2006_X_kongress

enfk]cp \nbnWncp bod`lnlrf, p\Zhnkk]S f 9fhrdoVjapV dnh-

encokl Z`b`l: pjarhokokpo bfrVk]S jlnkbnhlrf f dreplpao, Farkr-

cpao p jrMpneXkrV jDoho; pjarhokokpo FarkrcpWojarV

bpjahpcpknMpp cokoo hn\fpl]S p koZreXLpS jlhnk 9fhrjrN\n.

KNZ]o j`Zjpbpp, afrl], brlnMpp breOk] Z]lX jdhnfobepf]cp p

rkp breOk] f]boe^lXj^ kn rbpknarf]S `jerfp^S be^ fjoS jlhnk.

XI J9#/ JGK 95

JGK f]jl`dnol \n lr, WlrZ] jlhrplX krf`N 9fhrd` lnarV, Ybo kol

kpHpS p Yrerbk]S, Ybo ko lrhY`Nl eNbXcp, Ybo kol coOFlkpWojapS

arkDepalrf, Ybo anOb]V OploeX W`fjlfòl joZ^ arcDrhlkr p f Zo\-

rdnjkrjlp.

?nLp bod`lnl] 9fhrdnhencokln breOk] Lphrar pkDrhcphr-

fnlX knjoeokpo Knlfpp r Yrlrf^HpSj^ \narknS p dhnfpenS, pS fep^-

kpp kn knhrbkro Sr\^Vjlfr, Farkrcpà p Op\kX eNboV f Knlfpp.

enfk]c jrbohOnkpoc dhobf]Zrhk]S dhrYhncc kn f]ZrhnS f

cojlk]o jncr`dhnfeokp^ Knlfpp breOkn Z]lX \nZrln r hoLokpp

knj`Hk]S hoYprkneXk]S FarkrcpWojapS, Z]lrf]S, jrMpneXk]S dhr-

Zeoc fjoS OploeoV krf]S nbcpkpjlhnlpfkr-lohhplrhpneXk]S obp-

kpM – ahnCf (novadi), Yrhrbrf p jCe hojd`Zepap. ; Moklh fkpcnkp^

breOk] Z]lX drjlnfeok] frdhrj] jrMpneXkrV jDoh], rZhn\rfnkp^,

lhnkjdrhln, arcc`kneXk]S `jèY p rlrdeokp^, \bhnfrrShnkokp^,

aèXl`h]. ?oeX\^ brd`jlplX dohohnjdhoboeokp^ jhobjlf f dreX\`

krf]S lohhplrhpneXk]S Moklhrf, rYreokp^ rahnpk ahnCf.

JrMpnepjlpWojan^ dnhlp^ Knlfpp knZeNbnol koarlrh`N hnjlo-

h^kkrjlX Wnjlp p\ZphnloeoV f jf^\p j l^OCerV FarkrcpWojarV jp-

l`nMpoV f Knlfpp, jkpOokpo pkpMpnlpf] p Ooenkp^ ZrhrlXj^ \n

è`WLokpo Op\kp. lr crOol dhpfojlp a jkpOokpN nalpfkrjlp kn

f]ZrhnS, kp\arV ^fao p\ZphnloeoV kn p\ZphnloeXk]òWnjlap. lrYr

koeX\^ brd`jlplX!

JGK rZhnHnolj^ a jfrpc jlrhrkkpanc, ar fjoc lh`b^Hpcj^,

fjoc p\Zphnloe^c Knlfpp j dhp\]frc drVlp kn f]Zrh] p dhrYrer-

jrfnlX \n loS, alr jdrjrZok p\cokplX Op\kX fjoS rZo\breokk]S a

èWLoc` – \n ankbpbnlrf f bod`lnl] rl rZ*obpkokp^ «oklh jrYen-

jp^», àbn fSrbpl JrMpnepjlpWojan^ dnhlp^ Knlfpp.

?n f]ZrhnS fnOok anOb]V Yrerj. ?o brfoh^Vlo jfrN j`bXZ` bh`-

Ypc, hoLnVlo oC jncp!

18 ral^Zh^ 2008 Yrbn

96 JGK: .J5=3. ; /=-&9?57

BN=PI78Q9

XI j*o\bn JrMpnepjlpWojarV dnhlpp Knlfpp

DPNHH4@ 0M=M@ HMKP – HN @NFKP

HM KNBBQKPBQQ IMKDQQ!

JrMpnepjlpWojan^ dnhlp^ Knlfpp knjlrVWpfr Zrholj^ \n kobr-

d`Hokpo cpeplnhp\nMpp knLoV jlhnk], arlrhn^ jlnkrfplj^ fjC

Zreoo rH`lpcrV drjeo fjl`deokp^ f ?75=.

lrl frokkr-dreplpWojapV Zera kòlhnlpe jfroV dhoOkoV nYhoj-

jpfkrjlp p dr-dhoOkoc` dhpoceoc]c be^ joZ^ jdrjrZrc hoLokp^

coOb`knhrbk]S jdrhrf p hn\krYenjpV jWplnol frokk`N jpè. J

MoeXN `foepWokp^ fr\crOkrjloV dr oC dhpcokokpN ?75= denkr-

cohkr p knjlrVWpfr frfeoanol f jfrN rhZpl` fjC krf]o jlhnk] p

lohhplrhpp, derlkr rSfnl]fn^ «rZrhrkploeXk]cp» Zn\ncp \rk]

jfrpS jlhnloYpWojapS pklohojrf. o\rlan\k]cp pkjlh`coklncp

lnarV bo^loeXkrjlp ^fe^Nlj^ `coero pjdreX\rfnkpo neWkrjlp kn-

MprkneXk]S Fepl p f]jrardhrDojjprkneXkro cnkpdèphrfnkpo jr-

\knkpoc knjoeokp^.

5napc Oo jdrjrZrc p KnlfpN «\nlnHpep» f ?75=. Grjeo WoYr

knLp dhnfploep j `brfeolfrhokpoc jcrYep drloholX hàp – knar-

koM-lr rkp dohoerOpep j joZ^ ZreXL`N WnjlX rlfoljlfokkrjlp \n

Z`b`Hoo jfroV jlhnk] p oC knhrbn kn WÒpo deoWp. . deofnlX pc

kn `lhnl` KnlfpoV, frdhoap drerOokp^c Jnlfohjco, \knWploeXkrV

Wnjlp jfroYr j`fohokploln. .S epWkro ZenYrjrjlr^kpo rl FlrYr

lreXar fr\hnjlnol.

J FarkrcpWojarV lrWap \hokp^, fjl`deokpo Knlfpp f ?75= j jn-

crYr knWnen Z]er jrfohLokkr nZj`hbkr. #nYrk^lX jfrV knhrb f kp-

Hokjlfr, brZpfn^jX eNZrV MokrV \nlhnl 2% rl ;;G kn frrhÒCkk]o

jpe] p Weokjlfr f ?75=, p ko pcolX f lr Oo fhoc^ jhobjlf kn br-

jlrVk`N rdenl` lh`bn fhnWoV, dobnYrYrf, drepMoVjapS – Flr koeX\^

kn\fnlX dreplparV be^ knhrbn, p JGK lnàN dreplpà rlfohYnol.

.jlpkn \naeNWnolj^ f lrc, Wlr Weokjlfr f ?75= be^ Knlfpp, ana

Yrj`bnhjlfn, kof]Yrbkr kp FarkrcpWojap, kp dreplpWojap, n be^ kn-

hrbn knLoV jlhnk] rkr drekrjlXN kodhpoceocr. ?r fenjlX p knhrb

Knlfpp Òo bnfkr Opf`l hn\k]cp j`bXZncp. =Wofpbkr drFlrc` dho-

\pbokl Knlfpp ;.#nleohj kn rZojdrarokk]V frdhrj r lrc, ojlX ep

kn knLoV lohhplrhpp Zn\] ?75=, hnbrjlkr \n^fe^ol, Wlr anObn^

enlfpVjan^ frpkjan^ WnjlX p ojlX «Zn\n ?75=».

JGK jWplnol, Wlr rlfoljlfokk]o dreplpap ko crY`l \nZ]fnlX, r

lrc, Wlr dr bh`Y`N jlrhrk` knLoV frjlrWkrV YhnkpM] hnjdrenYnolj^

XI J9#/ JGK 97

rZrhrkk]V neX^kj jlhnk, WXp f\npcrrlkrLokp^ j ?75= ShrkpWojap

bneoap rl Zo\rZenWk]S. ]er Z] knpfkr b`cnlX, Wlr pc Zo\hn\epWkr

dhrpjSrb^Hoo f kodrjhobjlfokkrV Zep\rjlp rl pS YhnkpM – anapo

hnbnh] `jlnknfepfnNlj^, anapo arhnZep hnjjoanNl frek] nelpV-

jarYr crh^, rlàbn p anapo eolnloeXk]o nddnhnl] drbkpcnNlj^ f

fr\b`Lkro dhrjlhnkjlfr Knlfpp.

JGK anloYrhpWojap dhrlpf hn\coHokp^ frokk]S Zn\ ?75= kn

lohhplrhpp Knlfpp p fZep\p oC YhnkpM.

&] dhp\]fnoc fjoS \bhnfrc]je^HpS eNboV p rlfoljlfokk]S dr-

eplparf Knlfpp hoLploeXkr f]jl`dnlX dhrlpf pjdreX\rfnkp^ loh-