– Я не могу отказать обоим, – тихо возразил Раф. – Желание выполнимо! – прокричал он, игнорируя цоканье матери. – Но Барсуку придётся выбрать кого-то одного. Либо Грифа, либо Барсукота. Иначе это уже получится два желания, а не одно. Итак, с кем?
Толпа митингующих замерла в ожидании.
– Он должен выбрать меня, – сказал Барсукоту Гриф Стервятник, – потому что я эксперт во всех областях и хорошо знаю местность. Если у него есть последние напутствия и поручения, их смогу выполнить только я.
– Он должен выбрать меня, потому что я… потому что я – Барсукот, его напарник, – беспомощно парировал Барсукот.
– Я хочу поговорить… хочу поговорить с… – Барсук Старший помолчал, принимая окончательное решение, – с Младшим Барсуком Полиции Дальнего Леса.
Гриф Стервятник поджал клюв и нахохлился.
– У вас есть минута, – сказал жираф Раф. – Время пошло.
Барсукот сорвался с места, в два прыжка перемахнул площадь и оказался рядом с Барсуком Старшим, на краю ямы.
– Слушай внимательно, сынок. – Барсук Старший наклонился к Барсукоту и зашептал ему в ухо.
– Минута прошла! – скомандовал Батяня-вомбат через полминуты.
Барсукот потёрся плечом о плечо Старшего, посмотрел на него в последний раз – и отпрыгнул от края ямы за секунду до того, как вомбаты столкнули в неё Барсука.
– Закапывайте! – скомандовал жираф Раф.
Митингующие ринулись к яме и замолотили лапами и копытами. Пыль, песок и мелкие камни полетели на антилопу и Барсука.
Глава 18, в которой Звербанк помогает молодым семьям
– Ух, как это возмутительно и недопустимо! – Сыч Чак раскинул крылья, взметнув облако пыли. – Мы вас вызвали, как только это увидели!
– Ух-ух-ух, как мы будем жаловаться на самый верх, если вы немедленно не примете меры по поводу этого безобразия! – Сыч Уг указал крылом на голубоватое в крапинку яйцо, которое уютно и мирно лежало в гнезде в окружении нескольких белых в крапинку яиц.
Гнездо, свитое из глины с редкими вкраплениями прутиков и соломки, крепилось к стволу столетнего дуба – так низко, что даже нелетающий зверь мог легко туда заглянуть. Чуть выше гнезда было выдолблено аккуратное, уютно выложенное мхом дупло, над дуплом красовались табличка «Звербанк» и каллиграфически выцарапанная на коре надпись: «Уютное гнёздышко для молодожёнов в кредит».
– Мы подаём заявление о подбрасывании яйца, ух-ух! – хором провозгласили сычи. – Голубое яйцо тут лишнее!
– Для начала объясните, – Барбара с сомнением оглядела и обнюхала гнездо, – чья это кладка и чьё гнездо? Оно какое-то странное. Похоже на ласточкино, но ласточки не крепят свои гнёзда на дубе, да ещё так близко к земле. Я, конечно, понимаю, что у нас тут, в Дальнем Лесу, запрещено употреблять яйца в пищу, но когда речь идёт о птенцах, любая птица соблюдает меры предосторожности. Не говоря уже о том, что ни одна нормальная птица не станет нестись в конце осени, когда по ночам уже заморозки. И потом, если это кладка ласточки, почему заявление подают два сыча, а не сама ласточка?
– Ух-ха-ха, как вы узко мыслите, Барсучиха-ха-ха Полиции! – захохотали сычи. – Это наши яйца – все, кроме голубого!
– Вы, двое сычей, Уг и Чак, свили ласточкино гнездо и снесли туда яйца?! – оторопела Барсучиха Полиции.
– Не снесли, а создали в порыве творческого ух какого сычового вдохновения. Это камушки, гладкие белые камушки, которые мы раскрасили в крапинку. Все, кроме голубого, ух-ух!
– Да, действительно… – Барбара вынула из гнезда одно из белых яиц, ощупала, понюхала и лизнула. – Это камни, заляпанные смолой и концентрированным отваром из коры дуба. Но… зачем вам искусственные, бутафорские яйца?!
– Ух, конечно, в рекламных целях. Чтобы звери-молодожёны, летящие и бегущие мимо, обратили внимание, какое уютное гнёздышко можно свить, взяв кредит в нашем банке по программе помощи молодым семьям «Шиш вам».
– В
– Да, мы ух какие банкиры! – сказал сыч Чак. – Раньше мы были сычи-адвокаты, потом сычи – скупщики краденого. Просто мы искали себя – и вот нашли, ух-ух-ух! И теперь мы сычи-банкиры, и это наш надёжный Звербанк. Наши отделения есть и в Дальнем, и в Ближнем Лесу.
– Далеко и близко, высоко и низко, Звербанк – банк зверей, – добавил сыч Уг.
– Достаточно рекламы, спасибо, – поморщилась Барбара. – Как и когда в вашей рекламной… э… кладке появилось настоящее голубое яйцо?
– Ух, как оно появилось! Ух-ух-ух, как оно появилось – да очень просто! Его подкинула нам этой ночью Мадам Куку! А мы высиживать её яйцо не подписывались! У нас тут банк, а не Дом цыплёнка! Пусть забирает его обратно!
– Вина Мадам Куку пока не доказана, – веско сказала Барбара. – Но я её обязательно допрошу.
– Как не доказана? Ух, это как это, не доказана?! Мадам Куку всегда суёт свои яйца в чужие гнёзда!
– Но, как всегда, её вину нужно доказать, – устало сказала Барбара. – Пока ведётся следствие, яйцо куку… то есть неопознанное яйцо будет находиться в полицейском участке.