1968 год. «Пражская весна»: 50 лет спустя. Очерки истории

Эмиль Боднараш сказал, что в случае нападения они не намерены покидать территорию Румынии и полны решимости драться на румынской территории.

Йосип Броз Тито пояснил, что об оружии он говорил с точки зрения международного права, которое нужно уважать.

Николае Чаушеску отметил, что мысль о коридоре была высказана в принципе. Для них крайне важна возможность поддерживать связь с социалистической Югославией. Вопрос о том, драться или нет, для них не стоит. Они будут защищать независимость своей страны. Это потребует больших усилий. Они не думают о возможности оставить территорию Румынии. Они считают, что рельеф местности в Румынии подходит для комбинирования разных форм ведения боевых действий. При этом он поставил вопрос, на какую помощь они могут рассчитывать со стороны Югославии.

Йосип Броз Тито ответил, что мы об этом еще не думали. Но когда речь идет об отводе [румынских] войск, имеется в виду их отвод до [югославской] границы. Он об этом говорит с позиций международного права.

Эмиль Боднараш поставил вопрос, как международное право могло бы противостоять бандитизму. Нападение на Румынию стало бы проявлением бандитизма.

Йосип Броз Тито подчеркнул, что необходимо быть реалистами. Нельзя допустить, чтобы ваше тяжелое вооружение попало им в руки. Будет лучше, если вы его в таком случае передадите нам. Также важно, чтобы вы не сражались на нашей территории, чтобы не дать повода к нападению. С тяжелым вооружением вы не сможете подняться в горы. Было бы лучше в таких условиях передать его нам. Это оружие останется вашим. Оно в любой момент окажется в вашем распоряжении. Но важно сохранить тяжелое вооружение и не позволить, чтобы оно попало в руки к ним.

Что касается первого вопроса – может ли Румыния быть спокойна, что удар не будет нанесен с территории Югославии – будьте уверены, что Югославия этого не позволит. Товарищ Тито об этом уже говорил с генералами. В этом отношении Румыния получит полную поддержку.

Что касается второго вопроса – военного и прочего снабжения румынской армии через территорию Югославии – мы об этом подумаем. Пока что мы это еще не обсуждали. Нужно серьезно подумать.

Миялко Тодорович отметил, что позиция Югославии по вопросу неприкосновенности ее границ и защиты независимости предельно ясна. В Конституции СФРЮ четко указано, что никто не может подписать капитуляцию. Война будет идти до конца. В Конституции говорится, что ни на каких условиях не может быть принята оккупация страны. Такова же, вероятно, и румынская позиция.

Николае Чаушеску отметил, что не собирается вести боевые действия с чужой территории. Они будут бороться на территории Румынии и не планируют ее покидать.

Эдвард Кардель сказал, что, насколько он понял, второй вопрос связан со снабжением румынской армии через территорию Югославии.

Йосип Броз Тито повторил, что он говорил о проблеме, связанной с тяжелым вооружением. Он считает, что в критической ситуации лучшим выходом стала бы переброска этого оружия на югославскую сторону границы. Я думаю, вы не станете его сбрасывать в Дунай? Это оружие, если оно будет размещено на югославской территории, останется румынским. В момент если бы нападению подверглась Югославия…[775]

Велько Влахович отметил, что возможное нападение на Румынию создало бы особую ситуацию. Необходимо подумать о взаимных обязательствах.

Николае Чаушеску выразил мнение, что в случае нападения на Румынию рано или поздно угрозе подверглась бы и Югославия.

Йосип Броз Тито ответил: мы это понимаем. При этом неясно, кто будет атакован первым, Румыния или Югославия.

Эмиль Боднараш выразил мнение, что все это – часть долгосрочного плана. Они хотят провести несколько кампаний.

Николае Чаушеску отметил, что болгары говорят о Македонии[776].

Велько Влахович подчеркнул, что это тоже часть упомянутого долгосрочного плана.

Миялко Тодорович отметил, что нам известно, что за требованиями Болгарии стоят не только болгары, и что исходят они не только со стороны Болгарии[777].

Йосип Броз Тито сказал, что было бы хорошо наладить сотрудничество разведывательных служб Румынии и Югославии, чтобы осуществлять регулярный обмен информацией.

Николае Чаушеску ответил, что согласен с предложением товарища Тито о сотрудничестве разведок двух стран.

Йосип Броз Тито повторил, что сотрудничество разведывательных служб было бы очень желательно.

Николае Чаушеску повторил, что вопрос о сотрудничестве разведок ясен. Он полностью согласен. Он считает, что стоит подумать и о других направлениях сотрудничества. Поскольку советские руководители, очевидно, собираются до конца исполнить свой долгосрочный план, это еще в большей степени требует развития всестороннего сотрудничества Югославии и Румынии.