Читаем Звёздный камень полностью

– Тут руны, – указал Фитц, отступая от букв, расположенных в круге на конце луча. – Кажется, это Паллидроз. Очередная звезда?

– Очередная одинокая звезда, – кивнула Софи, припоминая. – Она излучает чистый белый свет, подходит под их критерии. Но как это работает? Нам ведь надо что-то сделать, да?

– Мы надеялись, что Декс разберется, – крикнула Биана через зеркало.

– Надо взглянуть поближе. – Декс левитировал к потолку и провел пальцем по изогнутому краю устройства. – Странно, не чувствую никаких механизмов. Даже не понимаю, как оно открывается.

– Может, Тэм должен что-то сделать? – спросила Софи. – Или Биана. Гетен говорил, что нужны какие-то способности, а подходят только они.

– Мы об этом уже подумали, – сообщила Биана. – Я попробовала все, что пришло на ум.

– Усиль их, вдруг поможет? – предложил Фитц Софи.

– Даже не знаю… – способность была настолько нова, что она о ней даже не вспомнила. Но потом стянула правую перчатку и протянула Тэму руку. Живот скрутило – неужели ей всегда будет так страшно кого-то касаться?

Тэм, нервничающий не меньше, сжал ее ладонь, и тени на полу ожили, отбрасывая на свет Путеводной звезды темный силуэт.

– Как странно, – пробормотал он. – Раньше я не ощущал эту тьму.

Он крепче стиснул руку Софи, потянув ее вслед за тенью, которая встала на луч, руну которого они еще не знали.

– Кажется, так они ушли, – прошептал он. – Видите, как собираются тени?

Темнота сливалась воедино, как будто ручейки шкур шелки текли в пустую окружность.

Подобно воде, чернота зарябила, складываясь в руну.

– Дайте-ка я…

– Стой, – произнес Фитц, бросаясь к Софи, но тут Тэм вступил в круговорот теней. И в ту же секунду, что Фитц дотронулся до руки Софи, на них обрушился порыв ледяного ветра, утаскивая в темноту и унося прочь.

Глава 69

– Так, что это было? – злился Фитц, все еще сжимая руку Софи, которая, как и Тэм, пыталась устоять на мшистом неровном полу.

Под ногами светился символ – единственный источник света в сырой темной комнате, где они каким-то образом оказались. Вдалеке что-то капало, а дыхание срывалось с губ облачками пара. Мороз впивался в Софи сквозь одежду, и она мысленно поблагодарила Биану за толстый черный плащ, подходящий к перчаткам, который та уговорила надеть.

– Я… кажется, я перенес нас с помощью звездного света, который впитали тени, – прошептал Тэм. – Я даже не знал, что так можно. Но когда коснулся руки Софи, инстинкты взяли верх.

– Значит, это очередное убежище? – спросила Софи, надевая перчатку и указывая на новую руну, подсвечивающую луч под ногами Тэма.

– Валкониан, – прошептал Фитц. – Это тоже белая звезда?

Софи кивнула.

Ее глаза привыкали к темноте, выхватывая все больше деталей. Софи попробовала пройти вперед, но из-за мха камни скользили, а неровные трещины так и норовили зацепиться за дурацкие высокие каблуки. Однако впереди виднелся свет, и она осторожно подошла ближе.

– Кажется, мы в каких-то человеческих руинах, – прошептала она, скользя рукой по сырой полуразрушенной стене.

Древний разваливающийся замок с потрескавшимися витражными стеклами, сквозь которые просачивались лучи серовато-синего света, почему-то напомнил ей о Шотландии, хотя она ни разу там не была. Густой плющ оплетал вековые камни, а в воздухе пахло землей и морем.

– Я не слышу ничьих мыслей, а ты?

Фитц покачал головой.

– Как думаешь, они там, в Фоксфайре, сильно паникуют?

– Сандор, наверное, меня уже отследил – хотя нет, стой, – Софи провела руками по красной тунике. – Это же одежда Бианы. В ней нет маячков.

– Декс может влезть в журналы регистрационных медальонов, – напомнил Фитц. – Или отследить тревожные кнопки.

– И правильно сделает, – осознала Софи. – Я не взяла домашний кристалл, раз все равно не могу вернуться в Хэвенфилд, пока гномы не установят новую систему безопасности.

Фитц похлопал себя по карманам и тихо выругался.

– Я тоже не захватил проводник.

– Хорошо, что с вами я. – Тэм вытащил из-под плаща отдающий фиолетовым медальон. – Он ведет только в Аллювитерре, но оттуда нас заберут гномы.

– Погоди, – попросила Софи, когда он поднял кристалл к тусклому свету. – Может, сначала осмотримся? Они же держали здесь Вайли?

– Они переместились сюда из Серебряной башни, – объяснил Тэм. – Именно поэтому тени воззвали ко мне. Но я сомневаюсь, что его здесь держали. Тут нет клетки – да даже целых стен нет. И я не вижу веревки.

– Сможешь снова воспользоваться своей теневой штукой и посмотреть, куда они отправились дальше? – поинтересовался Фитц.

– Но тогда зачем приходить сюда? – удивилась Софи. – Ведь символ в Серебряной башне мог переместить их в любое убежище, правильно?

– Наверное, – согласился Тэм.

– Значит, они отправились сюда не просто так, – произнесла Софи. – Может, это просто фасад, и настоящее убежище скрывается под землей? Предлагаю разделиться и поискать какую-нибудь потаенную лестницу или дверь.

– Согласен, но разделяться не стоит, – сказал ей Фитц. – Лучше держаться вместе, чтобы не потеряться.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Эвернесс
Эвернесс

СТРАННИК МЕЖДУ МИРАМИ (Planesrunner)Теория параллельных Вселенных была популярна во все времена. Однако, только отцу Эверетта Сингха удалось доказать, что наша Земля существует как минимум в десяти вариантах.Теория так и осталась бы теорией, если бы отец юного Эверетта внезапно не исчез, а в его планшетнике не появился загадочный «Инфундибулум» — своеобразная карта параллельных Вселенных.И теперь уж юному Эверетту не до теорий! Ведь на практике приходится, что есть сил, уходить от преследователей, которые ради этой карты готовы пойти на все. Эверетт решает совершить прыжок в параллельный мир, чтобы отыскать своего отца, а заодно и ответы на все вопросы!БУДЬ МОИМ ВРАГОМ (Be My Enemy)Продолжение истории Эверетта Сингха, пытающегося найти отца во множестве параллельных Вселенных. Завоевав любовь Сен и ее матери — капитана «Эверенесса», Эверетт отправляется в три разные вселенные, чтобы спасти свою семью. В одной вселенной из них мир предстает ледяной пустыней; во второй — мир во всем похож на наш с одним только отличием — инопланетяне живут на Луне и активно обмениваются технологиями с землянами. В третьей вселенной Эверетт попадает в Лондон, остатки населения которого ведут неравную борьбу с сошедшими с ума наномашинами. В каждом мире Эверетту предстоит сделать трудный выбор, но он еще не знает, что самый злейший его враг — он сам…ИМПЕРАТРИЦА СОЛНЦА (Empress of the Sun)В третьей книге цикла «Эвернесс» приключения Эверетта Сингха и команды дирижабля «Эвернесс» продолжаются. Герои попадают на диск Алдерсона — параллельный мир, населенный разумными динозаврами, которые вынашивают планы по захвату других миров Пленитуды.    Эверетт Л Сингх, принеся с собой на Землю-10 страшную угрозу в лице Нано, в одиночку сражается с захватчиками, заводит нового друга, влюбляется и пытается стать защитой семье Эверетта Сингха. В это время Шарлотта Вильер продолжает плести интриги, мечтая захватить власть в Пленитуде и похитить Инфундибулум.

Йен Макдональд

Зарубежная литература для детей