2006_X_kongress

Knlfpp Srl^ Z] br jhobkoV foepWpk] f 9fhrjrN\o crOol bnlX Far-

krcpN f ZNbOolo Zreoo 320 cpeeprkrf enlrf.

GhnfploeXjlfr p JoVc Knlfpp kpana ko Srl^l FlrYr boenlX, ahrco

dhrWoYr p drlrc`, Wlr be^ ckrYpS epWkr p be^ dhnf^HpS dnhlpV Flr

jfroYr hrbn arhc`Lan p Yrerjn p\ZphnloeoV.

JGK dr-dhoOkoc` jWplnol, Wlr kol korZSrbpcrjlp pcolX f Yrj`-

bnhjlfokkrV jlhàl`hòdhnfeokp^ lnapo fobrcjlfn ana &pkp-

jlohjlfr dr boenc jocXp p boloV. =kr ko jdrjrZkr hoLplX kp rbpk

frdhrj, jf^\nkk]V j oYr jDohrV rlfoljlfokkrjlp. /olp ZreoNl bp-

DlohpoV, jlhnbnNl rl Dp\pWojarYr knjpep^ jlnhLpS, rl joaj`neX-

krYr knjpep^, boloV dhrbnNl, frh`Nl, `ZpfnNl.

reoo 15 dhrMoklrf boloV ko \nankWpfnNl Larè, n drlrc ko

crY`l `jlhrplXj^ kn hnZrl`. 30 dhrMoklrf b`cnNl, 10 dhrMoklrf d]-

lnepjX jrfohLplX jncr`ZpVjlfr. ;oepan boljan^ dhojl`dkrjlX, Zhr-

b^OkpWojlfr. . kpanapS boVjlfokk]S coh jr jlrhrk] cpkpjlohjlfn.

enfkro be^ FlrYr fobrcjlfn – Z]lX pep ko Z]lX rbkrdre]c Zhn-

anc, ana rlkrjplXj^ a joaj`neXk]c cokXLpkjlfnc, hn\hoLnlX pep

82 JGK: .J5=3. ; /=-&9?57

ko hn\hoLnlX pc nbrdlphrfnlX boloV p l.d. &pkpjlohjlfr ko fre-

kòl, Wlr f Knlfpp OokHpk] pcoNl kn 14 dhrMoklrf cokXL`N \nh-

denl`, Woc cÒWpk] p ckrOojlfr bh`YpS dhrZeoc.

JrMpnepjlpWojan^ dnhlp^ Knlfpp kn dhrl^Ookpp ckrYpS eol d]-

lnolj^ rZhnlplX fkpcnkpo dhnf^HpS dnhlpV kn «Who\f]WnVkr ZrYn-

l]V» dohoWokX cpkpjlohjlf p cpkpjlhrf be^ cneokXarV Knlfpp, kn

kordhnfbnkk`N lhnl` ZNbOolk]S jhobjlf kn pS jrbohOnkpo. Jlhà-

l`h` cpkpjlohjlf, pS rlfoljlfokkrjlX \n drerOokpo boe f drbfo-

brcjlfokkrV rlhnjep korZSrbpcr dohojcrlholX p ckrYpo

breOkrjlp jrahnlplX. ?narkoM-lr, a knLoc` Yrerj` dhpjèLnepjX –

Z`b`l jrahnHok] bfn joaholnhpnln p pS &pkpjlh].

9jlX p bh`Ypo ho\ohf] be^ Farkrcpp ZNbOolk]S jhobjlf. ?ndhp-

coh, f Llnlkrc hnjdpjnkpp &pkpjlohjlfn joeXjarYr Sr\^Vjlfn \kn-

Wnlj^ 13 hn\epWk]S nYokljlf, pkjdoaMpV p l.d. jlhàl`h, kn

jrbohOnkpo arlrh]S lhnl^lj^ 20,5 cek. enlrf f Yrb. lr lreà rl

fjoS FlpS jlhàl`h, ojep Knlfp^ pcdrhlphòl Zreoo 30 dhrMoklrf

dhrbàlrf dplnkp^, dohojlnen dhrp\frbplX jnSnh, n ZreXLpkjlfr

dhobdhp^lpV, dohohnZnl]fnNHpS joeXSr\dhrbàMpN, dhpknbeoOpl

pkrjlhnkk]c arcdnkp^c? ?palr f Yrj`bnhjlfo ko \knol, jareXar f

dhrbnOo YokolpWojap crbpDpMphrfnkk]S dhrbàlrf. GrbrZkrYr

hrbn pkjlpl`Mpp - Wpjlr ZNhrahnlpWojapo jlhàl`h], f]drek^NHpo

hreX arhc`Lap be^ dhnf^HpS dnhlpV p pS jlrhrkkparf. =jrZr ko-

rZSrbpcr rlcolplX l^Y` Wpkrfkparf f]jrarYr hnkYn a hn\epWk]c br-

drekploeXk]c \nhnZrlanc kn «rZHojlfokk]S» breOkrjl^S

`drekrcrWokk]S, Weokrf jrfolrf p l.d. GrbrZkrYr hrbn Dnalncp p\-

rZpèNl nal] hofp\pV, dhrfrbpc]S rj`bnhjlfokk]c arklhreoc.

?ol jrckokp^ f lrc, Wlr lnapc rZhn\rc lrOo jrfohLnolj^ arhh`d-

Mp^, dhrlpf arlrhrV lna «ZrhNlj^» dreplpap dhnf^HpS dnhlpV. Gr

knLoc` ckokpN, lnàN dhnalpà knbr hn\ p knfjoYbn dhp\knlX fhob-

krV be^ Yrj`bnhjlfn p \ndholplX \narkrc. 9jep Wpkrfkpa hnkYn h`-

arfrbploe^ jncr`dhnfeokp^ pep oYr \ncojlploe^, Yrjjoaholnh^ pep

oYr \ncojlploe^ pcool fhoc^ hnZrlnlX f 5-8 fobrcjlfnS anapc-lr

dhobjlnfploeoc fhrbo Z] pklohojrf Yrj`bnhjlfn p drèWnlX \n Flr

fr ckrYr hn\ ZreXLpV brSrb, Woc \nhdenln kn rjkrfkrc hnZrWoc

cojlo, lr lnan^ breOkrjlX dhrjlr epLk^^ f Yrj`bnhjlfokkrc nddn-

hnlòdhnfeokp^ p drbeoOpl jrahnHokpN.

9jep rMokpfnlX f Moerc nddnhnl Yrj`bnhjlfokkrYr `dhnfeokp^

Knlfpp, lr rk Òo dhp\knk f 9fhrdo rbkpc p\ jnc]S koFDDoalpfk]S,

ZNhrahnlpWojapS p jnc]S brhrYpS. 5nàN rMokaòc` bne p Gho\pbokl

rj`bnhjlfokkrYr Znkan Knlfpp. J lnarV rMokarV JGK jrYenjkn.

XI J9#/ JGK 83

GrSrOo, Wlr Flr drkpcnNl p hàrfrbploep Yrj`bnhjlfn, kr \n

boer ko Zoh`lj^ drlrc`, Wlr, dr f]jan\]fnkp^c GhocXoh-cpkpjlhn

rbcnkpjn, «…Flr hn\h`Lpl jlnZpeXkrjlX dhnf^HoV arnepMpp».

5na frl rkr Wlr! ;nj, Yrjdrbn, frekòl jfrC jrZjlfokkro ZenYrdr-

èWpo, n ko j`bXZn knhrbn, oYr Z`b`Hoo. J lnarV dr\pMpoV JGK ko

jrYenjkn p Z`bol brZpfnlXj^ hoLokp^ fjoS FlpS frdhrjrf.

/e^ f]\brhrfeokp^ Farkrcpap Knlfpp kobrjlnlrWkr jrahnlplX

Wpjer Yrj`bnhjlfokk]S jeÒnHpS p \ncrhr\plX pS \nhdenl]. ?Òk]

Zreoo hnbpaneXk]o coh].

Gohfro, Wlr korZSrbpcr jboenlX – rlèWplX rl «arhc`Loa» k]koL-

kNN dhnf^H`N arnepMpN dhnf]S dnhlpV. =kn jhrjenjX j nddnhnlrc

Wpkrfkparf, dreplpWojap arhh`cdphrfnkn, kodhrDojjprkneXkn p ko

f jrjlr^kpp p\cokplX drerOokpo f jlhnko. JboenlX Flr crOkr, p\co-

kpf jpjloc` f]Zrhrf f JoVc. ?nbr bnlX dhnfr ko lreXar dreplpWo-

japc dnhlp^c jrjlnfe^lX jdpjap ankbpbnlrf f bod`lnl] JoVcn, kr p

bnlX lnaro dhnfr jncpc p\Zphnloe^c, lr ojlX, ffojlp jcoLnkk`N jp-

jloc` f]Zrhrf dnhencokln: 50 dhrMoklrf bod`lnlrf p\ZphnNlj^ dr

jdpjanc dnhlpV, p 50 dhrMoklrf – dr rbkrcnkbnlk]c rah`Ync.

?nbr Yrj`bnhjlfokk]V arklhreX knboeplX dhnfrc knenYnlX

LlhnD] kn breOkrjlk]S epM hn\cohrc br lhCS coj^Wk]S raenbrf

\n knh`Lokp^ \narkrf p hn\Zn\nhpfnkpo Yrj`bnhjlfokk]S jhobjlf.

?orZSrbpcr ffojlp FarkrcpN jhobjlf f rZHoYrj`bnhjlfokkrc

cnjLlnZo p dohoaeNWokpo FlpS jhobjlf kn drbbohOà dhrp\frbplo-