Алая летопись Средиземья (перевод древних рукописей)

СL

Фродо спал без сновидений, но под утро раннее

Слышал в тишине напев, легкое звучание.

Песня Золотинки

Дождик ночью снова шёл, чистый, серебристый.

Смыл всю пыль, что накопил, и с травы и с листьев.

Улыбнулось солнышко, брызнуло в окошки.

Будут прыгать малыши, хлопая в ладошки.

Дождик, дождик, дождик омывает мир.

Чтобы был он чище, чтобы был он мил…

СLI

Утром очень вкусный завтрак, чай брусничный с мёдом,

Пироги с вареньем, вкусностей всех много.

Пирожки и ягоды с аппетитом кушали,

Уминали кашу, Бомбандила слушали.

И смеялись хоббиты, ели и шутили,

Здесь уютно, счастливо, хорошо им было.

Но уж снова в путь пора, надо вновь идти.

Вот присели на дорожку (доброго пути).

Провожала в путь Лада-Золотинка.

И желала им удачи звёздочка-росинка.

Золотинка:

«Прощайте, хоббиты мои, дорога тяжела,

Но помните, что мир вокруг был создан для добра…

Вот, примите дар мой вам – флягу из коры,

Расписную, с оберегом, полную воды.

На рассвете вышла я к родничку лесному,

В нём вода живительна, чиста и студёна.

Фляжку в нём наполнила, сил придаст вода.

Сок земной в ней, свет зари, жизнью вся полна…»

Засмущался Фродо, опустил глаза,

Но улыбка Лады сил ему дала.

Фродо:

«Лада-Золотинка как ручей сребристый.

Словно цвет кувшинки белоснежной, чистой.

Свет с земли до неба, радуга земная,

Как весна – улыбка, добрая, живая».

«Ты речистый хоббит, – рассмеялась Лада, —

Дружен с эльфами твой Род, доблестью прославлен.

Твой чудесен говор, нравом смелый ты,

Сердца чистый свет, добрые мечты…

Но прощай, друг эльфов Фродо!

Тяжкий вижу путь! Верь ты сердцу своему!

Помни! Не забудь!»

Поклонились хоббиты, слёзы навернулись,

Грустно расставаться, Сэму аж всплакнулось.

Лада-Золотинка вскинула вверх руку:

«Быть в пути удачи! Унывать нельзя!»

Светлая росинка Лада-Золотинка,

молвила: «Мне верьте – свидимся друзья!»

Явило утром солнышко лучи сквозь облака,

Кругом деревья стройные и яркая листва.

А ночью дождик лес умыл, и утром день чудесный.

И тропкой Том всех вёл вперед, весёлую пел песню.

Песни пел Том обо всём, про лесные дали,

Хоббиты шли рядом с ним, дружно подпевали.

Лес прекрасный и живой им открыл себя,

Смело по лесному краю шли вперёд друзья.

Дул весёлый ветерок, зеленели ели.

Разноцветною листвой дерева шумели.

СLII