– То есть гнаться за ней не нужно?
– Да к черту ее. Пока. У тебя есть проблемы посерьезнее. Сядь.
Что я и сделал.
Глава десятая
Плот из лунных лучей… призрачные факелы, как огни в черно-белом фильме… звезды… редкие прожилки тумана…
Перегнувшись через перила, смотрел я сквозь мир… Великое безмолвие правило ночью, и погруженным в сон городом, и всей вселенной. Там, вдали – море, Амбер, Арден, Гарнат, маяк Кабры, роща Единорога, моя гробница на склоне Колвира… Все безмолвное, далекое и такое четкое, ясное… Так видят боги. Так видит душа, освобожденная от тела и взмывающая к небесам из глубин полночной чащи…[28]
Я пришел туда, где призраки играют в призраков, где знамения, пророчества, знаки и овеществленные желания бродят по ночным бульварам и дворцовым коридорам небесного Амбера по имени Тир-на Ног’т…
Повернувшись спиной к перилам и зрелищу дальнего мира, что лежал внизу, я не отрываясь смотрел на широкие улицы и темные террасы, на палаты вельмож и кварталы низкорожденных… Яркий лунный свет Тир-на Ног’та серебрит все придуманные нами края… С тростью в руке я сделал шаг вперед, и призрачные странники закружились вокруг меня, мелькая в окнах, на балконах, на лавках, у ворот… Незримым миновал я их, ибо воистину был призраком для здешних обитателей, какова бы ни была их сущность…
Безмолвие и серебро… лишь стук моей трости, и то приглушенный… Обволакивающие суть вещей ленты тумана… Дворец, увенчанный белым пламенем… Роса, подобная ртутным каплям на песочных лепестках и стеблях в садах вдоль дороги… Плывущая в небесах луна слепит, как полдневное солнце, затмевает бледнеющие звезды… Серебро и безмолвие… Сияние…
Я не собирался приходить сюда, ибо здешние знамения, если таковые и случаются, обманчивы; сходство их с нижним – вещным – миром лишь кажущееся; увиденное здесь часто сбивает с толку. И все же я пришел… часть моей сделки со временем.
Оставив Бранда на попечение Жерара, я удалился, понимая, что мне самому требуется отдых. И чтобы никто при этом не узнал, что я не в лучшей форме. Фиона действительно исчезла, и связаться по Козырю не удавалось ни с ней, ни с Джулианом. Расскажи я Бенедикту и Жерару то, что поведал мне Бранд, уверен, они бы стали настаивать, чтобы мы всеми силами принялись разыскивать ее, разыскивать их обоих. И столь же уверен я был, что все наши розыски окажутся бесплодными.
Так что я послал за Рэндомом и Ганелоном и удалился в свои покои, объявив, что намерен посвятить день отдыху и размышлениям в преддверии ночного визита в Тир-на Ног’т: разумное поведение для всякого амберита с серьезной проблемой. Традицию эту я не воспринимал всерьез, но вот многие другие – да. Практически идеальное время для такого хода, и мой дневной отдых будет воспринят вполне естественно. Конечно, это обяжет меня ночью отправиться в небесный город. Но и это неплохо. У меня оставались целый день, ночь и часть следующего дня, чтобы поправиться после ранения. Я полагал, что так время будет проведено с пользой.
Кому-то, конечно, нужно было сообщить подробности. Я поведал о них Рэндому, поведал и Ганелону. Лежа в кровати, я описал им планы Бранда, Фионы и Блейза, обрисовал комплот Эрика-Джулиана-Каина. Рассказал о том, что выдал Бранд насчет моего возвращения, и как его приятели-заговорщики заключили в темницу его самого. Рэндом и Ганелон поняли, почему сбежали уцелевшие представители обеих группировок, Фиона и Джулиан – несомненно, они бросились собирать свои войска. Хорошо бы друг против друга, но скорее всего – нет. Не прямо сейчас, по крайней мере. Более вероятно, что кто-то из них сперва двинет свои силы против Амбера.
– Что ж, придется им ждать своей очереди, как и всем остальным, – сказал Рэндом.
– Не совсем так, – возразил я. – Приспешники Фионы и твари, что приходят по Черной Дороге, – одна компания.
– А Круг в Лоррейне? – спросил Ганелон.
– Они же. Так они проявили себя в той Тени. Они приходят издалека.
– Проклятые ублюдки… – процедил сквозь зубы Рэндом.
Я кивнул и постарался объяснить.
…Вот так я и пришел в Тир-на Ног’т. Когда взошла луна и в небесах возникло блеклое отражение Амбера, сквозь которое просвечивали звезды, с бледным ореолом вокруг башен и подернутыми зыбью стенами – я ждал, ждал вместе с Ганелоном и Рэндомом, ждал на самой вершине Колвира, где прямо в камне высечены три ступени…