Звёздный камень

«Когда мы обыскивали твою комнату и нашли ту записку, я случайно взяла твой передатчик вместо своего. Декс не смог отследить сигнал, но мы думаем, что он шел к «Незримым», и с его помощью они узнали о засаде на Эвересте и успели подготовиться».

«Мама года снова в деле, – его разум потемнел под тучами гнева, собравшимися в сознании. – Даже не знаю, почему я еще удивляюсь».

«Потому что она до сих пор тебя не сломила – и, надеюсь, никогда не сломит».

Софи видела, как он впитывает ее слова, запоминая их.

«Так что за диск вы нашли в моем плаще? Маячок?» – наконец, спросил он.

«Сандор с мистером Форклом так не считают. На нем не было никаких ферментов, а сделан он из какого-то даскитина, камня, который реагирует на звездный свет. Мы не знаем, почему на нем вырезана часть символа, но это явно не совпадение. Ты нигде его не видел?»

«Нет, но я до сих пор живу в их дурацком доме для новичков. Как только попаду в настоящее убежище, он точно там будет. А пока можно попробовать потерять этот плащ и посмотреть, что из этого выйдет…»

«Плохая идея, особенно учитывая, как ты рискуешь, встречаясь с нами».

«Ну вот, опять ты лезешь со своей логикой. Не даешь мне развернуться».

«Можешь показать мне воспоминание, и я перестану».

«Уверена, что не хочешь почитать еще нотаций?»

«Предложение заманчивое, но нет».

Он все равно медлил, поэтому она добавила: «Ну же, Киф, ты ведь не отвернулся от меня из-за моих странностей? Давай не забывать, что во мне есть гены аликорна».

«Да, но благодаря им ты умеешь телепортироваться и общаться с Силвени, а это круто. Как у них с Грейфеллом дела, кстати?»

«Все хорошо. Были бы они здесь, Силвени бы сказала тебе перестать тянуть время».

«Скорее, она бы вопила: «КИФ! КИФ! КИФ!» При виде меня всем стоило бы так вопить».

«И опять ты меняешь тему».

«Поймала меня, да? Смышленая ты, мисс Ф. Кстати, прошло уже больше пяти минут, так что…»

«Нет. Не отвертишься. Мы договорились, и я от тебя не отстану».

«Мне прямо интересно узнать, как ты меня накажешь, если я не послушаюсь».

Софи очень хотелось пуститься в долгий рассказ о всевозможных пытках, которые пришли на ум. Но этим она бы сменила тему, чего Киф и хотел.

«Пожалуйста? – попыталась она. – Я устала думать об этом воспоминании. Устала каждый раз волноваться, на чьей ты стороне. Устала слушать Декса, считающего тебя моим заклятым врагом, и…»

«Так, стой. Диззни считает меня твоим кем?»

«Ну, он не говорил слова «заклятый враг», но подразумевал их. Мы пытались понять, в чем заключается инициатива Путеводной звезды, и он предположил, что это как «Лунный жаворонок», только от «Незримых», то есть что они создали тебя, чтобы меня остановить».

«Ух. Ничего себе…»

Он захихикал.

«Рада, что тебя это смешит».

«А тебя нет? Только не говори, что поверила ему».

«Я не хочу верить. Но что остается делать? Когда ты сбежал, то сказал, что был рожден не героем, а кем-то другим. А всего пару минут назад заявлял, что не тот, кем я хочу тебя видеть».

«Эх. Видимо, тяжело тебе без моего воспоминания?»

«Да, очень».

«Ладно», – он сказал это вяло, как будто разум едва шевелился. Но через несколько мгновений воспоминание началось.

Глава 41

В спальне Кифа было темно. Настолько, что он с трудом смог разглядеть силуэт матери, которая трясла его за плечи, склонившись над кроватью.

– Мама? – спросил он. – Что-то случилось?

Его голос был непривычно тонким. Видимо, ему было примерно девять-десять лет.

– Все в порядке, – ответила леди Гизела, стаскивая с него одеяло.

Кожу обдало потоком холодного воздуха, и он съежился, дрожа в своей накрахмаленной пижаме.

– Нет, – она схватила Кифа за запястье, когда тот потянулся за одеялом. – Одевайся. Мы пойдем туда, где еще холоднее.

Он медленно сел, и она кинула ему плотный черный плащ.

Софи прищурилась, разглядывая тусклое воспоминание. Она почти ожидала увидеть на рукавах белый глаз, но плащ был самым обыкновенным, и его грубая ткань будто поглотила худенького Кифа целиком, когда он кое-как поднялся, все еще сонный и неловкий.

Его глаза постепенно привыкали, позволяя разглядеть мать, выглядящую, как и всегда, безукоризненно. Несмотря на глубокую ночь, ее губы были накрашены, на тяжелом черном плаще поблескивал оникс, а блестящие светлые волосы были собраны в затейливую прическу.

Она цыкнула, глядя на сына, стоящего с разинутым ртом.

– Ну серьезно, Киф. Ты что, не можешь догадаться обуться?

Киф уставился на свои босые ноги.

Леди Гизела закатила глаза и опустилась на колени, хватая стоящие у кровати мягкие черные ботинки.

– Без носков? – полюбопытствовал Киф, держась за ее плечи и впихивая ногу в левый ботинок. – Мне не надо переодеваться?

– Мы ненадолго, – она натянула второй ботинок и поправила ворот плаща, закрепляя его выше на шее. – Вот так. Сойдет.

– Куда мы идем? – спросил Киф у матери, которая распахнула шторы, закрывающие окно. Одинокое ночное небо освещал один лишь тонкий месяц. – Почему папа не с нами?

– Потому что. Это наш с тобой секрет. Ты же любишь секреты, да?

Она улыбнулась краем губ, когда Киф радостно согласился.