Знаменитые русские о Неаполе

«Когда отчалил пароход и „Addio Capri“ было спето, и, минуя Сорренто, мы стали приближаться к сиявшим издалека берегам, перекрестился я потихоньку и еще набожней стал мысленно повторять „начинается Италия“… Вот она, обетованная земля! К ее солнцу на острове привыкнув, в ее морские ворота я въезжал. С моря открывалась мне она, как некогда грекам, селившимся на этих берегах, задолго до того, как волчица выкормила Ромула и Рема».

В Неаполе поселились в отеле «Хасслер» на набережной Кьяйя, наутро проснулись очень рано и «еще до кофе» побежали к морю:

«Никого; город еще спал. Вблизи и вдали все искрилось и сияло. Вверху и внизу все тонуло в золотистой синеве… Нас ждет Неаполь».

Днем, бродя по городу, поражались «вечной праздничности» неаполитанской жизни:

«Вся Мерджеллина сегодня в цветах, и Вилла Национале полна детишек с букетиками в руках и венками на головах».

Набережная Кьяйя в Неаполе. Фото начала хх в.

Случайно нашли в Неаполе «уголок Флоренции» на Монте Оливето; смотрели церковь Santa-Anna dei Lombardi с ее главной достопримечательностью – терракотовыми скульптурами плакальщиков в натуральную величину мастера Гвидо Маццони в капелле Гроба Господня:

«Вечером, не успели отобедать, как подошли к гостинице четверо певцов (трое мужчин и женщина) и запели, и добрые двадцать минут прекрасно пели, и монеты им бросали с этажей, и кричали „бис“, и пели они опять. Потом гуляли мы у моря и ели мороженое на террасе кафе, а когда мама поднялась к себе, мы еще раз с Шурой вышли к морю, подошли к каменному парапету, подобному тому, что на Неве, и стали глядеть. Справа и слева мерцали, а то и сверкали огни, но прямо перед нами ровно ничего не было: запах моря, легкий плеск, теплый запах безлунной и беззвездной ночи».

Путешественники побывали в Помпеях, на Везувии, ездили на «дрожках» в «собачью пещеру» на Флегрейских полях. По мнению В.В. Вейдле именно с Неаполя он начал постигать Италию:

«Весело учась, постигали мы Неаполь, и в Неаполе Италию. Какой сумасшедший, роскошный, нищенский, злой и до одури веселящийся, – обреченный веселиться город!.. Неаполь преддверием был для меня, искал я в нем не его, а наслаждался им, вместе со спутниками моими, просто потому, что невозможно было этой смесью преисподней и небес, столь живой, да еще и весенней, не наслаждаться… Не досмотрели мы Неаполя. Нам бы и на месяц его не хватило».

В следующий раз В. В. Вейдле удалось побывать в Италии (увы, уже в фашистской) лишь в 1932 г. А на закате жизни, в 1960-е годы, его охватила новая страсть к Италии – он бывал здесь ежегодно и, если позволяло время, с удовольствием хотя бы на неделю ездил в Неаполь. И при этом всегда вспоминал свою юношескую поездку 1912-го года:

«Нынче по via Partenope, между гостиницами и морем, мчатся машины, все в одну сторону, в пять рядов, а мы, в двух шагах оттуда, на Кьяйе, с открытыми окнами спали, и никакой шум нас не будил».

В 70-летнем возрасте Вейдле написал цикл замечательных итальянских стихотворений. Одно из самых его любимых было посвящено Неаполитанскому заливу и острову Искья.