mis a` tous iusques au manche.

10-66 Le chef de Londres par regne l'Americh,

L'isle d'Escosse tempiera par gellee:

Roy Reb auront vn si faux antechrist,

Que les mettra trestous dans la meslee.

10-67 Le tremblement si fort au mois de May,

Saturne Caper, Iupiter, Mercure au beuf:

Venus aussi Cancer, Mars, en Nonnay,

Tombera gresle lors plus grosse qu'vn euf.

10-68 L'armee de mer deuant cite' tiendra,

Puis partira sans faire longue alee…

_______________________________________________________________________

Последний катрен восьмой Центурии, событие, так сказать, неординарное. Этот рубеж обязательно должен быть преодолен. «Разбор полетов» предполагается довольно подробный

8-100 Pour l'abondance de larme respandue,

Du hault en bas par le bas au plus hault:

Trop grande foy par ieu vie perdue,

De soif mourir par habondant deffault.

Из-за обилия слезы пролитой,

Сверху в низ с низа высоко наверх:

Слишком большая вера, из-за игры жизнь потеряна,

От жажды умирая из-за обильной нехватки.