- Теперь ты понимаешь, почему я готова пожертвовать ее юностью, силой и красотой? Лишь она
может удержаться и не завладеть Книгой. Лишь та частичка невинности, что осталась в ней — и
есть наш малюсенький шанс. Всё, я не могу тебе помочь больше ничем. Не смей даже думать об
199
19
этом. Иди, помогай сестрам, и не береди мне душу. Мне еще с этой Книгой всю ночь сидеть. А она
нашептывает мне, уж поверь. Нашептывает...
Бар Хельга резко отвернулась, стараясь скрыть охватившее ее желание хотя бы прикоснуться к этой
тайной Книге, чтобы услышать этот шепот, что казался ей слаще всего на свете... А она сладкого за
свою жизнь видала как-то совсем мало...
Край Прима-светила показался на горизонте. Становилось теплее. Все бар сгрудились
вокруг кресла старой Катарины. Матриарх еще спала, крепко вцепившись в сверток с книгой. Всю
ночь ей пришлось сопротивляться тому, к чему звала ее книга. Лишь на рассвете шепоток стих, и
старуха смогла задремать. Бар Янина дотронулась до плеча старой ведьмы. От прикосновения бар
Катарина открыла глаза, словно и не спала.
- Что, уже пора?
- Да, светает.
- Забирай, забирай это хроново отродье, - передала книгу Янине, неосознанно вытирая руки,
словно касалась чего-то грязного, - Никогда не открывай ее, и не таскай в дом такую гадость, -
подмигнула опешившим пустынным ведьмам, безмолвно стоявшим рядом с Яниной.
Янина оторопела:
- А как я заклинание буду говорить? Я его не точно помню.
- А ты и не будешь?
- То есть как это?
- Я отправлю тебя в хронилища, - бар Катарина улыбнулась так, как давно уже не улыбалась —
озорной, проказливой юной улыбкой, - Эти заклинания я помню и без всяких грязных страничек,
намалеванных каким-то там безухим мужиком. Или кто там Хрон — вроде мужик же?
У бар Янины отлегло от сердца, уж если сама старейшина их клана собирается колдовать, то точно
получится так, как надо.
- Ты взяла все, что посчитала нужным? И хочешь отправиться сейчас?
- Вроде бы. Я же не знаю, с чем или кем мне придется там столкнуться. Так что я вроде бы
собралась в обычное путешествие.
- Молодец, ясноглазая. Книгу держи крепко — перемещение может оказаться не таким спокойным,
как то, с помощью которого ты сюда попала.
- Бар Катарина, тут где-то бродит кот — Тишка — это теперь мой кот, позаботьтесь о нем. Я хотела
его взять с собой, но не дозвалась и не нашла. Может быть, ему не хочется еще раз попадать под
действие перемещающего заклинания, да и в хронилищах навряд ли ему понравится.
- Хорошо. Твой кот — мой кот. Я сберегу его, насколько хватит его кошачьего везения.
Приготовься.
Бар Хельга стояла рядом с Яниной, обезумевшими глазами пялилась на сверток с книгой, и уже
было протянула руку к девушке, затаив что-то очень недоброе —слова бар Катарины не нашли в
200
20
ней отклика. Пустынные ведьмы зашептались, зашевелились, образуя круг силы, скороговоркой
прощаясь с Яниной. Бар Катарина встала, тяжело опираясь на свою клюку. Уронила клюку, подняла
руки и произнесла заветные слова. Янина недоуменно озиралась вокруг — ничего не изменилось,
все осталось по-прежнему. Оглянулась на бар Катарину, вопросительно подняв брови. Матриарх
ободряюще улыбнулась, шевельнула рукой, прощаясь. Янина моргнула, сглотнув комок в горле —
появилось горькое предчувствие, что больше никогда она не увидит никого из пустынных ведьм,
даже если будет использовать все запретные заклятья. Прим-светило взошел, залив своим светом
окрестности, Янина почувствовала неприятный знакомый запах — запах хронилищ, запах
отчаяния, безысходности и страха, крепко, до белых пальцев вцепилась в замотанную в тряпье
книгу, и исчезла.
Глава 30.
Новое возвращение.
Вальду снились пески Крогли, но какие-то другие, не такие, как сейчас — смертоносные,
жаркие и бесплодные. В песках, что во сне, жизнь не теплилась, а била ключом — буйствовала
зелень, в изобилии плескалась вода — ручьи, реки, озерца повсюду. Бабочки разнообразнейших
расцветок порхали над цветочным благоуханием. Птичье многоголосье услаждало слух.
Взрыкивали какие-то кошки, судя по издаваемым звукам — здоровенные, невидимые, но очень
даже слышимые. Сквозь невесомые облачка Прим-дневной грел ласково, освещая округу. Вальд
улыбался сквозь сон. Тепло зеленеющих песков казалось таким близким, что даже сквозь
сомкнутые веки пробивался свет. Свет? Откуда в этом затерянном закутке хронилищ свет?
Особенно свет Прима-дневного? Эта мысль заставила проснуться окончательно. Вальд рывком сел
и испуганно завертел головой, с недоумением разглядывая то, что теперь окружало их. Рядом спал
медный дракон — эт ладно, эт свой. Когда засыпал, так и было. Но вот все остальное — все
остальное словно выпрыгнуло из сна и воплотилось вокруг. Свет, цветущие пески, тепло, бабочки,
тигры или львы — не видно за кустами — вон еж просеменил, оставляя за собой дорожку следов.
Бабочка уселась на желтый цветок рядом, сидит, смыкая и размыкая яркие крылья, словно дышит.