Библибоба

Зарубежная драматургия

Популярные авторы
Джавид Алакбарли Элизабет Гаскелл Софья Валерьевна Ролдугина Анна Борисовна Клименко Валерия Малахова Олли Серж Рохелио Льопис Ник Никсон Николай Владимирович Лакутин 
Муж на час
Муж на час

Саша – бывший топ-менеджер (психолог, хирург), допустивший роковую ошибку и по этой причине лишившийся всего: денег, семьи, положения. Но самое главное – он лишился себя. Сегодня Саша работает мужем на час, ремонтируя бытовую технику, прибивая плинтуса и полочки. Чего он, кстати, никогда не делал в своей семье. Сашу встречают на вызовах недовольные его опозданием клиенты. Не сдерживаясь, они выливают на него «ушат говнеца». Но вскоре выясняется, что проблемы заказчиков куда сложнее тарахтящей стиральной машинки или отвалившегося смесителя – они несчастны. Саша ремонтирует и их.Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации.Содержит нецензурную брань.

Алексей Дмитриевич Шнейдер

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Сборник 50 стихов: Память воспоминаний
Сборник 50 стихов: Память воспоминаний

Пусть эти стихи, дадут мои воспоминания, которые будут вечно помнить о моих произведениях. Жизнь она не долгая, но её стоит прожить достойно. Никогда не падайте духом, а просто если что-то не даёт в душе, обязательно почитайте их и вам станет легче. Помните это и не забывайте своих родных. Память из прошлого лечит, а не колечит. Хорошей жизни всем вам и главное будьте активными в своей судьбе. И обязательно у вас появится шанс, очень много.

Глен Мардэйрс

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
На волнах любви
На волнах любви

Каждая девушка мечтает о настоящей любви. Но она дается не легко. Корнелию преследуют враги отца и её предает Даниэль. Лилиане не везет в любви. Парни её бросают, предают. Девушки решают изменить свою судьбу. Их ждут опасные приключения. Смогут ли они пройти через все трудности, чтобы найти настоящую любовь?

Валенса

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Памятник
Памятник

Три драматурга на первом съезде Союза писателей дискутировали на тему о том, какая же должна быть литература в Советском Союзе. Один из них не дожил до тридцать седьмого года, другого в том году расстреляли, а третий пережил все эти катаклизмы и умер на подмосковной даче от инсульта. Для тех, кто хорошо знает советскую литературу, очевидно, кто были эти люди. Это Николай Погодин, придумавший историю о том, что надо любить человека с ружьём и создавшей свою Лениниану. Это Виктор Киршон – человек, которому покровительствовал сам нарком Ягода и который писал письма самому Сталину. Все они в меру своего таланта и способности служили литературе. А ещё один из них смог создать тот образ освобождённой женщины, которая застыла бронзовым памятником в центре Баку. И звали его Джафар Джаббарлы. Он был наивным романтиком и только этим можно оправдать то, что он рискнул выступить против Киршона в споре того с Погодиным и говорить на съезде о том, какой должна быть истинная литература.

Джавид Алакбарли

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
История братьев Джонсонов
История братьев Джонсонов

Короткая пьеса. Два актера. Одна из историй освоение американского Запада. Два индейца захватили двух мальчишек, на которых случайно натолкнулись в лесу. Но ночью, когда индейцы заснули, мальчишки их убили и вернулись домой. Судя по всему, история правдивая, потому что передавалась из поколения в поколение добрых двести лет.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Наррагансетт
Наррагансетт

Женский монолог. Энн Аделайн Шепард провела несколько лет в Италии, с семьей американского писателя Натаниэля Готорна, куда ее взяли гувернанткой. Со своими обязанностями справлялась, потом вернулась в Америку, вышла замуж, родила четырех детей, многого добилась, но уголек безумия, тлевший с юных лет, вспыхнул ярким пламенем, и Энн Аделайн утопилась в темных, холодных водах Наррагансетт-Бэя.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Чайлд Роланд к темной башне пришел
Чайлд Роланд к темной башне пришел

Мужской монолог. Темная башня – символ цели всей жизни. У каждого цель эта своя и каждый проходит свой путь. Скажем, о пути Роланда Дискейна можно прочитать в эпопее Стивена Кинга «Темная башня». Наш герой – руководитель театральной кафедры некоего университета, режиссер, похоже, не в своем уме, но у него своя цель и свой путь.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Бекки, Бен, Трейси
Бекки, Бен, Трейси

Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Пьеса-коллаж из женского монолога и короткой пьесы.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Шут Лира
Шут Лира

Мужской монолог. Джеймс Махони, актер гастролирующей шекспировской труппы Эндрю Макдаффи. Его рассказ – и о себе, и о сыгранных им персонажей, главный из которых – Шут в «Короле Лире». Для актера так трудно провести грань между жизнью и вымыслом.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Фантазии взрослых
Фантазии взрослых

Пьеса-коллаж из трех женских монологов. Фантазии взрослых, особенно молодых женщин бывают такими разными.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
О любви
О любви

Короткая пьеса. Три актера (2 женские и 1 мужская роли). Двойное убийство, судя по всему, на почве ревности, да только и судьба убийцы незавидная: безумие и пожизненное пребывание в дурдоме. Вот и история эта, похоже, раз за разом разыгрывается в голове убийцы.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Ночные голоса
Ночные голоса

Пьеса-коллаж. Четыре женских монолога. Переплетения сна и яви. Голоса, которые слышат женщины.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Размышления
Размышления

Пьеса-коллаж из двух женских монологов. Молодые женщины размышляют, каждая о своем.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Робин Гуд / Robin Hood
Робин Гуд / Robin Hood

Восемь актрис и четырнадцать актеров (19 женских ролей и 29 мужских ролей). Масштабная, многофигурная пьеса, в которой нашлось место и трагедии, и мелодраме, и комедии, и фарсу. История знаменитого разбойника, где-то соответствующая известным легендам, где-то увиденная драматургом по-своему, сразу захватывающая внимание и не отпускающая до завершения последней картины.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Мельница / The Windmill
Мельница / The Windmill

Пять актрис и четыре актера (5 женских и 6 мужских ролей). Хотя начинается пьеса в 1941 г., основное действие разворачивается гораздо раньше, в 1888 г., когда Вирджиния Вулф была маленькой девочкой, Джон Раффинг – молодым полисменом, и были живы Джеймс Стивен, Стелла Дакворт и первая жена Раффинга, Кэтлин.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Маскарад в замке призраков / Masquerade at Haunted Castle
Маскарад в замке призраков / Masquerade at Haunted Castle

Две актрисы и четыре актера (3 женские и 10 мужских ролей). Удивительная история русской актрисы Ольги Чеховой (в девичестве Книппер), рассказанная ею самой, жены Михаила Чехова и племянницы Ольги Книппер, жены Антона Павловича Чехова, ставшей кинозвездой Германии. Где-то правда, где-то выдумка, но захватывает невероятно. Сталин и Гитлер, Геббельс, Гиммлер и Берия, Станиславский и Мурнау, кого только не встретила она на своем жизненном пути.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Детство шекспировских героинь / The Childhood of Shakespeare’s Heroines
Детство шекспировских героинь / The Childhood of Shakespeare’s Heroines

Пьеса-коллаж из пяти женских монологов. Четыре – о героинях шекспировских пьес, пятая – тоже связана с Шекспиром, точнее, с Шекспировскими летними актерскими курсами, на которые записалась неординарная женщина (драматург присутствовал и видел ее своими глазами), Милдред Элизабет Гилларс. Все пять монологов одинаково интересны, расширяют наше представление и о героинях Шекспира, и об актрисах, играющих эти роли.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Уильям Роуч в Велли-Фордж
Уильям Роуч в Велли-Фордж

Короткая пьеса. Два актера. Американская революция. Зимние квартиры армии Джорджа Вашингтона. Два солдата неспешно беседуют у костра холодной ночью. Да только по интеллектуальному уровню и информированности на солдат они не тянут. Скорее, на двух студентов университета. Постмодернизм и стеб чистейшей воды.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Диоген и другие
Диоген и другие

Пьеса-коллаж из трех мужских монологов: реальной исторической личности, литературного героя и сказочного персонажа.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Эксперимент со временем
Эксперимент со временем

Одноактовка. Пять актеров. (1 женская и 4 мужские роли). «Машина времени» Герберта Уэллса с Путешественником по времени, Уиной и морлоками известна многим. А вот Джона Уильяма Данна с его книгой «Эксперимент со временем» знают считанные. Тем не менее, книга эта котируется достаточно высоко, пусть и в узких кругах, и Дон не случайно выбрал такое название для своей пьесы. Перефразируя фразу героя культового советского фильма: «Время – дело тонкое».

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Закат Западного мира
Закат Западного мира

Длинная одноактовка. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Бывший президент (имя не упоминается, но, конечно же, Трамп, и его помощница. У Бывшего грандиозные планы, мысленно он уже снова в Белом Доме, а вот у ранее верной помощницы на этот счет совсем другие планы. По ее разумению Бывший – угроза демократии, а потому в борьбе с ним все средства хороши. Жестоко, конечно, совершенно недемократично, но раз женщина что-то решила, так и будет. Во всяком случае, в пьесе.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Обесчещенная
Обесчещенная

Длинная одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Первоисточник пьесы – поэма Шекспира «Изнасилование Лукреции». Опять два солдата, опять одна женщина. Но времена другие. Никакого насилия. Если что и случается, по обоюдному согласию. Соответственно, и развязка другая. Отлично читается, отлично будет смотреться.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Пират Рингроуз
Пират Рингроуз

Одноактовка. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Трагедия, где-то и черная комедия, о последних часах великого писателя Генри Джеймса, разбитого инсультом, но не потерявшего ни жажды жизни, ни стремления творить.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Стелла Роуз / Stella Rose
Стелла Роуз / Stella Rose

Дон Нигро «Стелла Роуз/Stella Rose/2000,2007». Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Четыре актера (3 женские и 1 мужская роли). Трогательная мелодрама. Короткая история жизни молодой девушки, бабушки автора, ушедшей в девятнадцать лет, вскоре после рождения дочери, которая со временем стала его матерью. Автор, конечно, подчеркивает, что все истории – ложь, да только в итоге не остается ничего, кроме историй. И эта рассказана очень убедительно.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Искусство фуги / The Art of the Fugue
Искусство фуги / The Art of the Fugue

Дон Нигро «Искусство фуги/The Art of the Fugue/2017». Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Четыре актера (2 женские и 2 мужские роли). Драма. Чего там, трагедия. Пианистка-виртуоз, ее подруга и два брата подруги. Но главный персонаж, конечно, музыка. Да, ее играют люди, но и она играет людьми. Иной раз очень жестоко. Сводит с ума, а то и убивает. Удивительная пьеса. Но персонажи такие молодые. Найдутся ли актеры?

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Армитейдж / Armitage
Армитейдж / Armitage

Дон Нигро «Армитейдж/Armitage/2002». Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Двенадцать актеров (6 женских и 6 мужских ролей). Трагедия. Вся жизнь Захари Пендрагона, сына Кристофера Рампли и Джейн Лэм, знакомых нам по пьесе «Ужасная бойня в Бостоне», с которой, по существу и начинается сага «Пендрагон-Армитейдж». Многие персонажи еще появятся в последующих пьесах. А Захари… Честный, благородный человек, который никогда и никому не объяснял своих действий и решений, а потому прослыл монстром. Замечательная пьеса.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Анатомия / Anatomies
Анатомия / Anatomies

Дон Нигро «Анатомия/Anatomies/2012». Двенадцать актеров (5 женских и 7 мужских ролей). Историческая хроника. Эдинбург, 1827 г. Хирургам не хватает трупов для вскрытия. Не на чем учить студентов и учиться самим. Известный ученый Роберт Нокс готов покупать трупы за деньги, не обращая внимания на то, откуда эти трупы берутся. Спрос, само собой, рождает предложение. Обитатели дна Эдинбурга, Берк и Хейр, ставят поставку трупов на поток, убивая, по большей части, обитателей ночлежек. Если и есть в пьесе положительные герои, то жертвы. Написано мастерски. Сюжет захватывающий.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Ураган «Катрина»
Ураган «Катрина»

Энгел не торопясь вёл машину в сторону небольшого промышленного города. В салоне играла спокойная музыка, на лице расположилась добрая улыбка, его жизнь была прекрасна и ничего не предвещало беды.

Олег Иванович Вершинин

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Кафка
Кафка

Эта история, начавшаяся в больнице скорой помощи и закончившаяся счастливым союзом двух влюблённых сердец, включает в себя различные повороты судьбы этих героев. Безграничная доверчивость и предательство, милосердие и феминизм, школьная дружба и мир бизнеса, переплетаются в этой истории с необычными приключениями самих влюблённых. А ещё здесь немало рассуждений о том, что же такое феминизм и как с ним бороться. Автор убеждён в том, что воспитывать надо прежде всего мужчин, вырабатывая в них правильное отношение к женщинам.

Джавид Алакбарли

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Парень, лавка и фонарь
Парень, лавка и фонарь

Холодный декабрьский вечер разделял молодого парня, идущего домой с учёбы и его друзей, замерзающих от томительного ожидания на вокзале. Он медленно пробирался через городские джунгли, с любовью наблюдая за засыпающим городом. Однако, те, кто его ждут, засыпать не собирались и не собираются.

Олег Иванович Вершинин

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Белый цвет
Белый цвет

Был признан лучший сотрудник в компании по докладной работе в Лос-Анжелесе. Эван Уайт – афроамериканец и есть этот лучший сотрудник. После всех благ, которые принес Эван этой фирме, он заметил какую-то ошибку, которая могла полностью обанкротить сервис. Все пошло не гладко, и в жизни Эвана открываются новые проблемы. Он остаётся один с девятилетним сыном. Главный герой пытается найти новую работу и начать все с "белого цвета".

Артем Романович Наумчик

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Антология современной польской драматургии 3
Антология современной польской драматургии 3

«Гениально…» «Чистая правда…» «Смущает лишь одно – откуда такая осведомленность обо мне?» – пишут российские зрители, посмотрев «День психа», экранизацию пьесы польского драматурга и режиссера Марека Котерского. Схожий опыт – узнавание себя в зеркале иной культуры – предстоит пережить и читателю этой антологии. Кризис идентичности и маргинализация людей, не нашедших себя в посткоммунистическом мире, страх перед будущим и призраками прошлого, нетерпимость к Другому и невозможность понять ближнего – все это оказывается в поле зрения и российских, и польских авторов. Вместе с тем художественный язык осмысления новой реальности в польской драматургии значительно отличается от отечественной театральной практики, и потому, вероятно, польские пьесы так востребованы сегодня на российской сцене. Эта книга – уже третья антология современной польской драматургии, выходящая в издательстве «НЛО». В ней наряду с новыми текстами хорошо известных в России авторов (Дорота Масловская, Тадеуш Слободзянек и другие) представлено творчество еще не переводившихся на русский язык драматургов, которые с не меньшей страстью ищут ответы на самые животрепещущие вопросы нашего времени.

Коллектив авторов

Драматургия / Зарубежная драматургия
Читать
Избранное