Читаем Аборигены Вселенной полностью

– Ты всегда был слишком азартным, вот и всё. Друзья, мой старинный приятель попал в беду. Он рассказал мне страшную историю о том, как двое вольных путешественников, промышлявших контрабандой в космосе, обманом и нечестной игрой в карты отобрали у него корабль, сбросив его на аварийном челноке в самой жаркой пустыне планеты Вест, где он наверняка бы погиб, если б не бригада храбрых морпехов, которые и вызволили его из плена этого дикого мира. Дюкса едва не прикончили местные аборигены – жуткие карлики, ему чудом удалось бежать, и морпехи, обследовавшие поверхность планеты, подобрали его, обезвоженного и едва не сгоревшего на палящем солнце.

– Да, я чудом спасся, – обронил клон.

– И кто же были те двое, отобравшие у него корабль? – простодушно спросил Меркулов, ни о чём не подозревая.

Киршев хитро посмотрел на компаньонов и ответил:

– Ну, кто бы они ни были, но я уверен в одном – это были заядлые игроки, и в чём-то они мне по душе.

– А я считаю, что они порядочные мерзавцы, – в ярости прохрипел Дюкс, сверля глазами Клода и Айру, – и если б они мне повстречались, я бы заставил их за всё заплатить!

Полковник не ожидал подобного разговора на повышенных тонах и с удивлением уставился на полноватого человечка. Тот был одет в какую-то потёртую тесную военную униформу, явно сшитую не по нему, вероятно, предоставленную ему спасшими его морпехами, и производил довольно неблагоприятное впечатление.

– Вы хотели сыграть, генерал, – напомнил Меркулов, чтобы как-то разрядить атмосферу.

– Я бы сыграл, но вот только на что? – произнёс Киршев, будто намеренно растягивая слова. – Играть просто так – это для детей, не правда ли, а мы ведь тут все люди взрослые.

– На что же вы хотите играть? – хмуро спросил Стенин, которому всё это начинало действовать на нервы. – На деньги?

Он сообразил, что генерал пытается сыграть с ними в какую-то свою коварную, далеко не бильярдную игру, и в этом смысле напомнил ему того самого, некогда почившего капитана Дюкса, которого погубил его же азарт. Ему показалось, что губернатор знает больше, чем говорит, используя клона скорее в качестве козыря, следовательно, ещё не пришло время радоваться долгожданной разлуке со Змеевиком и его обитателями, нужно навострить уши и, если понадобится, быть готовыми рискнуть, даже здесь, в осином гнезде.

– Да ну, бросьте! – рассмеялся генерал. – Какие у вас могут быть деньги? Впрочем, при желании мы можем сыграть на довольно порядочную сумму. Как вы думаете, сколько может заработать местный волонтёр за десять лет службы, Клод?

– Я не знаю, – ответил Стенин.

– Миллион, – заявил генерал. – За эти деньги можно купить небольшую колонию на Зене… Впрочем, нет, на Зене сейчас бардак, на Весте слишком жарко. Есть, правда, несколько планет, где можно сносно жить, купаясь в голубых лагунах и потягивая в шезлонге коктейль. Но дело в том, что у вас, ребята, нету миллиона. Киборг заржавеет через пару лет, если его не ремонтировать, на что требуются дорогостоящие запчасти. Что вы будете делать, парни, даже если получите дармовой челнок? Снова отправитесь торговать, играть в покер, в кости или во что-нибудь ещё по закоулкам галактики. Нет, это уже давно не популярно. У молодых в моде – захват новых колоний, экзопланет, борьба со зверьём, стоическое выживание и, конечно, священное стремление к победе, к полной власти над новыми, неосвоенными мирами.

– Мы не хотим воевать, – сказал Стенин, и Ленков уверенно кивнул, соглашаясь со своим другом.

– Я знаю, – ответил генерал. – но мне нужны бойцы, на которых можно положиться, которые смогут обучать новобранцев и поверьте, разделять вашу дружную пару даже вопреки уставу теперь я бы не стал.

– Вы хотите, чтобы мы остались на Змеевике, генерал? Но поймите, мы этого не хотим.

– Генерал, – произнёс в изумлении полковник, – что всё это значит? Вы же сказали…

– Отставить, полковник! – прикрикнул на него губернатор, и тот умолк. – Я всего лишь предлагаю игру в бильярд. Без фор и поддавков. Если выиграете вы, Клод, а играть я хочу только с вами, поскольку ваш друг – киборг, а не человек, – вы получите свой челнок и кое-что ещё в придачу.

– А именно?

– Кроме челнока, вы получите ещё миллион, который сможете потратить, как вам заблагорассудится. Я думаю, этого должно хватить на внеочередную операцию для вашего приятеля киборга, – да-да, представьте, я знаю его печальную историю. Да я вообще много чего знаю, иначе я бы не был губернатором. В общем, думаю, что ставка высока.

– Неплохо, – проговорил Стенин, чувствуя, как у него начинает бешено колотиться сердце в груди, и в крови прибывает адреналин. – А в случае нашего проигрыша?

На мгновение лицо генерала окаменело, словно у мраморной статуи.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы