Выдержал, или Попривык и вынес

Совтомъ, однако, ршено было не предаваться горю, а воспользоваться случаемъ и отдохнуть съ недлю около этого замчательнаго озера, котораго иногда зовутъ Моно, а иногда «Мертвымъ моремъ Калифорніи». Озеро это есть одно изъ странныхъ причудъ природы; оно, къ сожалнію, мало извстно и рдко бываетъ посщаемо, такъ какъ лежитъ далеко въ сторон отъ всхъ прозжихъ дорогъ, къ тому же, не легко добраться до него, и только выносливые люди, способные перенести разныя неудобства, ршаются предпринять къ нему поздку. На второй день, утромъ, мы похали кругомъ въ отдаленное и особенное мстечко, гд ручей свжей и, какъ ледъ, холодной воды втекалъ въ озеро, спускаясь съ горы. Мы наняли большую лодку, взяли напрокатъ два ружья у одного одинокаго фермера, который жилъ въ десяти миляхъ, и предались созерцанію и отдохновенію. Мы скоро хорошо ознакомились съ этою мстностью и узнали вс особенности и прелести озера.

ГЛАВА ХХХVIII

Моно-Лэкъ лежитъ въ неприглядной и мертвой пустыни, на восемь тысячъ футовъ выше уровня моря, и не иметъ никакой растительности вокругъ; громадныя горы, верхушки которыхъ всегда покрыты облаками, стерегутъ его со всхъ сторонъ, стоя надъ нимъ вышиною въ дв тысячи футовъ. Это печальное, тихое и не судоходное море, этотъ одинокій обитатель самаго уединеннаго мстечка на земл лишенъ всякой красоты и живописности. Вы видите большое водяное пространство, имющее около ста миль въ окружности и немного сроватый оттнокъ; два острова посередин изображаютъ возвышенія, покрытыя обожженной лавой, съ сроватыми берегами отъ наносовъ пемзы и пепла, и напоминаютъ собою саванъ мертваго вулкана, обширный кратеръ котораго поглотило озеро.

Глубина этого водяного пространства будетъ около двухъ сотъ футовъ, а вода въ своемъ безжизненномъ плесканіи такъ пропитана щелокомъ, что если вы обмакнете въ нее раза два самую запачканную одежду, то, вынувъ и выжавъ отъ воды, найдете ее совершенію чистой, какъ будто вымыта руками самой искусной прачки. Пока мы находились тутъ, стирка была не трудная. Мы привязывали наше блье за кормой лодки и плыли по озеру около одной четверти мили; этого было достаточно, дло было сдлано, т. е. блье вымыто. Когда поливали водой голову и при этомъ немного потирали ее, то волосы покрывались мыльной пной. Вода эта не хорошо дйствовала на ушибы и на ссадины. У насъ съ собою была породистая собака, у которой на тл мстами слзла шерсть и показались раны, откровенно сказать, ранъ было боле, чмъ здоровыхъ мстъ; однажды она прыгнула черезъ бортъ лодки въ воду, чтобы избавиться отъ преслдованія мухъ, но разсчетъ ее былъ плохой. При такой болзни оно равносильно было, что броситься въ огонь. Алкалическая вода сразу защипала ей вс больныя мста и собака отъ боли стремительно направилась къ берегу. Она визжала, лаяла и выла, пока направлялась, а, дойдя до берега, бросила лаять, потому что вся излаялась, а алкалическая вода вымыла ей весь лай изъ внутренностей и, вроятно, собака не мало сожалла, что пустилась, на такое предпріятіе. Она бгала и кружилась все на одномъ мст, рыла лапами землю, царапала воздухъ и длала удивительные скачки, прыгая то назадъ, то впередъ самымъ необыкновеннымъ образомъ. Собака, какъ мн было извстно, имла нравъ скоре серьезный и степенный, и я никогда не замчалъ въ ней столько прыткости и проворства. Наконецъ, она устремилась въ горы и съ такою быстротою, что мы ршили, что въ часъ сдлаетъ непремнно двсти пятьдесятъ миль, и, вроятно, продолжаетъ ихъ длать и по сейчасъ, потому что назадъ не вернулась. Мы каждый день ищемъ и надемся наткнуться на ея останки.

Намъ нельзя пить воду Моно-Лэкъ, такъ какъ я говорилъ, что это чистйшій щелокъ, но индйцы этой мстности говорятъ, что ее пьютъ, и это замчаніе не лишено вроятія.