Читаем Выпуск 4. Семь пьес с необычной судьбой полностью

В 1981 году «Котенок» вновь увидел свет — в репертуаре Мангышлакского театра кукол (режиссер О. Карнер). На фестивале «Жигер» за эту постановку театр удостоился диплома I степени и… одновременно с этим стал «невыездным»: его труппу посадили «под домашний арест» в г. Шевченко — месте ссылки великого Кобзаря — перестали выпускать на гастроли в другие города СССР.

В 1989 году произошло еще одно знаменательное событие: «Котенок» в качестве мюзикла (композитор Е. Зарицкая) был поставлен в театре «На Поклонной горе» (режиссер-постановщик В. Глазков собрал команду актеров из театров им. «Ленсовета» и БДТ). Пока мюзикл игрался по Д/К и детским домам области, все шло хорошо. Но под Новый год он был «продан» в Дом офицеров на Литейном проспекте. На дневном спектакле произошел страшный скандал: несколько офицерских жен потребовали «немедленно прекратить это безобразие», что и было сделано ими после окончания первого акта этой драмы. За кулисами театра разыгралась еще одна драма: заплаканные актрисы прижимались к белой рубашке автора, и по ней текли черные потоки туши и грима. Белее снега была композитор Е. Зарицкая. И все же актеры, собравшись с силами, доиграли спектакль — те, кто присутствовали на втором действии, свидетельствуют, что никогда не видели такого эффекта: актеры буквально разнесли зал, до того расколовшийся на две половины: тех, кто требовал немедленного прекращения и тех, кто с не меньшей настойчивостью требовал продолжения «этого безобразия». Набирала ход перестройка, поэтому победили вторые.

Но все-таки администрация Дома офицеров в спешном порядке сняла второй, вечерний спектакль прямо перед носом у пришедших на него зрителей. На улице смешались два потока — первый уходил со скандального зрелища, второй на него не пускали. В Доме офицеров зал внушительный размеров, билеты были проданы на оба спектакля, поэтому на Литейном образовалась пробка из нескольких тысяч человек (подтянулись зеваки) — на какое-то время было парализовано движение транспорта. К месту происшествия с большим опозданием прибыла бригада «600 секунд». Актеры были напуганы и, кажется, тревожно-счастливы. Автор и композитор, не дожидаясь дальнейшего развития событий, совершенно обессилев, тихо разъехались по домам в настроении, которое одним словом назвать затруднительно.

Не смотря на то, что на следующий день многочисленные свидетели происшествия звонили директору театра «На Поклонной горе» А. Пузыреву с тем, что «это настоящий успех» и «даже самые-самые театральные старожилы не помнят такого эффекта», мюзикл «Вперед, Котенок!» в театре «На поклонной горе» больше не игрался.

Однако через несколько месяцев он удачно «всплыл» в Выборге (режиссер-постановщик Л. Игнатенко), через пару лет после этого в Черкассах, потом в Кривом роге и других городах, где его спектакли шли по помногу раз.

<p>Действующие лица</p>

ОДУВАНЧИК

КОТЕНОК

КОТЯРА

МУХА

КАРАСИК

МОТЫЛЕК

КАСТРЮЛЯ

БАШМАК

<p>Первое действие</p>

Грохот Кастрюли. На ее шум сбегаются: Котенок, Карасик, Мотылек и Муха.

ВСЕ. Что случилось? Что произошло? Что за тревога?!!

КАСТРЮЛЯ. Ужас! Ужас! Несчастье!

ВСЕ. Что? Что такое? Да говори же скорее! Пожар?

КАСТРЮЛЯ. Караул! Мы пропали!

ВСЕ. Кто пропал? Кто пропал? Раз-два-три-четыре. Башмака нет. Где Башмак? Башмак пропал! Раз-два-три-четыре. Где Котяра? Котяры нет. Пропал Котяра!

КАСТРЮЛЯ (продолжая громыхать). Скорее! Скорее! Ко мне. На помощь!

ВСЕ. На помощь! На помощь! А что случилось? Что случилось?

КАСТРЮЛЯ. Все собрались?

ВСЕ. Все! Нет, не все! Башмака нет! Котяры нет! Нет, все! Нет, не все! Ну? Ну?! Говори же!!

КАСТРЮЛЯ. Спасайтесь!!!

ВСЕ. Спасайтесь! Спасайтесь!

МОТЫЛЕК. Я не могу спастись! У меня крыльев нет! Пускай меня кто-нибудь спасет!

КОТЕНОК. Я не умею спасаться! Я маленький! Пускай меня кто-нибудь научит!

КАСТРЮЛЯ. Котяра с Башмаком уже, наверное, спаслись. А мы тут пропадем!

ВСЕ. Пропадем!

КОТЕНОК. Я не умею пропадать! Пускай меня кто-нибудь научит!

КАСТРЮЛЯ. Спасайтесь!

ВСЕ. Спасайтесь! Спасайтесь, пока не поздно!

КОТЕНОК. Муха, Муха! Быстрее научи меня спасаться!

КАРАСИК и МОТЫЛЕК. И нас! И нас! Мы тоже хотим спастись!

МУХА. Для того, чтобы спастись, нужно сделать так: для начала следует на все наплевать. Ты, Мотылек, наплюй на Карасика. А ты, Котенок, на Мотылька.

КОТЕНОК. Я не умею! Научи меня.

МУХА. Это очень просто. Ты должен сказать Мотыльку, что он тебе надоел. Ну-ка?

КОТЕНОК (Мотыльку). Ты мне надоел.

МОТЫЛЕК. Почему я тебе надоел, Котенок.

МУХА. Не смей ему отвечать! Повернись к нему спиной.

КОТЕНОК. Повернулся. Дальше что?

Перейти на страницу:

Все книги серии Ландскрона. Сборник современной драматургии

Похожие книги

Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия