Золотая легенда. Том II

Дева сказала ему: «Да будет так, как ты желаешь. Но если хочешь спасти мою душу, исполни одну мою ничтожную просьбу: позволь мне возлечь с тобой сегодня ночью. Обещаю, что с наступлением утра я стану христианкой. Ведь если, по вашим словам, ангелы на небе радуются об одном кающемся грешнике (Лк 15, 7), то сколь большая награда ждет того, кто обратил грешника к вере. Прими меня один лишь раз, ведь так ты спасешь меня!».

Дева поколебала башню его души. Увидев это, демон сказал своим приспешникам: «Смотрите, одна дева поколебала то, что мы не смогли сделать все вместе! Давайте храбро нападем на него, теперь самое время!».

Святой юноша понял, что попал в ловушку, ибо по диавольскому наущению им равно овладевали и плотский грех, и желание спасти душу этой девы. В слезах царевич начал молиться. Во время молитвы он уснул и увидел себя на некоем лугу, покрытом прекрасными цветами. От дуновения легкого ветра там сладостно шелестели листья дерев и разливалось приятное благоухание, там росли плоды необыкновенной формы и удивительного вкуса, стояли скамьи, сделанные из золота и серебра, и сияющие ложа украшенные драгоценными камнями, там текли прозрачнейшие воды. Затем его ввели в сам город, стены которого были из чистого золота, сияющего дивным светом. В городе раздавались песнопения небесных воинств, мелодию которых не слышали уши смертных. И сказано было: «Это обитель блаженных». Когда провожатые хотели вернуть его обратно, царевич попросил позволить ему остаться, но те ответили ему: «Ты придешь сюда после великих трудов, если у тебя хватит сил их совершить».

Затем его привели в места ужасные, полные всякого позора, и сказано было: «Это обиталище нечестивцев». Царевич пробудился, и прелесть той девицы и других дев показалась ему грязнее нечистот. Когда же злые духи вернулись к Феодасу, тот стал бранить их, но демоны сказал «До того как царевич осенил себя крестным знамением, мы напали на него и сильно смутили. Но укрепив себя крестным знамением, он в гневе прогнал нас». Услышав это, Феодас вместе с царем отправился к царевичу, надеясь переубедить его. Но маг был пленен тем, кого сам желал пленить и, обращенный царевичем к вере, принял крещение.

Тогда отчаявшийся царь по совету друзей передал царевичу полцарства. Тот же, всей душой стремясь удалиться в пустыню, до поры принял царство ради утверждения христианской веры. Он воздвиг в своих городах храмы и кресты и обратил всех в веру Христову. Вняв доводам и проповеди сына, отец также принял христианскую веру и святое крещение. Передав свои владения сыну, царь посвятил себя делам милосердия, достойно завершив свой жизненный путь.

Иосафат же возвел на царство Варахия и неоднократно пытался бежать в пустыню, но каждый раз народ возвращал его, так что царевичу с трудом удалось покинуть свои земли.

Проходя через пустыню, он отдал царские одежды нищему и облачился в его лохмотья. Диавол же строил на его пути многие козни. Однажды, обнажив меч, диавол набросился на царевича и стал грозить ему смертью, если тот не вернется обратно. В другой раз диавол предстал перед ним в облике дикого зверя, скрежещущего зубами и грозно рычащего. Тогда царевич воскликнул: «Господь мне помощник, не убоюсь я, что сделает мне человек!» (Пс 118 (117), 7).

Иосафат два года странствовал в пустыне, пока не нашел Варлаама. Подойдя к пещере отшельника, он встал у входа и сказал: «Благослови, отче, благослови!». Услышав его голос, Варлаам вышел из пещеры. Облобызав друг друга и крепко обняв, оба не могли нарадоваться встрече. Иосафат поведал Варлааму все, что с ним приключилось, и тот пламенно возблагодарил Бога.

Иосафат пребывал с отшельником многие годы, являя удивительное воздержание и добродетель. Наконец, завершив свои дни, Варлаам почил в мире в лето Господне 380-е.

Иосафат же, оставив царство в возрасте двадцати пяти лет, тридцать пять лет трудился в пустыне. Прославленный многими добродетелями, он почил в мире и был погребен рядом с Варлаамом. Услышав о том, царь Варахий прибыл в пустыню с многочисленным войском и, благочестиво приняв мощи святых, перенес их в свой город, где у гробницы Варлаама и Иосафата свершились многие чудеса.

CLXXXI. De Sancto Pelagio papa О святом Папе Пелагии

Папа Пелагий отличался великой святостью. Он похвально исполнял обязанности Понтифика и почил в мире, преисполненный добрых дел[487]. Тот Пелагий не был предшественником святого Григория, но жил задолго до него. Пелагию наследовал Иоанн III, Иоанна сменил Бенедикт, Бенедикта — Пелагий[488], Пелагия же — Григорий. Во времена Пелагия I лангобарды пришли в Италию[489]. Очевидно, многим не известна их история, поэтому я решил кратко изложить здесь то, что рассказано в Истории лангобардов[490], которую составил историк Павел Диакон, и в других Хрониках.