застукал Янину за чем-то, что она предпочла бы никому не показывать. Ведьма стояла в круговине,
придерживая одной рукой поводья, другой астронома и что-то шептала, или, может быть, кричала
— Вальд не знал. Глаза светились от наслаждения и ужаса одновременно, словно свершилось
наконец то, к чему она готовилась всю свою недолгую жизнь. Как долго длился переход, астроном
не знал. Его ощущения времени и направления замолчали, будто их никогда и не было. И они
летели, летели в неведомое...
Они упали с довольно-таки большой высоты. И еще благо, что первыми падали лошади,
потом хирдманн, потом Вальд, последняя — Янина. Янина грохнулась на Вальда и чудо еще, что не
сломала ему ничего. Она лежала на нем, с еще сияющими после перемещения глазами и тяжело
дышала. Потом потянулась к его губам, не осознавая своего порыва. Хирдманн, которому
пришлось совсем несладко, очнулся, но некоторое время терпел неудобства. Потом его терпение
закончилось и он возмутился, да такими словами, что, если бы лед мог краснеть от
произнесенного, он стал бы алым далеко вокруг. Куча снега, в которую они упали, лежала посреди
бескрайних полей льда. И окрест не было ничего, кроме таких же сугробов и льда, бескрайних
129
12
полей льда. Выбираясь их снега, путники обнаружили, что одна из лошадей сломала шею, и хотя
пока еще была жива, кося обезумевшими от боли глазами, пришлось ее прирезать. Хирдманн,
бодренько вскочивший на ноги после перемещения, предложил разжиться мясом, раз уж так
получилось, соли у него предостаточно, можно просолить хорошенько, да здесь и нежарко,
портиться не должно. Предложение сочли достаточно разумным. А еще сняли шкуру. Холод здесь,
во Втором круге, и правда стоял собачий, а они все были налегке — в той одежде, в которой они
путешествовали по Крогли. Жарко тут им точно не будет. Шкуру выскоблили настолько тщательно,
насколько это возможно, а потом разложить снаружи — ночной мороз поможет сохранить ее до той
поры, пока не придумают чем можно обработать. Хирдманн занимался всей возней с мясом и
шкурой — он на удивление быстро очухался от своего недомогания. Янина попыталась чарами
соорудить хотя бы небольшой костерок. Вскоре ей удалось соорудить нечто похожее из небольших
кусков льда, что в изобилии валялись там и сям. Вальд поинтересовался, не перережут ли они друг
другу глотку, пока он побродит тут неподалеку с целью обозреть окрестности. И хирдманн, и
ведьма одновременно отрицательно помотали головами. Астроном облегченно вздохнул:
- Янина, а у ведьм нет никакого описания этих мест? Что это за Второй круг, куда нам дальше идти
и все такое?
- Единственное, что я знаю — все наши знают — это то, что отсюда мы попадем в Третий круг,
через здешние круговины. Но я их не чувствую, круговины где-то далеко. И по преданиям, сюда
попадают те, кого твои братья отправляют в пески после родов — чтобы сдохли там, - с глазами,
полными слез, Янина повернулась к хирдманну. И, о чудо! Хирдманн выглядел смущенным! У
Вальда отвисла челюсть — какие еще чудеса принесет сегодняшний день?
Янина продолжила:
- Те, кого успевали встретить, оставались на Зории и становились ведьмами. А те, кто не выживал,
вроде как попадают сюда. Хотя Симона ваша выжила, несмотря на то, что ее не встретили. Так что
вот. О Третье круге я знаю еще меньше, только то, что из него путь ведет в хронилища. И там очень
жарко.
- Да уж, пожалеешь, что сразу нельзя в Третий попасть. Задубеем мы тут, не пойду я, пожалуй,
никуда. Надо из снега хижину на ночь строить.
И впрямь, то, что было небом, и без того мутного серого цвета, теперь еще и затянуло сизо-серыми
низкими тучами, из которых начал падать снег. Сначала отдельными крупными снежинками,
размером с детскую ладонь, потом хлопьями, танцующими вокруг пламени. Начало быстро
темнеть и холодать. Из сумок достали все теплые вещи, которые были, и натянули их поверх уже
надетых. Видок у путешественников был еще тот, и после беглого осмотра друг друга, Вальд и
Янина рухнули в сугробы, корчась от неудержимого смеха. Хирдманн стоял, в недоумении
разглядывая астрономов, которые тыкали пальцами в предметы одежды и закатывались, вытирая
слезы. Потом не удержался и он, протянул руку, показал на какую-то часть женского гардероба,
130
13
которую Вальд напялил на голову и усмехнулся. От неожиданности астрономы замерли. А
хирдманн так отчетливо: «Ха, ха, ха», - продолжая тыкать на голову Вальда. Потом катались в
снегу уже все трое, держась за животы. Странная эйфория овладела их разумами, словно
путешествие через круговину повредило рассудок. Ну, где это видано, чтобы хирдманн смущался и
смеялся? Псы Олафа просто не умеют этого делать. «Или наш какой-то неправильный хирдманн,
дефектный», - подумал Вальд. Отсмеявшись, решили, что уже давно пора побеспокоиться и об еде
и о ночлеге. Мужчины занялись строительством, а Янине досталась готовка.