Читаем 6748 полностью

Эля оделась в обновку и сладко потянувшись снова легла спать. Мальчик увидя, что госпожа вновь отправилась почивать, быстро наполнил два ведра холодной водой и обильно полил ковры, как на полах, так и на стенках. Эля в знак благодарности слегка потрепала его по щеке, обезумевший от такого счастья мальчишка стрелой вылетел из шатра и от избытка чувств кинулся в Волгу, лишь вынырнув, он проорал команде,

– Пери поблагодарила меня!!!

Как только его вытащили на палубу, так сразу человек десять окружили его е стали спрашивать,– Как?

Он все рассказал, и как пери оделась, и как легла спасть, и как потрепала его по щеке своей небесной рукой. Окружившие, его гребцы лишь уважительно молчали, тихо завидуя минутному счастью, выпавшему на долю этого обиженного жизнью мальчика,– кастрата. Мальчик в течении дня еще три раза прыгал в реку, чтобы придти в себя и тридцать три раза повторял про себя утреннюю историю, радуясь своему везению.

Эля проснулась уже ближе к вечеру, когда жара спала, но сырость еще не поднялась на уровень палубы. Она тихонько выглянула из своего шатра и осторожно, что бы ни отвлекать команду от работы своим новым нарядом, сначала послал мальчика к шатру Али Хусейна, узнать готов ли он её принять. Мальчик, войдя в шатер, через мгновение приоткрыл полу шатра, что служило сигналом Эле о готовности Али Хусейна видеть её. Она чуть ли полу бегом проскользнула в шатер Али Хусейна. Хозяин с поклоном встретил её. В руках он держал книгу.

–Я рад увидеть тебя в одеждах моей родины,– сказал он, придирчиво рассматривая её наряд.

Эля лишь приклонила голову в знак приветствия.

– Только не пойму, зачем ты так спешила ко мне? Разве тебе есть, что скрывать?– продолжил он.

– Нет, нечего скрывать! – ответила она.

– Тогда пойдем, выйдем, посмотрим на закат солнца и подготовимся к молитве. Ты к своей, я к своей.

– Я не понимаю, какая молитва?

–Сегодня пятница правоверные должны молиться и слушать святую книгу. По пятницам я спрашиваю своих товарищей, что им читать из Корана, они, посовещавшись, говорят мне, и я исполняю их просьбу. Иногда я им разъясняю трудные места книги.

–А ты можешь разъяснять? У нас это может делать только папа в Риме.

– Я знаю,– ответил Али Хусейн….

Он хотел продолжить, но тактичное покашливание, раздавшееся с другой стороны шатра, заставила его и Элю поспешно выйти.

Десяток человек, в почтительном молчании склоняя головы, стояли чуть поодаль входа. Самый старший из них, в шелковой белой чалме, с поклоном обратился к Али Хусейну.

–Хафиз147, достопочтимый, мы просим вас сегодня разъяснить нам смысл, вложенный в Ат-Тауба.

– Хорошо, вы услышите слово истины, идите, готовьтесь.

Десяток людей, поспешил на свои места, извещая своих соседей о согласии достопочтимого.

Али Хусейн взяв Элю за руку, отвел её на нос расшивы.

– Тут ты не будешь нам мешать, но тебе будет все видно,– сказал он ей, извиняясь и кланяясь в знак недолгого расставания.

Достопочтимый не учел одного, заходящее солнце сыграло шутку с нарядом Эли, сделав его почти прозрачным. Тонкая ткань, хотя и была сложена в четыре слоя, все-таки пропускала достаточно света, чтобы все на расшиве смогли увидеть нагую красоту Элеоноры148. Если бы это случилось где-то в Европе то, скорее всего, команда долго глазела бы на прелести красавицы и дело могло окончиться отменой мессы. Но тут, среди правоверных, все началось довольно беглым обсуждением её прелестей и мимолетным спором, о том, что она была бы более желанной для многих из них, если бы имела пупок, вмещавший одну, целую унцию орехового масла, а не четверть как сейчас. Но все они быстро пришли к согласию, что она достойна своего мужа. На этом все обсуждения достоинств и выявление недостатков Элеоноры завершились. А через несколько минут они все, расположившись перед Хафизом, ждали начала молитвы. Не обращая уже внимания на красавицу стаявшую чуть поодаль.

Эля не поняла, о чем говорили гребцы, да и не хотела этого, ей было интересно, чем все это закончиться. Конечно, она рожденная в Испании имела представление о вере своих врагов, с которыми бились все её родственники на протяжении последних восьми поколений, но тут она смогла увидеть вблизи службу мусульман. Вот Али Хусейн встал, поднял ладони к своим ушам и……

И дальше, Эля забыла все. Она никогда раньше не предполагала, что одним только голосом можно молиться так, что все остальное теряет свой смысл и остается только голос и Бог. Она так увлеклась, что не услышала, как к ней подошел Арсений.

–Слушаешь?

Она лишь смогла кивнуть головой.

–Да, – продолжил он,– Красиво. Я тоже по пятницам любил слушать, как поют муэдзины. Может и грех это, но в нашем монастыре, что в Святой земле многие монахи слушали, как и я. А ты знаешь, как называется это молитва?

–Нет,– промолвила Эля.

–Покаяние. Девятая песнь, (сура) Корана,– ответил монах.

–О чем она?

–Так слушай, вот о чем,

– «Действуйте, и не упускайте случая творить добро и выполнять ваши обязанности.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Первые шаги
Первые шаги

После ядерной войны человечество было отброшено в темные века. Не желая возвращаться к былым опасностям, на просторах гиблого мира строит свой мир. Сталкиваясь с множество трудностей на своем пути (желающих вернуть былое могущество и технологии, орды мутантов) люди входят в золотой век. Но все это рушится когда наш мир сливается с другим. В него приходят иномерцы (расы населявшие другой мир). И снова бедствия окутывает человеческий род. Цепи рабства сковывает их. Действия книги происходят в средневековые времена. После великого сражения когда люди с помощью верных союзников (не все пришедшие из вне оказались врагами) сбрасывают рабские кандалы и вновь встают на ноги. Образовывая государства. Обе стороны поделившиеся на два союза уходят с тропы войны зализывая раны. Но мирное время не может продолжаться вечно. Повествования рассказывает о детях попавших в рабство, в момент когда кровопролитные стычки начинают возрождать былое противостояние. Бегство из плена, становление обоями ногами на земле. Взросление. И преследование одной единственной цели. Добиться мира. Опрокинуть врага и заставить исчезнуть страх перед ненавистными разорителями из каждого разума.

Александр Михайлович Буряк , Алексей Игоревич Рокин , Вельвич Максим , Денис Русс , Сергей Александрович Иномеров , Татьяна Кирилловна Назарова

Фантастика / Советская классическая проза / Научная Фантастика / Попаданцы / Постапокалипсис / Славянское фэнтези / Фэнтези