Звёздный свет

Свершение грехов – не только человеческое развлечение.

– Как ты узнал, где нас найти? – спросил я отца, когда мы приземлились перед зданием гильдии Каракаса.

Он не сказал мне ни слова во время короткого полета, ну, кроме того, как подтвердил, что у Найи все еще есть кости крыльев, но не думаю, что его молчание вызвано гневом, скорее потрясением.

Ох, ангелы, это зрелище…

Найя на коленях в блестящей луже своих перьев.

Эта картина отпечаталась на моих веках. Врезалась мне в сердце.

– Там мог быть ты, – пробормотал отец срывающимся голосом. – Ох, Adamleh, там мог быть ты.

Мне казалось, кости под кожей заострились, норовя разорвать меня изнутри.

– Мне бы хотелось, чтобы там оказался я.

Глаза папы, почти такие же темные, как у Найи, расширились от ужаса.

– Это должен был быть я, папа. – Я резко вздохнул. – Так как ты нашел нас? Вас послал Дов?

– Дов?

– Ну, знаешь, ишим чистой истинности? – Когда отец продолжил хмуриться, я добавил: – Дов, как птица, но без «е»?

– Тайная пассия Серафа Клэр?

– Что значит тайная пассия?

– Об этом Дове ты говоришь? – Он схватил меня за плечи, сжав пальцы так сильно, что потревожил синяк, который я, должно быть, получил, падая с дерева. – Мужчина с золотыми крыльями?

– Да. – Я нахмурился. – Не знал, что он связан с серафимами.

– Ох, Адам, – прошептал отец.

– В чем дело?

Отец сжал переносицу и закрыл глаза.

– Мне нужно связаться с Тобиасом. И Ашером. – Он достал мобильный и набрал второй номер в списке избранных: apa.

Их первым избранным контактом был мой номер. Я часто шутил, что они поставили меня на первое место, чтобы чаще отчитывать, но на самом деле мое имя возглавляло список, потому что отцы всегда ставили меня на первое место.

– Тобиас, за этим стоит Дов.

На улице было так тихо, венесуэльский народ, вероятно, оплакивал кончину своего короля – или втайне праздновал, – поэтому я услышал ответ apa:

– Знаю. Ашер отправил ангелов на его поиски.

Хотя отцы оставались на линии, их молчание переросло в нечто осязаемое.

Когда папа пробормотал:

– Я прикончу Клэр, – мой рот открылся.

– Подождите, вы думаете, что они сговорились, чтобы навредить нам?

Темный взгляд отца скользнул по моему лицу.

– Ты нашел принца, Тобиас?

– Нашел, – твердо ответил apa. – Жду, когда вернется Ашер.

Я выхватил телефон из пальцев отца.

– Он деактивировал SIM-карты?

– О… он оказался очень услужлив.

– Вы собрали всех девушек и…

– Мы в процессе. С ними все будет в порядке. – Apa тяжело вздохнул. – Vehnleh, мы поговорим, когда я вернусь домой. Можешь вернуть телефон Габриэлю?

У меня осталось еще столько вопросов, но я совершенно четко понимал, что сейчас ничего не добьюсь. Тем не менее, прежде чем отключиться, я рассказал ему об остальной команде.

– Как, по-твоему, мы тебя нашли? – Apa снова вздохнул. – Нам позвонил Ноа. Он беспокоился, что вы с Найей угодили в беду.

Ну, по крайней мере, я получил хоть один ответ. Осталась всего пара сотен.

– Он должен быть в гильдии. Не хотел возвращаться в Вену без тебя.

– А остальные?

– Леви и Буна родители забрали домой. Галину мы оставили в женской гильдии. Адам, ты можешь…

– Да. Вот. – Я протянул телефон отцу.

Он кивнул на невзрачную деревянную дверь.

– Почему бы тебе не зайти внутрь и не найти Ноа? Я сейчас приду.

Они что-то недоговаривали.

Я уже собиралась протестовать, но отец сказал:

– Иди.

Я неохотно толкнул дверь гильдии. Хотя папа очистил мне лицо огнем, я все еще чувствовал полоски засохшей крови на нижней стороне челюсти и вдоль шеи.

В атриуме с фонтаном я обнаружил четырех ангелов. Ноа, его родителей, Малаха Смита и Малаха Лиссу, и главу гильдии Каракаса. Когда друг заметил меня, он вскочил на ноги, на удивление легко для человека, получившего множественные пулевые ранения в грудь, и ударил меня в плечо.

С моих губ сорвалось шипение, потому что он попал точно в синяк.

– Эй… за что? Разве ты не рад меня видеть?

Ноа покачал головой, розовые крылья тоже покачивались.

– За то, что до смерти меня напугал, ты… Ты, идиот.

Я улыбнулся.

– Рад, что тебе весело, потому что мне нет. Ни капли.

Моя улыбка стала шире. Найя сказала, что мне повезло иметь такого друга, как Ноа. Она права. Мне чертовски повезло. И меня осенило, что если у нас действительно несколько родственных душ, то Ноа должен быть одной из моих. Ему бы понравилась эта мысль.

Я чуть не обронил ее вскользь, но тут он подошел и взорвал мои барабанные перепонки.

– Вы с Найей отправились за королем? За чертовым королем? Вы с ума сошли?!

Перед глазами мелькнул образ Найи в окружении опавших перьев, лишив меня хорошего настроения.

– Не сошли. Нас ввели в заблуждение. – Я сглотнул, мое горло сжалось, как и кожа, как и чувство вины. – Она потеряла все свои перья.

– Что? – пронзительно прокричала мать Ноа.

Я уставился на истинную с гранатовым оттенком крыльев, серебряные заостренные кончики которых напоминали наконечники стрел.

– Дов солгал нам, Ноа. Убийство Тройки лишает нас перьев.

– Вот же задница осла! – прорычал Ноа.