Дождь закончился вечером. Тучи уползли к побережью, и в ветвях питангейр завис сгусток садящегося солнца. Последние лучи золотили крышу старой фермы. Йанса, закрыв глаза, лежала в гамаке на веранде.
За стеной послышались шаги. Вошла Оба, на ходу вытирая руки полотенцем.
– Всё готово. Кофе скоро будет. Хочешь поесть?
– Нет, – не открывая глаз, отказалась Йанса. Помолчав, добавила, – Спасибо.
– Не беспокойся. Всё будет хорошо. Там Огун.
– Там Нана Буруку.
Оба лишь вздохнула. Подошла, мягко ступая босыми ногами, к перилам, взглянула в темнеющий сад. Чуть погодя сообщила:
– Кажется, кто-то уже здесь.
Йанса вскочила из гамака как подброшенная. Через сад медленно шёл Ошосси.
– Ты один? – перегнувшись через перила, встревоженно спросила Оба. – Почему? Что-то пошло не так?
– Всё нормально, – пожал Ошосси плечами. Было видно, что он очень устал. – Я своё дело сделал, зачем было оставаться? Там сейчас разбираются наши. Шанго разносит всё – как обычно. Эшу принимает участие. Эвинья сматывает дождь. Огун… контролирует ситуацию.
– Они скоро вернутся? – обрадованно спросила Оба.
– Думаю, да. Главное же сделано, – зевнул Ошосси. – Эта ду… Ошун всё перепутала. Ей не нужно было вмешиваться в дела Нана… В общем, скоро все прибудут.
– Тогда я иду спать! – объявила Оба. – Еда на кухне, найдёте сами и…
– А я, пожалуй, вернусь в Баию, – сказала Йанса. И, круто развернувшись, ушла с веранды в дом.
Оба взглянула в отчаянное лицо Ошосси. Сделала успокаивающий жест и торопливо нагнулась, ища под столом шлёпанцы.
Через пять минут, когда Йанса уже сидела в своей чихающей «тойоте» и приглушённой руганью взывала к совести коробки передач, к машине подошла Оба.
– Тоже решила ехать в город? Тебя подвезти? – отрывисто спросила Йанса. – Ч-чёрт, это не трансмиссия, а проститутка! Когда течёт, не может работать!
Оба вздохнула. Открыв переднюю дверцу, села рядом с мулаткой. «Тойота» чихнула ещё раз и заглохла окончательно. Йанса в сердцах выругалась и выдернула ключ зажигания. Оба осторожно прикоснулась к её колену.
– Йанса, это не моё дело…
– Да, не твоё!
– …но останься. Не оставляй Ошосси одного.
– Что значит – одного? – с каменным лицом спросила Йанса. – Ты же здесь! И остальные с минуты на минуту явятся…
– Личный состав не наказывают дважды, верно?
Йанса, не отвечая, смотрела прямо перед собой.
– У тебя всё хорошо с полковником? – вдруг спросила она.
– Кому с ним может быть плохо? – Оба помолчала. – Как знать… Может быть, Шанго больше и не вспомнит о нас с тобой.
Йанса резко повернулась. Её золотистые глаза уткнулись в Оба. Та встретила свирепый взгляд мулатки грустной улыбкой. Большой светлячок, запутавшись в кудрях Оба, осветил её щёку мягким зеленоватым светом. Над крышей поднялась луна, и между питангейрами протянулись серебряные полосы. Пролетела, чертя зигзагами тёплый воздух, летучая мышь. В саду неуверенно, словно пробуя голос, запела жаба-каруру.
Из горла Йанса вдруг вырвался чуть слышный гортанный звук. Оба тронула её за руку, но мулатка, досадливо поморщившись, отстранилась.
– Вот ведь дьявол… Ну какой чёрт понёс меня из «Планалто»?..
Оба не ответила.
Йанса вернулась в дом. Зашла на кухню. Извлекла из прикрытой полотенцем кастрюли ещё тёплый акараже. Не спеша съела его. Закурила. С сигаретой в пальцах вернулась на пустую веранду. Села было в гамак – и тут же поднялась.
Большая площадка перед домом была залита голубым светом. В нескольких местах её пересекали тени от ветвей, и сама луна висела над чёрной кромкой сада, как прожектор. А под луной легко и неутомимо двигалась чёрная фигура.
Сжав в губах погасшую сигарету и прислонившись к столбу веранды, Йанса смотрела, как Ошосси раз за разом выполняет секенсию капоэйры, – то пропадая в тени, то вылетая в луч света, – и тень его пляшет вместе с ним. Это была та самая мартэлу-де-чао[83]
, которой вчера Шанго отправил брата в нокаут.Прошло минута. Пять. Десять. Через четверть часа, когда луна сместилась за манговое дерево и площадка-террейро вся покрылась серебристыми пятнами, Йанса не выдержала. Выплюнула ставшую горькой сигарету и спустилась в сад.
Ошосси увидел её. Остановился. Выпрямился.
– Когда-нибудь будешь слушать, что я тебе говорю на тренировках? – грозно спросила Йанса. – У тебя это всегда плохо получалось. А знаешь почему?
Ошосси не ответил. До Йанса доносилось его хриплое, прерывистое дыхание.
– Потому что это лучше делать из негачивы, а не из эшкивы! Ты же сам себе мешаешь! Сначала джинга – потом негачива – и только потом мартэлу! И сразу за ней на всякий случай – компасу или армада: корпус всё равно по инерции движется, чего зря стоять? А ты зависаешь на полчаса! Без движения и без защиты!
Ошосси молчал. Йанса вздохнула, ушла на веранду. Вернулась со старой боксёрской «лапой».
– Давай, я подержу. Работаем.