Около одиннадцати часов, как раз в то время, когда капитан Берзин вошел в пустую квартиру «господина Массино» на Торговой улице, Урицкий подъехал к своему штабу на автомобиле с шофером. Он вошел в здание, кивнул собравшимся и направился к лестнице в другом конце помещения. Каннегиссер пропустил его вперед. Возможно, он сделал глубокий вдох. Затем он выхватил пистолет и пустил своей жертве одну пулю в живот, а другую — в голову. Очевидцы закричали. Урицкий упал. Каннегиссер скрылся. Сотрудники ЧК выхватили оружие и побежали за ним, начав стрелять.
Дальнейшее описание напоминает сцену из фильма, но все это происходило в реальности, и на кону стояли реальные жизни. Молодой человек оставил на улице велосипед — вскочив на него, он помчался прочь, яростно крутя педали. На Дворцовой площади раздались выстрелы; пули рикошетили от стен. Когда Каннегиссер мчался сперва вокруг Зимнего дворца, а затем по набережной Невы на Миллионную улицу, с его головы слетела фуражка, и один из преследователей остановился, чтобы подобрать ее. Неужели убийца — а именно им только что стал поэт — на мгновение избавился от хвоста? Ему действительно удалось слезть с велосипеда, и, по одним данным, он бросился в Английский клуб, по другим — в британское посольство. Согласно показаниям самого Каннегиссера, он вбежал во двор дома № 17 по Миллионной улице, а затем метнулся в первую попавшуюся дверь. В одном из первых сообщений о произошедшем говорилось, что это был дом Северного английского общества, где проходили заседания Петроградской английской ассоциации [4]. Рэнсом, пересказывая эти события из Стокгольма несколько дней спустя для газеты
Каким-то образом Каннегиссеру удалось найти пальто для маскировки. Однако через несколько минут агенты ЧК выследили его и арестовали. Его опознали, но молодой человек и сам не стал отрицать обвинения. Он достиг своей цели: Моисей Урицкий был мертв.
Второе событие случилось в Москве. Вечером того же дня, 30 августа, Владимир Ленин выступил перед столичными рабочими в цехе ручных гранат оружейного завода Михельсона. Если он и не знал о заговоре Локкарта, то уж точно имел в виду Леонида Каннегиссера, когда говорил рабочим об угрозе контрреволюции, хотя прямо и не упомянул о событиях в Петрограде. Тема его речи: «Ссвобода и равенство», сделанный вывод: «У нас есть только одна альтернатива: победа или смерть». В ответ на это мрачное заявление толпа разразилась «бурными аплодисментами, переходящими в овацию» [6]. После этого лидер большевиков вышел с завода и направился к своему автомобилю. Часть толпы последовала за ним. Одна женщина пыталась рассказать ему о своем племяннике, у которого конфисковали участок. Ленин стоял в окружении поклонников, поставив одну ногу на подножку автомобиля, и терпеливо слушал. Было начало девятого.
(В этот момент в Петрограде Рейли, вероятно, находился с «женой» в ресторане или развлекался с ней на Торговой улице. Берзин думал, как завтра утром вернется в Москву. Кроми направлялся в безопасное место на чердаке у преподобного Ломбарда. А в Москве Локкарт и Мура чуть ли не в последний раз ужинали вместе в Хлебном переулке, 19.)
У выхода с завода, напротив того места, куда подъехала машина Ленина, стояла будка, за которой незаметно спряталась маленькая женщина. Фанни Каплан не присутствовала на выступлении, а ждала снаружи.
Фанни Каплан
Когда она, должно быть, слыла красавицей, но сейчас у нее были спутанные черные волосы, большие черные круги под глазами, большие уши. На ее лице с острым подбородком отпечатались годы лишений. На ней была широкополая белая шляпа, в одной руке она держала портфель, а в другой — зеленый зонтик. Позже говорили, что в портфеле или в кармане она прятала пистолет. Женщину заметило несколько человек, но никто не обратил на нее особого внимания.
Десять лет назад Фанни Каплан была анархисткой. Царская полиция арестовала ее в 1906 году за планирование террористических акций с использованием бомб. Судья приговорил ее к «бессрочным» каторжным работам. Согласно не вполне достоверным записям, собранным большевиками в 1918 году, на каторге она переосмыслила свои идеи, отошла от анархизма и вступила в партию социалистов-революционеров.