Записки простодушного. Жизнь в Москве

И подобных случаев в русском языке не так уж мало. Так, существительное мечта имеет формы множественного числа (мечты, мечтами и т. д.), но нет формы родительного падежа — мечт? А как образовать деепричастие от глагола писа́ть? Пиша́? А сколько шуток (как правило, неприличных) спекулирует на деепричастии глагола страховать!

2) Конкретные шутки.

Чаще, чем абстрактные, встречаются шутки, которые преследуют определённую жизненную цель, касаются конкретных лиц или персонажей художественных произведений. Среди них есть добродушные (одобрение, сочувствие, подтрунивание, подчёркнутая вежливость, лесть) и есть агрессивные (лукавство, хитрость, введение в заблуждение, обман, обвинение, насмешка, оскорбление и т. д.).

Одобрение

Майя Плисецкая

Большой театр без ваших ног
Буквально как без рук

(А. Иванов).

Интересны случаи, когда одобрение скрывается под маской обругивания, «лже-брани». Этот приём нередко использовал в своей переписке Пушкин:

Трагедия моя [ «Борис Годунов»] кончена; я перечёл её вслух, один, и бил в ладоши и кричал, ай-да Пушкин, ай-да сукин сын! (П. А. Вяземскому, 7 ноября 1825).

Перовский показывал мне Взятие Рима Гензериком (которое стоит Последнего дня Помпеи), приговаривая: заметь, как прекрасно подлец этот нарисовал этого всадника, мошенник такой. Как он умел, эта свинья, выразить свою канальскую, гениальную мысль, мерзавец он, бестия. Как нарисовал он эту группу, пьяница он, мошенник. Умора (Н. Н. Пушкиной, 11 мая 1836).

Ещё примеры:

Забористее всего пахнет молодой лук, когда, знаете ли, начинает поджариваться и, понимаете ли, шипит, подлец, на весь дом (А. Чехов. Сирена).

… после 12 пьяны все поголовно. Обнимаются и говорят друг другу с чисто русским добродушием:

— Люблю я тебя, хотя ты немножко мошенник!

— Тебе самому, милый, давно пора в тюрьме гнить!

— П-поцелуемся!

(Ф. Шаляпин. Повести о жизни).

… и такая, прямо сказать, к нему [встречному мальчику] нежность наступила, такое чувство — дышать нечем.

— Мальчишечка, — говорю, — сукин ты сын! Не чувствуешь, говорю, подлец, небось полного своего счастья? (М. Зощенко. Счастливое детство).

Подтрунивание

Судьбой ты мало избалован —
Порою Гнут, порою Ломан.

(П. Степанов — о поэте Николае Ломане, который в 1860-х годах. сотрудничал в «Искре» под странным псевдонимом — Гнут).

— О, оторви недвижимость от стула!..

(В. Вишневский).

Один из работающих на компьютере — другому:

— Да ты, я вижу, совсем чайник, даже пар идёт!

Лесть

Дама почтенного возраста обращается к известному журналисту:

— Вы не могли бы дать автограф пожилой женщине?

— Пожалуйста, но где она?

Уклончивость, лукавство, хитрость

Замечательный пародист Александр Измайлов приводит стихи некоего Анкудина Козодоева:

Прогресса столпы и титаны труда, —
Я с гордостью это признаю всегда! —
Своё мне вниманье дарили…

Автора этих стихов нельзя обвинить во лжи: ему, действительно, «уделили внимание» такие люди, как Некрасов и Тургенев: Н е к р а с о в — написал две записки (одна говорит: «не подходит рассказ», другая: — «стихи не годятся»), Т у р г е н е в — при встрече случайно задев, чуть слышно сказал: «Извините».