Алая летопись Средиземья (перевод древних рукописей)

Но не простой атаман нашествием руководил,

Древний ангмарский король в мести коварен был.

Защитников силы распылил, замысел осуществлял,

А свой же главный удар сам на врата направлял.

Громадные звери юга, каких все ещё не видали,

С рогами на лбах и шипами, медленно шли и рычали.

Огромные горные тролли рядом с упряжью шли,

А также хищные огры оружье в вратам везли.

Стены нельзя разрушить, и в чарах сильны врата,

Но главный удар врага – нацелен был прямо сюда.

В гигантские барабаны тролли усердно били,

Мощно, сильно стучали, а сами при этом выли.

У врат самый трудный бой, тут дрались гвардейцы Анора,

Воины Бельфаласа, лучшие люди Гондора.

С белых башен у врат, тайно до этого скрытых,

Ударила сотня баллист, заранее в стенах укрытых.

Лили смолу на башни, камни со стен метали.

Не подпуская к вратам, зажжённые стрелы пускали.

Осадные башни горели и рушились на врагов,

Нестройные толпы гибли, трупы накрыли ров.

Мумаки, от стрел озверев, своих же жестоко топтали,

Их в жаркие щели теснив, огры там добивали.

Но полчища наплывали, на месте убитых другие,

Казалось, что сами не знали, сколько у стен их было.

И льдистые великаны тоже на Гондор шли,

Невиданных тварей громады новые башни везли.

CDLXXIII

Наголовник – волчья пасть, огненный оскал,

Пламя в нём пылало, мощных чар накал.

В чарах в глубине Мордора тот таран ковался,

В честь клинка – меча Мелькора – Грондом назывался.

И удар потряс врата, тролли напряглись

И со всею силой лиха вместе налеглись.

Раз, второй пробил таран, страшные удары,

Но врата Минас-Тирита всё же устояли.

И тогда Назгул Ангмара, главный кольценосец,

Поднял руку чёрную, грозный смертоносец.

Разрушительные чары он во тьме творил,

Силу на таран направил, руку опустил.

Молния мелькнула огненной струёй,

Яростно блеснула жгучею змеёй.

Запылал огонь багровый, страшный, чародейский,

И таран ударил снова с силой лиходейской.

И потряс ворота третий яростный раскат,

В диком грохоте и треске радовался враг.

Белый град перед врагами был совсем открыт,

Нет в нём больше главных врат – пал Минас-Тирит.

CDLXXIV