arepWojlfn nbcpkpjlhnlpfkr-lohhplrhpneXk]S obpkpM j 528 br 112.
9jep hnkXLo Z]ep frerjlp (pagasti), fdhobX Z`b`l ahn^ (novadi).
?o Z`bol hnVrkrf p ko Z`bol bod`lnlrf hnVrkrf. ; knL` \nbnW` ko
fSrbpl brjlpOokpo p\Zhnkp^ knLpS bod`lnlrf fr fjo ahnof]o jr-
fol]. ?nLn \nbnWn - pcolX f FlrV fenjlp epLX rlboeXk]S dhobjln-
fploeoV, WlrZ] \knlX, Wlr p ana lnc hoLnolj^, dhod^ljlfrfnlX
Zo\\narkpN p cnajpcneXkr pjdreX\rfnlX lhpZ`k`, WlrZ] hn\*^jk^lX
knhrb` dhrpjSrb^Hoo, dhrdnYnkbphrfnlX f\Ye^b] JGK.
Ghobf]Zrhk]o dhrYhncc] f ahn^S breOk], fpbpcr, jrbohOnlX
Sr\^Vjlfokk]o, FarkrcpWojapo, aèXl`hk]o p jrMpneXk]o frdhrj],
dhpj`Hpo arkaholkrcàhnN. =jkrfkro fkpcnkpo jeobòl `boeplX
hoLokpN OpepHk]S, lhnkjdrhlk]S, LareXk]S dhrZeoc, hn\fplpN
Farkrcpap f ahno, n lnaOo coOFlkpWojapc dhrZeocnc p frdhrjnc.
86 JGK: .J5=3. ; /=-&9?57
=jrZro fkpcnkpo jeobòl `boeplX cohnc, ko dr\fre^NHpc doho-
anWpfnlX bokoOk]o p bh`Ypo jhobjlfn f Moklh, rjlnfe^^ rahnpk]
korZojdoWokk]cp.
#n rhYnkp\nMpN `Wnjlp^ f f]ZrhnS f ahn^S rlfoljlfokkrjlX,
ahrco Ghnfeokp^ p Grepljrfoln JGK, koj`l dohfpWk]o rhYnkp\nMpp
JGK, hnjdrerOokk]o kn lohhplrhpp ahn^. Grh^bra rhYnkp\nMpp f]-
Zrhrf kn lohhplrhpp loS ahnCf, Ybo kol knLpS dohfpWk]S rhYnkp\n-
MpV, breOkr rdhoboeplX Ghnfeokpo JGK. ?nboocj^, Wlr frdhrj],
jf^\nkk]o j f]Zrhncp, lrOo Z`b`l rZjÒbok] boeoYnlncp j*o\bn.
5rfnhpHp boeoYnl]!
;nc hr\bnk dhroal drdhnfra p p\cokokpV f jlnfo JGK. Ghna-
lpan Op\kp dnhlpp dr krfrc` jlnf` dran\nen, Wlr Flp p\cokokp^
korZSrbpc]. =kp àhod^l bpjMpdepk`, jboenNl knL` bo^loeXkrjlX
Zreoo rhYnkp\rfnkkrV. =kp hn\hnZrlnk] kn rjkrfo dhoberOokpV,
f]jan\nkk]S Weokncp dnhlpp, joaholnh^cp dohfpWk]S rhYnkp\nMpV,
rZrZHok] Ghnfeokpoc JGK p f]krj^lj^ kn hnjjcrlhokpo boeoYn-
lrf j*o\bn. rW` f]hn\plX `fohokkrjlX f lrc, Wlr rkp Z`b`l rbrZ-
hok].
#nankWpfn^ rlWCl Ghnfeokp^ p Grepljrfoln JGK j*o\b` dnhlpp,
korZSrbpcr jan\nlX, Wlr knLoV YenfkrV p MoklhneXkrV \nbnWoV ^f-
e^olj^ àhodeokpo dnhlpp, drf]Lokpo Zrofplrjlp oC dohfpWk]S rh-
Ynkp\nMpV j MoeXN `jpeokp^ fep^kp^ kn cnjj], Drhcphrfnkp^
jr\knkp^ aenjjn ` hnZrWpS, drcrHX pS jncrrhYnkp\nMpp. ; `jer-
fp^S hnjarerlrjlp p hn\bhrZeokkrjlp rZHojlfn, f anapS joYrbk^ j`-
Hojlfòl knhrb Knlfpp, Flr fojXcn jerOkn^ \nbnWn. 9C hoLokpo
lhoZòl ZreXLrV jncrrlbnWp p YèZrapS \knkpV, drkpcnkp^ dhr-
pjSrb^HoYr rl anObrYr Weokn JrMpnepjlpWojarV dnhlpp Knlfpp.
Gr\freXlo drOoenlX `jdoSrf kn Flrc drdhpHo!
Jenfn Woerfoà lh`bn!
;enjlX knhrb`, n ko andplnè!
XI J9#/ JGK 87
BN=PI78Q9
XI j*o\bn JrMpnepjlpWojarV dnhlpp Knlfpp
P KN;3 N@ @P@NHKN
XI j*o\b JrMpnepjlpWojarV dnhlpp Knlfpp rlcoWnol, Wlr f jrrl-
foljlfpp j rMokancp p dhrYkr\ncp, jboenkk]cp kn dhob]b`HpS
j*o\bnS p arkDohokMp^S, f dhrYhncck]S p dhobf]Zrhk]S bràcok-
lnS, f \n^feokp^S p f]jl`deokp^S hàrfrbploeoV dnhlpp, bod`lnlrf
rl JGK f JoVco K3 p cojlk]S jncr`dhnfeokp^S f Knlfpp f k]koL-
kpS `jerfp^S:
• FarkrcpWojaro drerOokpo, `hrfokX p anWojlfr Op\kp ZreXLpk-
jlfn knjoeokp^ drjlr^kkr `S`bLnNlj^, jlnkrf^lj^ ahplpWojapcp;
• jrMpneXkr-djpSrerYpWojaro jncrW`fjlfpo knhrbn Snhnalohp-
\òlj^ kòfohokkrjlXN f Z`b`Hoc, rlj`ljlfpoc rdlpcp\cn;
• hojd`Zepan drjeobrfnloeXkr dhofhnHnolj^ f dhpbnlra p
`jeÒkpM` \ndnbkrYr andplnen, f koV knjnObnolj^ koSnhnalohk]V
be^ OploeoV jlhnk] drlhoZploeXjapV rZhn\ Op\kp.
7knep\ph`^ jpl`nMpN f enlfpVjarc rZHojlfo, XI j*o\b JGK ark-
jlnlphòl, Wlr
Yrbrf fenjl^cp jlhnk] rjr\knkkr p knjlrVWpfr rj`Hojlfe^olj^ dr-
eplpan, kndhnfeokkn^ dhrlpf Op\kokk]S drlhoZkrjloV, knboOb p
`jlhoceokpV jrZjlfokkrYr knhrbn, f pklohojnS ko\knWploeXkrV
Wnjlp knjoeokp^, f `Yrb` pkrjlhnkkrcàndplnè p jlrhrkkparf rb-
krdre^hkrYr cphr`jlhrVjlfn.
ah]e brhrY` be^ eoYnep\nMpp p hnjdhrjlhnkokp^ jhobp rdhoboeok-
krV Wnjlp knjoeokp^ ana h`jrDrZpp, lna p nklpenl]LjapS
knjlhrokpV, pjlrhpWojap dhpj`HpS epLX fojXcn ko\knWploeXkrV
Wnjlp rZHojlfn. =k jdhrfrMphrfne hn\h]f breYreolkpS FarkrcpWo-
japS p Y`cnkplnhk]S jf^\oV j 3rjjpoV, oerh`jjpoV, bh`Ypcp dnhl-
kohncp dr JrN\`, jrfcojlkr j arlrh]cp Z]ep rj`Hojlfeok]
kofpbnkk]o dr cnjLlnZnc p \knWokpN dhorZhn\rfnkp^ dhnalpWojap
fr fjoS jDohnS Op\kp: rl dhrc]LeokkrYr p joeXjarSr\^VjlfokkrYr
dhrp\frbjlfn, br \bhnfrrShnkokp^, knhrbkrYr rZhn\rfnkp^, knàp,
b`SrfkrV aèXl`h].
Sr\^VjlfokkrYr, kn`WkrYr p pkloeeoal`neXkrYr drlokMpnen,
rYhnZeokpo, dr-j`lp, rjkrfkrV cnjj] knjoeokp^ dhpfoep a kofpbnk-
krc` hnjjerokpN OploeoV dr pc`Hojlfokkrc` p jrMpneXkrc` dhp-
88 JGK: .J5=3. ; /=-&9?57
\knanc, jr\bnkpN `jlrVWpfrV nhcpp Zo\hnZrlk]S, epLpep ckrYpS