Зря ты приехала

Когда мы вернулись, она сразу легла спать, не сказав мне ни слова. Я стоял за ее дверью, прислушиваясь, но потом все же ушел в свою комнату.

Оглядев кухню, я увидел, что кружкой, которую я выдал Грейс, явно не пользовались. Она либо еще не встала, либо избегала меня.

Скинув фермерские ботинки, я прошлепал босиком по коридору и остановился у двери ее спальни. Эта дверь всегда притягивала меня, как магнит притягивает металл. Мгновение я просто смотрел на дверь, затем приложил к ней ухо и внимательно прислушался.

Тишина.

Я прижался сильнее.

По-прежнему тихо.

– Что ты делаешь?

Вздрогнув, я отступил от двери и повернулся к Грейс.

На ней были коротенькие шорты из спардека, спортивный бра и кроссовки «Найк», волосы были собраны сзади в высокий конский хвост, грудь, живот и лицо блестели. Вытащив из уха наушник, она обеспокоенно уставилась на меня голубыми-преголубыми глазами.

– Извини. Я просто проверял, спишь ли ты. Сварил кофе и хотел узнать, не хочешь ли ты поесть, – пробормотал я, чувствуя себя дураком, а может, и слегка психом.

– Не хочу, – отрезала Грейс и с непроницаемым лицом пошла ко мне.

– Наверное, тебе стало лучше, раз ты отправилась на пробежку.

– Да. – Она взялась за ручку двери и открыла ее. – Тебе еще что-нибудь нужно?

Я заколебался, опустил взгляд на свои ноги, затем снова посмотрел на нее.

– Послушай, извини за вчерашний вечер. Я не должен был от тебя отгораживаться. Дело просто в том… – Я замолчал, просунув большие пальцы в петли джинсов.

– Просто – в чем? – спросила она, ее большие голубые глаза превратились в щелочки.

– Просто в Джо. Я всю жизнь имел дело с его дерьмом и не люблю говорить о брате. Прости. И я пойму, если ты захочешь уехать пораньше. Я возмещу тебе всю стоимость пребывания.

Я встретился с ней взглядом, пытаясь показать, что говорю серьезно и искренне. Если бы она захотела уехать, наверное, мне пришлось бы отнестись к этому с уважением. В глубине души я действительно считал, что ей лучше уехать. Моя семья никогда не приносила ничего, кроме неприятностей. С нами и с самыми близкими для нас людьми вечно что-то случалось. Мы были прокляты, наше ранчо было проклято, и земля наша была проклята.

– Я не могу просто взять и уехать, Келвин, и ты это знаешь. У меня сломана машина. – Грейс вызывающе вскинула голову.

– Знаю. Знаю. – Я поднял руки. – Я попрошу кого-нибудь приехать и разобраться в поломке… Кого-нибудь из автомастерской, чтобы тебе не пришлось иметь дело с моим братом-засранцем.

Она вытерла лоб тыльной стороной ладони.

– Прекрасно. Я собираюсь принять душ. Если, когда я выйду, будет готова яичница с беконом, я, наверное, ее съем.

Ее лицо оставалось суровым, но тон стал мягче. Я кивнул, и Грейс закрыла за собой дверь.

Я поспешил на кухню, чтобы приготовить завтрак. Да, Грейс стоило бы уехать, но я был счастлив, что она решила остаться… По крайней мере, часть моей души была счастлива – эгоистичная, жадная часть.

* * *

Час спустя Грейс вышла из ванной, одетая в джинсовые шорты и укороченный топ. Ее волосы были зачесаны набок, все еще слегка влажные, щеки были румяными, ресницы – темными и длинными, а губы – блестящими. Она все еще старалась выглядеть передо мной привлекательной. Хороший знак. Грейс всегда стоила того, чтобы на нее посмотреть.

Я быстро выложил сырный омлет и несколько ломтиков бекона на тарелку и поставил ее на стол рядом с чашкой свежего кофе. Усевшись, Грейс начала ковыряться в тарелке, пока я накладывал свою порцию.

Я сделал большой глоток кофе.

– Как приняла душ? – странный вопрос, я сам поежился, как только у меня вырвались эти слова.

Она прожевала кусочек бекона.

– Прекрасно.

– Как тебе еда? – спросил я, все еще не зная, о чем говорить. Все же это лучше, чем вопрос о душе.

– Прекрасно, – повторила она.

Я кивнул и отправил в рот полную вилку омлета, тщательно обдумывая слова, которые она сказала и не сказала. Она больше не заговаривала об отъезде, а я боялся спрашивать, боялся узнать, что она уезжает.

Грейс сделала глоток кофе, потом еще один, поставила кружку и повертела вилкой в тарелке.

– Я могу отменить сегодняшнее барбекю, если хочешь, – предложил я.

Она покачала головой.

– Нет, ты не обязан этого делать. – Грейс с трудом сглотнула, ее лицо смягчилось, когда она встретилась со мной глазами. – С днем рождения, Келвин.

Она произнесла это как бы через силу, но, слава богу, у меня все-таки был день рождения. Ты не можешь грубить кому-то в день его рождения и не можешь бросить его.

– Спасибо, – улыбнулся я.

Она откусила кусочек бекона, и несколько минут мы молча ели. Я знал: Грейс огорчает то, как мало я ей рассказал, но сейчас было неподходящее время. К тому же я не знал, что сказать и даже как это сказать. Некоторые истории просто трудно рассказывать – по той или иной причине.

Покончив с едой, я отнес тарелку в раковину. Грейс ковыряла в своей тарелке, потягивая кофе.

Я вымыл посуду, поставил в сушилку и начал прибираться: торопясь приготовить завтрак для Грейс, я здорово напачкал. На конфорках засохли яйца, на столешнице и плите остался жир от бекона.