Читаем Звёздный камень полностью

– Сложно объяснить, но зеркало умножает тени, поэтому я решил проверить, что будет, если я ими воспользуюсь.

Он протянул руку к зеркалу и сжал пальцы в кулак, стягивая тени из отражений в центр, как большую черную дыру.

– И не спрашивайте почему, – сказал Тэм, – но мои инстинкты подсказали сделать вот так.

Он очертил кистью окружность; тени последовали за ним, заворачиваясь в спираль, а затем вливаясь в свои же хвосты и кружась, кружась и кружась.

– И что это такое? – поинтересовался мистер Форкл.

– Точно не знаю, – ответил Тэм. – Сначала я решил, что это просто оптическая иллюзия. Но потом сделал так, – он просунул руку сквозь центр спирали, и под всеобщие возгласы та исчезла вплоть до локтя, – и понял, что это проход. Теневая дымка, курсируя через зеркало, меняет его плотность.

Он вытащил руку и пошевелил абсолютно целыми пальцами.

– Только не требуйте объяснить это с научной точки зрения, ладно? – попросил Тэм. – Но так «Незримые» попали в башню. Возможно, они левитировали, чтобы не оставить следов. Но пришли они отсюда.

Он прошел через зеркало, исчезая в стекле. А потом высунул голову – и все вскрикнули; даже гоблины достали из ножен мечи.

– Тут довольно тесно, так что, если хотите взглянуть, придется идти по очереди, – объяснил он. – Больше двоих-троих за раз не поместится. В общем-то, это просто тайная комната, спрятанная где-то между башнями.

– Сначала нужно проверить, действительно ли там безопасно, – решил Сандор, преграждая Софи путь.

Вперед выскочила Гризель, коснувшись рукой его груди.

– Я меньше, а мои чувства острее.

Челюсть Сандора дрогнула – он был готов к спору, но, когда Гризель склонилась и что-то шепнула, он кивнул и медленно отступил.

Тэм исчез в зеркале, освобождая проход, а Гризель постучала Сандора по носу и обернулась к стеклу. Проведя по кружащим теням пальцем, она пожала плечами и скакнула внутрь, как газель.

– А там точно нет сигнализации, которая оповестит их, что мы нашли тайную комнату? – уточнил Фитц.

Декс нахмурился.

– Не чувствую никакой техники.

– И кто-нибудь бы уже пришел, – отмахнулась Биана. – Мы с Тэмом нашли ее час назад, до того, как вернулись будить Софи и звать остальных.

Щеки Софи запылали.

– Простите, что проспала.

– Да как ты смеешь отдыхать после пробуждения новой способности? – поддразнила ее Биана.

– У тебя новая способность? – одновременно спросили Лин и Сандор.

Софи показала им руки в перчатках.

– Я энхансер.

Лин, пятясь, чуть не сшибла Деллу.

– Прости, – она прижала руки к груди. – Дело не в тебе. Мне и так тяжело себя контролировать. Боюсь даже представить, какой потоп устрою, если мою способность усилят.

– Да, плохая идея, – подхватил Тэм, снова высовываясь из зеркала. – Разве что нам нужно стереть с лица земли пару городов.

– Почему у меня складывается впечатление, что вас стало еще сложнее защитить? – поинтересовался Сандор у Софи.

– Потому что так и есть, – мистер Форкл рассказал про перчатки и про то, как они постараются скрыть новый талант. Но вместе с тем и про то, что он стал частью Софи. Навеки.

Гризель выглянула из зеркала, переглядываясь с Сандором.

– Не смотри на меня так. Мы оба прекрасно понимаем, что Софи бы пробудила способность, даже если бы ты остался.

– Я оставил тебя со своей подопечной всего на одну ночь, – проворчал он.

– Ну, как там на другой стороне зеркала? – спросила Софи, мечтая побыстрее сменить тему.

Она думала, что ответит Тэм, но вместо него заговорила Биана.

– Я представляла совсем другое. Думала, там будет всякая жуткая мебель, безумная техника и крутые злодейские штуковины. Но это просто пустая каменная комната. Такое ощущение, что ее построили вместе с башнями.

– То есть «Незримым» уже тысячи лет? – удивилась Лин.

– Возможно, – кивнул мистер Форкл. – Но, скорее всего, когда-то у комнаты было другое предназначение, а Финтан или Брант – а может, их тень, – нашли ее и присвоили.

– В общем, пришли они именно через нее, – Гризель выбиралась из зеркала. – Там везде их запах, но давний. Видимо, после похищения Вайли они не возвращались.

– Я один не понимаю, как они попали в саму башню? – спросил Декс. – Так… они пришли сюда, – он указал на пол Зала Озарения, – пройдя через него, – он ткнул в кружащееся отражение Циммериана, – из тайной комнаты. Но как они попали в нее?

Биана усмехнулась.

– Иди сам посмотри.

Дважды повторять не потребовалось: Декс практически помчался к зеркалу.

– Оххх, да тут их устройство с Путеводной звездой! – выдохнул он.

Иного приглашения Софи не понадобилось: она рванула за Дексом, ежась от холодных волн, прокатившихся по коже при проходе через зеркало. Фитц не отставал, и в тесной комнате они чуть не столкнулись.

– Я в порядке, – махнула она Сандору, заглянувшему в зеркало, которое на этой стороне выглядело как большой черный квадрат. – Лучше подожди снаружи, тут нет места.

Она не понимала, как в четырех узких, затхлых стенах сумели уместиться Алвар, Руй, Трикс, Амбер и бессознательный Вайли. Но, видимо, смогли. Доказательством служила Путеводная звезда, светящаяся на полу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Эвернесс
Эвернесс

СТРАННИК МЕЖДУ МИРАМИ (Planesrunner)Теория параллельных Вселенных была популярна во все времена. Однако, только отцу Эверетта Сингха удалось доказать, что наша Земля существует как минимум в десяти вариантах.Теория так и осталась бы теорией, если бы отец юного Эверетта внезапно не исчез, а в его планшетнике не появился загадочный «Инфундибулум» — своеобразная карта параллельных Вселенных.И теперь уж юному Эверетту не до теорий! Ведь на практике приходится, что есть сил, уходить от преследователей, которые ради этой карты готовы пойти на все. Эверетт решает совершить прыжок в параллельный мир, чтобы отыскать своего отца, а заодно и ответы на все вопросы!БУДЬ МОИМ ВРАГОМ (Be My Enemy)Продолжение истории Эверетта Сингха, пытающегося найти отца во множестве параллельных Вселенных. Завоевав любовь Сен и ее матери — капитана «Эверенесса», Эверетт отправляется в три разные вселенные, чтобы спасти свою семью. В одной вселенной из них мир предстает ледяной пустыней; во второй — мир во всем похож на наш с одним только отличием — инопланетяне живут на Луне и активно обмениваются технологиями с землянами. В третьей вселенной Эверетт попадает в Лондон, остатки населения которого ведут неравную борьбу с сошедшими с ума наномашинами. В каждом мире Эверетту предстоит сделать трудный выбор, но он еще не знает, что самый злейший его враг — он сам…ИМПЕРАТРИЦА СОЛНЦА (Empress of the Sun)В третьей книге цикла «Эвернесс» приключения Эверетта Сингха и команды дирижабля «Эвернесс» продолжаются. Герои попадают на диск Алдерсона — параллельный мир, населенный разумными динозаврами, которые вынашивают планы по захвату других миров Пленитуды.    Эверетт Л Сингх, принеся с собой на Землю-10 страшную угрозу в лице Нано, в одиночку сражается с захватчиками, заводит нового друга, влюбляется и пытается стать защитой семье Эверетта Сингха. В это время Шарлотта Вильер продолжает плести интриги, мечтая захватить власть в Пленитуде и похитить Инфундибулум.

Йен Макдональд

Зарубежная литература для детей