Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Шестая. Нирвана Пракарана. Об освобождении

Этим заканчивается сарга четырнадцатая «История о Бхушунде: Описание горы Меру» первой части книги шестой «Об освобождении» Маха-Рамаяны Шри Васиштхи, ведущей к Освобождению, записанной Валмики.

Сарга 15. История о Бхушунде: Встреча с Бхушундой.

1. Васиштха продолжил:

На вершине горы я увидел это дерево, исполняющее желания, с шатром ветвей и облаками цветов, напоминающее локоны волос на голове.

2. Оно было окружено туманом цветочной пыльцы и его цветы напоминали драгоценные камни. Растущее на вершине горы, оно напоминало ещё один горный пик и своей верхушкой поднималось выше небес.

3. Его цветов было больше, чем звёзд на небе, ветвей — больше, чем облаков, пыльца была более многочисленна, чем лучи солнечного света, а листья сияли ярче, чем молнии.

4. Песни киннаров, сидящих на ветвях, заглушало гудение пчёл, а ступни и ладони игривых нимф-апсар затмевали числом листья на молодых побегах.

5. Бесчисленные небожители превосходили числом множество сиддхов и небесных гандхарвов, а кора, охватывающая ствол, была шире белых туманов, украшенных драгоценностями рос.

6. Плоды этого дерева были больше лунного диска, а узлы ветвей были больше огромных облаков конца света.

7. На его ветвях отдыхали боги, на листьях — киннары, под сенью густых ветвей находили приют и боги, и прочие существа.

8. Отгоняя огромных шмелей звоном своих браслетов, пчёлки-апсары ныряли в прекрасные глубины цветов.

9. С обитающими в нём богами, киннарами, гандхарвами, видьядхарами и прочими существами, это дерево желаний наполняло собой всё пространство и казалось целым бесконечным миром.

10. Оно было наполнено бутонами, зелёными побегами и распустившимися цветами и оплетено со всех сторон лианами.

11. В нём было множество цветочных соцветий и соцветий драгоценных камней, прекрасных цветов амшуки и колышущихся лиан.

12. Повсюду на нём цвели цветы и росли ветви, со всех сторон висели плоды в облачках ароматов и цветочной пыльцы, — это дерево было исключительно прекрасным.

13. На этом дереве я видел разных птиц, порхающих и прячущихся в глубине крон среди цветов, веток, лиан и листьев.

14. Я видел лебедей самого Создателя Брахмы, они клевали кусочки корней белого лотоса, как будто питаясь частицами полной луны.

15. Птенцы этих лебедей, носящих Брахму, с детства распевали мантры Сама-веды, были дружны со священным звуком ОМ и знали мудрость Брахмана.

16. Я видел попугаев, щебечущих разными мантрами, напоминающими звуки «сваха!». Они носят Агни и напоминают тёмные синие тучи с клювами молний.

17. Эти попугаи всегда пребывают в божественной компании и похожи на листья священных растений, приготовленных для жертвоприношения. Также я видел попугаев с яркой грудью и сияющими хохолками.

18. Я видел стаи павлинов, которых защищает Гаури, огромных павлинов Сканды, которые от него полностью познали мудрость Шивы.

19. Там были великие птицы, которые рождаются и умирают в пространстве, у них нет привязанности к гнезду и видом они напоминают осенние облака.

20. Я видел также потомство лебедей Брахмы, птенцов попугаев Агни, молодых павлинов Кумары и других птиц.

21. Я видел райских птиц, ласточек, золотых павлинов, огромных воробьёв, соколов и грифов, кукушек и горных фазанов.

22. О Рагхава, я видел орлов, соек, журавлей и множество других птиц, которых было не меньше, чем бесчисленных живых существ во всей вселенной.

23. Оставаясь в небе, я издалека вглядывался в густую листву на южных ветвях этого дерева.

24. Скоро я увидел множество ворон среди цветов, напоминающих множество туч в лесу на горе Локалока.

25. Я увидел огромное отдельное гнездо на ветви, окружённое разнообразными цветами, источающими прекрасные ароматы.

26. Группы ворон, пребывающих в совершенном спокойствии, казалось, пребывают в компании возвышенных красавиц на небесах вреди цветов.

27. Среди воронов, напоминавших разорванные ветрами клочья чёрных туч, восседал великолепный Бхушунда, превосходящий всех.

28. Он выглядел подобно драгоценному тёмному сапфиру среди осколков стекла, он был прекрасен и полон достоинства.

29. Он был блажен и всегда погружён в себя благодаря контролю над дыханием и движением жизненной энергии. Это был знаменитый старейшина, известный своей долгой жизнью.

30. Таков был Бхушунда, известный во всём мире своим великим возрастом, видевший в своём разуме рождение и разрушение целых эпох.

31. Он видел множество эпох и их последовательностей, повторяющиеся рождения богов-защитников — множество Шив, Индр, Марутов и прочих.

32. Он помнил прошлые войны между богами и демонами, и его разум был ясен и глубок, а слова — просты, приветливы и располагающи.