Читаем 33 этаж полностью

Конечно Мэйв его не убивала. Кто вообще сказал, что он мёртв? Хью исчез. Как она и хотела. Однако в то, что кто-то и правда исполнил её желание, даже сейчас не верилось. Мэйв своими глазами видела, как Акли уже дважды забирал с собой кругленькую сумму, но была убеждена: это сработало лишь потому, что он загадал желание, как только поранился. Там и тогда. У плюща. Она понятия не имела, что её мысли — подспудное желание, невысказанное вслух — в момент, когда двери лифта ещё не закрылись, станут реальностью. Той, с которой ей сейчас предстояло бороться.

Мэйв оставила в участке двенадцать часов и два мобильника. Домой вернулась поздно и в полной уверенности, что это только начало.

С собой она была честна: ей не хотелось, чтобы Хью вернулся, но и оказаться арестованной по обвинению в его убийстве тоже. Проблема заключалась в том, что такой исход виделся ей самым вероятным. Семья Хью не оставит этого просто так. Не забудет, словно его никогда не было. Они ждут от полиции действий и в конце концов ответов, в то время как тем ничего не стоило надавить на неё, чтобы добиться ложного признания. Пусть Мэйв и не знала, куда пропал Хью, понятно было одно: с его исчезновением проблем только прибавилось.

<p>12</p>

На часах было почти одиннадцать, когда в дверь постучали. Мэйв удивилась — поздновато для гостей — и вмиг похолодела.

«Это Хью».

Точно он. Вернулся и знает, что это она пожелала, чтобы он исчез.

Мэйв затаила дыхание, но щелчка замка не услышала. Вместо этого повторился стук. И на этот раз громче. Не отрывая взгляда от двери, она подошла ближе и посмотрела в глазок: это был не Хью. На пороге стоял Чад.

«Нужно поговорить», — сказал он после дежурного приветствия, а потом кивнул в сторону, и из-за угла появился Акли.

Мэйв скрестила руки на груди:

— Внутрь я вас не пущу.

— Можем поговорить снаружи.

— Или на улице, — предложил Акли, указав на соседние двери. — Без лишних ушей.

В этом он был прав. Вот только записи с камер, на которых она ночью прогуливается в компании мужчин, вызовут у полиции массу вопросов. В то время как сейчас, даже если Акли и Чад уже попали в объектив, Мэйв сможет объяснить их визит соседским участием:

«Зачем они приходили?»

«Хотели узнать, не нужна ли ей помощь, быть может, они пригодятся в качестве добровольцев на время поисков».

«Почему так поздно?»

«Так ведь она совсем недавно вернулась из участка, а мобильник у неё забрали».

Мэйв кивнула своим мыслям и отступила, пропуская Акли и Чада в квартиру. Лучше, чтобы разговор прошёл за закрытыми дверьми.

— Я догадываюсь, зачем вы здесь.

— Знаю, ты считаешь, что подниматься туда опасно, но, если мы снова не сделаем это, я… — Акли замолк, подбирая слова. — Я труп. Знаю, ты была бы этому рада, но послушай…

И он рассказал: и как давно искал способ купить элитную недвижимость, и как явился на сделку с наличными, и как туда вызвали полицию, которая не на шутку заинтересовалась происхождением этих денег, и про то, как их изъяли. Так что теперь, если он в ближайшие дни не предоставит документы, которых у него не было, Акли арестуют и будут судить.

«Перспективка так себе…» — подытожил он. Тогда это предложение и прозвучало: снова подняться на тридцать третий этаж.

— Нужна конкретика, в этом-то и весь фокус, — уверял её Акли. Больше денег, говорил он, ему не нужно. На этот раз его единственное желание — снять с себя подозрения. Только и всего.

Когда пришла очередь Чада, он был немногословен. Несмотря на то что и его анализы, и самочувствие улучшились, оперировать Чада не торопились. Он был двадцать восьмым на очереди и ждать просто не мог.

— Мы бы не побеспокоили тебя просто так, сама понимаешь…

Мэйв задумчиво кивнула.

Если так подумать, то и она загадала желание неправильно. Ей следовало просить о том, чтобы Хью согласился на развод и жил своей жизнью. В таком случае она могла уйти, не опасаясь оказаться объявленной в розыск или подвергнуться преследованиям со стороны его семьи. Если бы она могла вернуться и изменить своё желание, проблемы бы отпали сами собой…

<p>13</p>

Когда двери лифта закрылись, Мэйв украдкой взглянула на камеру под потолком и приготовилась ждать: полчаса или может дольше. Взгляд её бесцельно скользил по стенам кабины, пока не остановился на зеркальном отражении, в котором застыли трое — ещё недавно незнакомцы, а теперь частые спутники.

В пути они не разговаривали. Каждый из них варился в собственных мыслях, но догадаться о их содержании было нетрудно. Мэйв раздумывала над тем же: как загадать желание правильно? Как предвидеть всё то, что могло пойти не так?..

Остановилась, как ей казалось, на самом удачном варианте, но ладошки всё равно предательски вспотели. Мэйв мечтала, чтобы всё это поскорее закончилось. Ждала. И через час двери открылись.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер