Если нынешние советские руководители полностью забыли об интересах социализма и выступают лишь как великая держава, мы, заявил товарищ Тито, никоим образом не должны забывать об интересах социализма. Может быть, в советском руководстве все-таки постепенно усилится влияние позитивных сил. Пробивается слабый лучик надежды на то, что в Москве вернутся к своей прежней политике, независимо от того, что нынешний политический курс означает отступление от решений XX съезда ЦК КПСС. На последнем [XXIII] съезде ЦК КПСС четко обозначился неосталинистский курс. Нынешнее советское руководство принимает в определенном смысле еще менее продуманные решения, чем в свое время Сталин.
Николае Чаушеску
согласился с тем, что нынешняя политика советских руководителей в определенном смысле хуже сталинской политики.Йосип Броз Тито
отметил, что Сталин в 1948 г. концентрировал войска на югославских границах. Однако КПЮ подняла весь югославский народ на борьбу за независимость. Когда Сталин это увидел, он задумался, хорошо подумал и не стал нападать на Югославию.Эдвард Кардель
согласился с такой оценкой. Сталин все-таки был реалистом. Он не ввязался в военную авантюру. Оккупация Чехословакии демонстрирует, что этого реализма лишены нынешние советские руководители, по крайней мере, в той степени, в какой это необходимо.Йосип Броз Тито
подчеркнул, что непонятно и удивительно, что через 50 лет после Октябрьской революции социалистический мир находится в такой ситуации, как сейчас. Президент Тито выразил убеждение, что, несмотря на всю сложность обстановки и тот огромный ущерб, который уже был нанесен, можно защитить интересы социализма, если действовать принципиально и решительно.Создавшаяся ситуация создает нам определенные сложности. Мы прилагали огромные усилия для повышения уровня жизни [наших граждан]. Сейчас нам придется пойти на новые жертвы. Но мы должны на них пойти. Речь идет не только о нас и о наших интересах, но и о прогрессе человечества. Весь народ Югославии поддерживает курс, определенный на последнем заседании ЦК СКЮ.
Президент Тито выразил свое полное согласие с мерами, которые предприняли румынские руководители. Необходимо действовать спокойно, хладнокровно, но решительно. Нужно принять все меры для обороны страны и обеспечения самостоятельного развития. Это принципиально важно.
Эмиль Боднараш
отметил, что в случае нападения Румыния будет атакована вражескими дивизиями с трех сторон; она не опасается за безопасность границ только с одной стороны – со стороны Югославии.Йосип Броз Тито
отметил, что Югославия будет для румын надежным тылом.Эмиль Боднараш
попросил оставить открытым сектор Тимишоара – Турну – Северин. Поскольку может произойти наихудшее, они хотели бы знать, на какую помощь может рассчитывать Румыния, а особенно есть ли возможность оставить открытым этот коридор к Югославии.Йосип Броз Тито
спросил, как он это себе представляет.Эмиль Боднараш
сказал, что опасается неожиданности. Пояснил, что под этим подразумевает следующее: произойдет ли нападение только со стороны границы с СССР, Болгарией и Венгрией, или все же возможна ситуация, в ходе которой интервенты вторгнутся на югославские территории и ударят оттуда по Румынии.Йосип Броз Тито
подчеркнул, что румынская сторона может быть уверена, что ничего подобного социалистическая Югославия не позволит. Он добавил, что и мы внимательно следим за тем, что происходит на границах.Эмиль Боднараш
сказал, что его полностью удовлетворяет ответ товарища Тито и что ему теперь ситуация ясна.Николае Чаушеску
пустился в объяснения, почему они уделяют столько внимания так называемому свободному коридору в югославском направлении. Это единственная возможность для того, чтобы наладить снабжение румынской армии оружием и боеприпасами. Очевидно, что в случае нападения Черное море будет блокировано и закрыто для Румынии. Поэтому Румыния может обеспечить военное снабжение только через Югославию. И потому для них так важен этот свободный проход.Эмиль Боднараш
уточнил, что говорит об этом в принципе, не вдаваясь в конкретику.Йосип Броз Тито
сказал, что Югославия будет надежным тылом.Однако если бы румынам пришлось передислоцироваться, перейдя границу, в Югославию, в этом случае пришлось бы поступать в соответствии с предписаниями международного права. В этом случае было бы правильно, если бы оружие, особенно тяжелое вооружение, было перевезено в Югославию, для того чтобы оно не было потеряно. Это оружие оказалось бы в Югославии, но только лишь на хранении, оно бы и далее принадлежало Румынии.
Эмиль Боднараш
на это заметил, что наиболее реалистичный вариант состоит в том, что Румынии и Югославии предстоит бороться вместе.Йосип Броз Тито
ответил, что Югославия будет бороться в случае, если подвергнется нападению.