кобурах и несли баллончики с кислородом.
Героин, как известно, замедляет циркуляцию крови и
приостанавливает работу легких. Легкие перестают наполняться воздухом и
не обогащают кровь кислородом. При героиновом «переборе» легкие
постепенно сжимаются и в конечной фазе свертываются, как два резиновых
мешочка. И тогда наступает смерть.
Все эти фазы оттока крови и прекращения работы легких можно было
хорошо наблюдать на умирающем Джеффе. Правда, полиция подоспела уже
к последней фазе, когда его лицо стало совершенно гипсовым, губы – серые
с сиреневым оттенком по краям. Сам же Джефф, несколько часов назад в
ожидании героина напоминавший разъяренного льва, сейчас холодным
безжизненным червяком лежал на полу, у ножки кресла.
Копы надели на лицо Джеффри кислородную маску, соединенную с
баллончиком. Один из них сообщил в запищавшую рацию:
– Иешива в Sea Gate. Похоже на героиновый овердоз. Срочно
машину!
Эстер в ужасе кусала свои кулачки, едва ли не засовывая их себе в рот.
71
Джеффри не шевелился. Глаза его оставались закрытыми, рубаха
разорвана, штаны с подкатанной одной штаниной наполовину сползли.
– F-fuck!.. Он умирает, – сказал коп, щупая пульс на руке Джеффа.
– Поймал парень свой кайф... – отозвался другой, придерживая
кислородную маску на лице лежащего.
В кухне иешивы уже находились несколько бородатых хасидов, в
черных лапсердаках и в шляпах. Они бросали беспокойные, недовольные
взгляды то на Эстер, то на копов, пытающихся спасти этого непутевого
еврея...
Глава 8
То лето выдалось дождливым. Увы, это – не фраза для разгона, не
фраза-трамплин для прыжка в следующую главу, где мы видим Стеллу,
выходящую из дверей своей скромной квартирки в Sea Gate, что на первом
этаже. У наружной двери – низкое крыльцо, а к стене привинчен фонарь.
Фонарь с выключателем, Стелла может включать и выключать его,
когда пожелает. Хозяин дома с редкой для домовладельца щедростью,
разрешил Стелле пользоваться этим фонарем по своему усмотрению,
бесплатно.
Фонарь имеет не только практическую, но и психологическую пользу.
Выполняет роль иллюзиониста, создает для Стеллы иллюзию, что она не
так одинока, что в ее квартире кто-то есть, ее там ждут... Поэтому горит он
круглые сутки, в любую погоду, и Стелла, благодарная жизни за такой
маленький подарок, лишь по мере необходимости меняет лампочки.
Надо сказать, что страх возвращения в пустую квартиру был у Стеллы
не всегда. Работая в эскорт-сервисе, она снимала квартиру с двумя другими
проститутками – Дианой и Ирен. Там царил редкий бардак: повсюду
валялась одежда, косметика, посуда, бутылки из-под пива и водки. Все
72
усилия аккуратистки Стеллы держать ту квартиру хоть в каком-то порядке
неизбежно проваливались, как часто проваливалась в забытье и сама Стелла
после загулов с клиентами.
Страхов «пустого дома» она еще тогда не испытывала. Но жизнь
изменилась, когда она близко сошлась с N., которого подцепила в баре.
Родители N., этого 45-летнего переростка, жили во Флориде, а он
обитал в Нью-Йорке, за их счет. Уверял и родителей, и Стеллу, что занят
раскруткой некого проекта по вэб-дизайну. Но, по сути, – не делал ни хрена,
извиняюсь за грубость, иным словом не назовешь, чем этот хрен занимался
– шлялся по барам и ресторанам, раз в месяц спускал деньги в казино в
Атлантик-Сити и целыми днями сидел за компьютером в «чат-рум».
Женские прелести Стеллы настолько потрясли этого парня, что он
стал преследовать ее, назначал свидания в дорогих ресторанах, привозил к
себе домой в Sea Gate, где снимал в одном доме целый этаж и настойчиво
просил Стеллу переехать к нему жить.
Стелла в своей чумной жизни девушки эскорт-сервиса еще не знала,
вернее, не могла знать, что такое настоящее одиночество, печаль, грусть и
прочие чувства, чем так богата жизнь даже самой обычной домработницы и
так убога якобы яркая жизнь нью-йоркских шлюх. Да, она претерпевала
разного рода неприятности, скажем, избиения клиентов-извращенцев,
хамство водителей лимузинов, оскорбления сутенеров, денежные обманы.
Но все эти, так сказать, побочные эффекты, неизбежные неприятности,
сопровождающие жизнь проституток, едва ли глубоко задевали душу
Стеллы, к тому же постоянно одурманенную алкоголем и наркотиками.
В конце концов, она согласилась на уговоры N. и, как говорится,
«вышла из бизнеса», сообщив боссу эскорт-сервиса, очаровательному и в
такой же степени бездушному Роберту, о своем решении. Очаровашка
Роберт тогда посмотрел на нее своими понимающими глазами. Положил
руку ей на плечо – этот его излюбленный жест почему-то приводил Стеллу
73
в сильное замешательство и к полному параличу воли. Роберт предложил ей
денег и полез в карман, где всегда лежала толстая пачка соток.
Стелла, однако, в тот раз преодолела робость и от денег отказалась.