Из брюха машины выскользнула и свесилась металлическая пластина размером с узкую дверь. По бокам ее на уровне его плеч красовались два белых круга. Барышня тем временем сообщила ему права, тараторя на бешеной скорости.
Стрелок надвинул шляпу на глаза и спрятал лицо в тени. За последний час каждый встречный так и норовил ослепить его фонарем. Он сказал машине:
- Адвоката, говорите? Ладно, я требую адвоката.
Над щитами, прикрывавшими кабину Хреновины, зажглось три оранжевых сигнала.
- ПОЖАЛУЙСТА, ПОМЕСТИТЕ ЛАДОНИ ВНУТРЬ ОКРУЖНОСТЕЙ, ПОМЕЧЕННЫХ БЕЛЫМ ЦВЕТОМ, - повторила железная барышня. - ПОЖАЛУЙСТА, СЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРВЫМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ.
Одна из сигнальных ламп погасла.
- Вечно у вас эти предупреждения. - Стрелок сплюнул в траву сквозь зубы.
Прыгунец не двигался. Над кабиной погас второй сигнал.
- ПОЖАЛУЙСТА, СЧИТАЙТЕ ЭТО ВТОРЫМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ. ПОЖА...
- Хватит, господа, - раздался позади добродушный голос, и слингер учуял запах крепчайшего домашнего одеколона. Динамик Хреновины умолк, и звук оборвался.
- Психологические трюки на наших пустынных красавцев не действуют. Верно говорю, мистер Красавец, сэр?
Пепел обернулся. У него за спиной стоял невысокий коренастый человечек, носивший пенсне с треснутым левым стеклом и шляпу-котелок на голове. Человечек был закутан в длинный плащ, частично скроенный из медвежьей шкуры, а частично - из лоскутов от какого-то банного халата или нескольких. На медвежьей половине его одеяния блестела шерифская звезда.
- У меня есть приятель, который душится как вы, - сказал Пепел.
- Я знаю, сэр, кто ваш приятель. - Гость повернулся к машине. - Этого я заберу сам. Это тот негодяй, что прикончил моего помощника.
Третья сигнальная лампа погасла. Хреновина постояла неподвижно, потом со свистом вобрала в себя размеченную доску.
- ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ДЕНВЕРСКОГО ПЕРИМЕТРА БЛАГОДАРИТ ВАС ЗА СОТРУДНИЧЕСТВО, - пролаяла железная дама. Прыгунец опустился к земле, замер на секунду - а потом с лязгом выстрелил далеко в небо, взметнув единственной ногой широкий хвост из песка и пыли.
- Городская эта бригада вся, - пробормотал шериф. - Руки за спину, сэр. Без окружностей меченых, извините.
Он принялся вязать руки Пепла колючей пенькой - может статься, той же самой, что помогала ему вершить правосудие. Если так, то повешение было жестоким: вязать узлы шериф не умел совсем. Он постоянно забывал подтянуть петли, затем пытался грубо их распутать и затягивал еще сильнее, доставляя неудобства и Пеплу, и себе. Несколько раз коротыш приходил в ярость, аккуратно снимал пенсе, а потом метал молнии и ругался почем свет, проклиная округ, и Купол, и Денвер, и даже Святую Испанскую Инквизицию. Это, похоже, и был шериф Уилсон, на которого у Пако имелся нож. Теперь стрелок мог понять торговца.
- Я не знаю, что здесь творится, шериф, - сказал Пепел, сам чувствуя, что говорит правду.
Но Уилсон только отмахнулся.
- Если б я мог, я бы вздернул вас на месте, сэр, - пробурчал он. - Но благодаря вам и вашим приятелям в окрестностях не уцелело ни одной высокой перекладины. Всё пожрано этой, если угодно, гиеной огненной. Или, скажете, пожар тоже не вы устроили?
- Впервые вижу ваше огненное животное, - сказал Пепел. - Если честно, я много что впервые здесь вижу. А почему "приятелям"? Мне вообще ничего не известно.
- Зато мне известно, - буркнул шериф. Он всё еще сражался с последним узлом. Уилсон сказал: - Вы один из тех двух негодяев, которых сеньор Рамирес нанял, чтобы убить моего подручного. Второй был метис, из местных, не придуривайтесь.
- Я гостил здесь у одной дамы, - сказал Пепел.
- И у какой же дамы вы изволили быть в гостях?
- У Бессмертной Игуаны. Это их верховная жрица.
Шериф на секунду остановил возню.
- Отдаю вам должное, сэр. История будет помнить вас.
Он обошел Пепла и вытер ладони о немедвежью половину своего плаща. Потом сунул руку в карман и важно извлек из него тряпичный сверток. Шериф развернул кружева и явил на свет нечто вроде медной пуговицы.
- Но что же это такое, сэр? - притворно удивился он. - Не один ли из тех тридцати сребреников, которыми с вами рассчитался ваш друг сеньор Рамирес? Не этой ли монетой вы затем расплатились с неким мистером Кайнсом, который изволил ехать по трассе и подвез вас прямо сюда, где вы до сих пор находитесь?
Слингер молчал. Он с интересом разглядывал кружевную тряпку шерифа, которая очень смахивала на пару объемистых женских панталон.
- Именно, сэр, - произнес шериф Уилсон, по-своему истолковав его внимание. - И, боюсь, ваши похождения на этом кончаются.
Он завернул медяк в панталоны, уложил сверток треугольником и убрал его за пазуху. Потом обошел Пепла, затянул веревку еще туже, подергал ее и остался доволен.
- А теперь, надеюсь, ваша жреческая светлость простит нашему округу эти маленькие неудобства. Все мои хорошие наручники забрала денверская полиция. А мои плохие наручники - ну, я пока еще не презрел белого человека настолько. Нет, пока еще нет.
>>>