A Frequency Dictionary of French (2009)

certain 110 certain

important 215 important

propre 237 clean

sûr 270 sure

juste 304 fair

clair 335 clear

libre 344 free

beau 393 handsome

sérieux 412 serious

responsable 511 responsible

objectif 518 objective

riche 599 rich

capable 610 capable

précis 643 precise

réel 665 real

spécial 726 special

naturel 760 natural

heureux 764 happy

supérieur 876 superior

honorable 893 honorable

ouvert 897 open

civil 929 civil

Neutral:

seul 101 alone

jeune 152 young

simple 212 simple

public 285 public

social 301 social

différent 350 different

particulier 381 particular

unique 402 unique

prêt 422 ready

publique 554 public

secret 796 secret

facile 822 easy

normal 833 normal

direct 839 direct

critique 909 critical

complexe 933 complex

ferme 1024 firm

physique 1146 physical

disponible 1205 available

rare 1233 rare

675-

moderne 1239 modern

extrême 1270 extreme

absolu 1284 absolute

permanent 1322 permanent

ordinaire 1327 ordinary

Negative:

mauvais 274 wrong

difficile 296 difficult

grave 443 serious

faux 555 false

contraire 619 contrary

impossible 652 impossible

dangereux 713 dangerous

faible 723 weak

lourd 1026 heavy

dur 1029 hard

violent 1119 violent

froid 1307 cold

terrible 1310 dreadful

fou 1357 crazy

inquiet 1392 worried

criminel 1411 criminal

coupable 1442 guilty

inconnu 1451 unknown

vide 1473 empty

incapable 1605 incapable

sévère 1733 severe

étroit 1828 narrow

triste 1843 sad

partiel 1871 partial

inférieur 1905 inferior

3450 superbe nadj(f) superb, magnificient, handsome, gorgeous

* votre gazon semble superbe -- your lawn looks magnificent

69 | 344

3451 gonfler v to inflate, blow up, swell

* cette pensée lui gonfla le cœur -- this thought swelled his heart

76 | 256

3452 missile nm missile

* seize missiles air-sol ont visé cette base -- sixteen surface-to-air missles were aimed at this base

56 | 527-l +n

3453 minuit nm midnight

* elles se sont endormies peu après minuit

-- they fell asleep shortly after midnight

70 | 330

3454 composante nf component

* certaines composantes de son environnement sont plastiques -- certain components of his environment are plastic

6745

69 | 336

3455 veuf nadj surviving spouse

* vous savez, moi-même je suis veuf -- you know, I'm a widower myself

72 | 307

3456 comparaître v to appear

* certains témoins ont accepté de comparaître devant nous -- some witnesses agreed to appear before us

61 | 458

3457 trame nf weft, framework; tram

* les trames urbaine et péri-urbaine changent plus rapidement -- urban and suburban trams are changing more quickly

45 | 742+n -s

Page 143

3458 bain nm bath, bathing

* un jour, ils sont allés au bain public -- one day, they went to the public baths

63 | 421

3459 sûreté nf safety, reliability

* j'ajoute, pour plus de sûreté, ceci -- for more security, I add this

77 | 237

3460 hâte nf haste, impatience

* on avait caché en hâte les drapeaux -- they hastily hid the flags

71 | 307

3461 instituer v to introduce, impose, establish, institute

* ils ont institué un plan de réduction du déficit -- they adopted a deficit reduction plan 78 | 227

3462 format nm format

* j'aime beaucoup le format court -- I really like the short format

51 | 620+n

3463 hiérarchie nf hierarchy

* il était vite monté dans la hiérarchie -- he quickly climbed the hierarchy

73 | 288

3464 estimation nf appraisal, valuation, assessment, estimate

* c'est une estimation prudente -- it's a safe guess

64 | 406-l +n

3465 mutation nf transfer, transformation, mutation

* il peut identifier une mutation chez les patients affectés -- he can identify a mutation in the patients who were affected

61 | 453

3466 imminent adj imminent, impending

8657

* j'annonçai mon retrait imminent -- I announced my pending retirement

83 | 165

3467 héroïne nf heroine

* l'héroïne avait mon âge, dix-huit ans -- the heroine was my age, eighteen years

80 | 198

3468 esclave nadj(f) slave

* l'esclave se révolte contre le maître -- the slave rebels against the master

63 | 428

3469 marocain nadj Moroccan

* les chèvres marocaines ont quasiment tout mangé -- the Moroccan goats ate practically everything

52 | 597

3470 menu adv,nadj menu, slender, slim, minor

* il y a du poulet au menu -- there's chicken on the menu

69 | 342

3471 imaginaire nadj(f) imaginary

* tu as vécu dans un monde imaginaire -- you have lived in an imaginary world

64 | 407

3472 administrer v to manage, run, administer; to give

* on leur administre souvent des médicaments -- they are often given medications

69 | 333

3473 atteinte nf reach; attack, blow

* notre père voulait se mettre hors d'atteinte -- our father wanted to get out of the line of attack 71 | 306

3474 démissionner v to resign