Читаем A Frequency Dictionary of French (2009) полностью

3418 générosité nf generosity, generously

* je vous remercie beaucoup de votre générosité -- thank you very much for your generosity 80 | 212

3419 chaise nf chair

* nous étions assis sur de petites chaises en bois -- we were seated on little wooden chairs 59 | 486+l

3420 hautement adv highly

* c'est hautement improbable -- that's highly improbable

83 | 174

3421 légitimité nf legitimacy

* il faut reconnaître la légitimité de leur revendication -- we have to recognize the legitimacy of their claim

71 | 323


Page 141

3422 emprunt nm loan

* la durée de l'emprunt sera de sept ans -- the loan period will be seven years

60 | 485+n

3423 clause nf clause

* ces clauses devraient respecter les droits de la personne -- these clauses must respect personal rights

72 | 310

3424 clef nf key

* j'ai tourné la clef dans la serrure -- I turned the key in the lock

62 | 446+l

3425 répression nf repression, suppression, crack-down

* la répression entraîne un surcroît d'activisme -- repression entails excessive activism 65 | 397

7586

3426 tombe nf grave, tomb

* je jure ... sur la tombe de ma grand-mère - I swear ... on my grandmother's grave

70 | 325

3427 dériver v to divert, derive

* leurs tissus sont dérivés des cellules de l'embryon -- their tissue is derived from embryonic cells

76 | 253

3428 évacuer v to evacuate, clear

* vous avez cinq minutes pour évacuer les lieux -- you have five minutes to evacuate the premises

59 | 499

3429 blocage nm block

* il a pour résultat de supprimer le blocage - as a result it removes the blockage

51 | 632-l +n -s

3430 faille nf fault

* c'était un homme avec des failles -- he was a man with faults

83 | 169

3431 fouiller v to search, frisk, go through, rummage through

* on a fouillé sa maison, ses entrepôts -- his house, his warehouses were searched

69 | 340

3432 respectivement adv respectively

* ces deux types de manoeuvres se déroulent respectivement depuis 1976 et 1973 -- these two types of manoeuvres have taken place respectively since 1976 and 1973

63 | 430+n -s

3433 éternel nadj eternal, everlasting

* je ferai de Rome une merveille éternelle - I will make Rome an eternal wonder

63 | 435+l

3434 intime nadj(f) intimate, close, secret, private

* je préfère publier mon journal intime -- I prefer to publish my personal diary

65 | 393

3435 cerner v to surround, encircle, delimit

* vous m'aidez à cerner mes problèmes -- you help me put a finger on my problems

81 | 198

3436 hostilité nf hostility, hostilities

* je ressens beaucoup d'hostilité de ta part -- I sense much hostility on your part

71 | 312

3437 manche nm,nf handle, sleeve

* je l'essuie avec ma manche -- I wipe it with my sleeve

64 | 420

3438 mathématique nadj(f) mathematical; mathematics

567

* les mathématiques vous aident à vous connaître -- math helps you know yourself

55 | 554

3439 gamin nm kid

* tu penses que le gamin a menti? -- you think the kid lied?

61 | 460-n

3440 induire v to infer, induce, result in , lead to

* je ne veux pas vous induire en erreur - I don't want to lead you into error

74 | 280

3441 temple nm temple

* j'ai trouvé le temple -- I found the temple

61 | 454+l -s

3442 maîtrise nf mastery, command, control, master's degree

* la maîtrise de la douleur semblait être l'autre problème -- controlling pain seemed to be the other problem

63 | 428

3443 arbitrage nm refereeing, umpiring, arbitration

* l'arbitrage peut être long et coûteux -- the arbitration might be long and costly

77 | 238

3444 boucler v to fasten, loop, resolve

* je suis content qu'on ait bouclé cette affaire rapidement -- I'm happy this affair was resolved quickly

76 | 256

3445 réparation nf repair, repairing, correction, compensation

* les travaux de réparation ont été arrêtés -- repair work was stopped

76 | 250

3446 évêque nm bishop

* je ne suis pas évêque, mon fils -- I'm not a bishop, my son

69 | 347

3447 déléguer v to delegate

* elle dit avoir délégué ce pouvoir à sa sousministre -- she said she delegated this power to her deputy

69 | 346

3448 solitude nf solitude, loneliness

* il vivait dans la solitude -- he lived in solitude

59 | 481+l -n

3449 miner v to mine, erode

* ce conflit mine le quatrième pays le plus peuplé du monde -- this conflict is eroding the fourth most populous country in the world

77 | 239


Page 142

20 Emotions

This table lists the most frequently occurring words that describe emotions, states of mind, or attitudes.

Positive:

grand 59 great

bon 94 good

fort 107 strong

Перейти на страницу:

Похожие книги