Райан посмотрел на меня так, словно всё наконец встало на свои места.
– Ага. Девушка. – Он отошёл и вернулся с двумя стаканами и бутылкой арака[4]. – Хочешь поговорить об этом?
Я уставился на бутылку. Предложение поговорить звучало ужасно заманчиво после стольких недель тягостного молчания. Заид был моим другом, но обсуждать с ним Инару я не мог.
– Хорошо, – сказал я.
Мы сели за стол, и Райан наполнил стаканы.
Я рассказывал, стараясь коротко обрисовать ситуацию, а он внимательно слушал, лишь изредка задавая вопросы.
– То есть она завтра выходит за того парня, который разукрасил тебя под сливу, хотя любит она тебя? – спросил озадаченный Райан. Он посмотрел на меня строгим взглядом. – Если ты сам отверг её, тебе придётся забыть о ней.
– Я думаю, она слишком напугана, чтобы отказать ему, – признал я очевидное. – Низам повредит репутации её семьи и её собственной, если она не выйдет за него.
– Он угрожал ей? – У него взлетели брови.
– Мужчины вроде него привыкли получать желаемое.
Райан нацелил на меня палец:
– Потому что люди вроде вас с Инарой позволяют им это.
– А чего ты от меня ждёшь? Если я хоть пальцем его трону, на меня насядут стражники султана. Сомневаюсь, что они оставят мне мои руки.
Райан улыбнулся.
– Я рад, что ты рассказал мне об этом.
Я вспомнил прикосновения, магию между нами, ссоры, тоску и желание. Я осушил стакан в один глоток.
– Расскажи мне про Лабиринт.
Глава 34
Таран
– Лабиринт. Хорошо. Что тебе о нём известно? – спросил Райан.
– Только в общих чертах. Моя мать была выбрана пешкой в прошлой Игре, но она умерла до того, как Игра началась.
– Это странно. Хассани стараются, чтобы состязания были по возможности безопасными. Но я помню, что тогда произошёл несчастный случай.
Я кивнул.
– Совершенно неожиданный, как было написано в письме.
– Несчастные случаи очень редки, Таран. Игры устраиваются для развлечения, а не для того, чтобы выставить напоказ опасность магии.
– Однако она мертва, – напомнил он.
– Выбирая участвовать в играх, ты уже идёшь на определённый риск.
– Да. Она выбрала это. Как и Амир.
Райан застыл.
– Амир?
– Мой брат. Почему ты так странно на меня смотришь?
– Кажется, я встречал его.
У меня перехватило дыхание, сердце забухало в грудной клетке.
– Не может быть, чтобы ты встретил моего брата, не догадавшись об этом. Мы с ним похожи как две капли воды.
– У него пол-лица было закрыто бородой! У меня мелькнула такая мысль, но обстоятельства…
– Обстоятельства? – До меня лишь теперь дошло, что он серьёзно. – Где ты его видел? Как у него дела?
– Я видел его в Садах Тахи в обществе девушки, с которой я однажды познакомился на базаре. Она сказала мне, что он её брат, и, разумеется, я ей поверил.
Сады Тахи – место, куда допускались только хассани.
– Дай угадаю, – с кажущейся небрежностью бросил я. – Она была ослепительно хороша.
Райан отмахнулся от моего замечания.
– Это не важно. Они были в Садах вместе. Это значит… Это значит, что она тоже пешка. Аиша солгала мне. – Лицо его перекривилось.
– Это всё очень огорчительно для тебя, но я хочу знать, что они там делали, – напирал я.
– Они изучали цветы в Садах. Это связано с одним из заданий, – пояснил Райан.
– Брат в порядке. – Меня захлестнуло облегчение.
– Поверить не могу, что мне она ничего не сказала, – проговорил Райан в глубокой задумчивости.
– Забудь о девушке и расскажи мне про Лабиринт.
Райан достал из сумки ручку и лист бумаги и нарисовал овал. Он указал на одну из крайних точек.
– Мы сидим здесь вместе с другими меценатами. На другой стороне займёт своё место султан. Мы будем на высоте нескольких метров, чтобы видеть всех пешек и всё, что происходит в Лабиринте. Внутри овала расположены три фазы или кольца, о которых в настоящий момент нам ничего не известно.
– Когда мы узнаем больше? – педантично уточнил я.
– В самый последний момент, – качнул он головой. – Тогда же мы получим карту. Время от времени нам будет предложено сделать выбор, кому помочь в Игре.
– А как можно помочь?
– Основной упор делается на выбор зелья. Может, изредка что-то другое. – Лицо его исказилось. – Придётся тебе довериться мне.
Я коротко кивнул. Что ещё я мог сделать? Я ровным счётом ничего не знал о магии. Райан единственный мог дать мне надежду. Ничего другого мне не оставалось. Никого другого у меня не было.
– Таран, – мягко сказал Райан. – В худшем случае Амир проиграет и вынужден будет отбывать наказание.
– Худшее, что может произойти, – это несчастный случай, как с моей матерью.
– Этого не случится. – Он снова наполнил наши стаканы араком. – Ты доверяешь моим решениям, я доверяю своим знаниям.
– Ты делаешь всё это потому, что тебе нужен вор? – спросил я.
Райан пожал плечами.
– И потому что ты хороший человек. – Он залпом опустошил свой стакан. – Я стараюсь совершать хорошие поступки, – признался он с долей отчаяния. – Только это не всегда получается. Словно бы… словно сделать что-то хорошее требует уймы сил.
– Идти по дурной дорожке проще, но и последствия обычно серьёзнее, – произнёс я.
Райан поднял на меня глаза.
– Ты делал дурные вещи?