При изучении подшивки издания «За полярную магистраль» за 1947–1948 гг. в отделе хранения печатных изданий Государственной российской библиотеки в г. Химки Московской области обнаружилось, что газета о строительстве магистрали Чум — Салехард своих читателей информирует очень ограниченно. В номерах газеты за первое полугодие 1947 г. рассказывается преимущественно о работе железнодорожников Печоры, в частности о производственных достижениях локомотивных бригад на линии Кожва — Воркута, о трудовом соревновании между машинистами депо Воркута и депо Кочмес и т. д. Лишь изредка в газете проскальзывает информация о железнодорожном строительстве, без каких-либо подробностей и малейшей конкретизации.
Руководство Северного управления в рамках организации культурно-воспитательной работы уделяло изданию газет большое внимание.
В лагпунктах на трассе Трансполярной магистрали издавались многочисленные рукописные и машинописные газеты. Это стенные печатные издания лагпунктов (колонн), выпускавшиеся силами культурно-воспитательных частей. Например, в отчете начальника по культурно-воспитательной работе за II полугодие 1948 г. упоминаются такие лагерные газеты, как «Лесоруб», «Лесопильщик», «Землекоп», «Авторемонтник», «На стройке», «Медработник» и т. д.
Основная тематика этих изданий — внутрилагерная жизнь, производственные достижения строительных бригад, информация о культурных и спортивных мероприятиях, сатира и юмор.
В отчете о культурно-воспитательной работе за II полугодие 1948 г. среди лагерных изданий особо выделяется газета «Строитель». В разделе «Политмассовая работа» отчета отмечается: «В ноябре (1948 г. —
В отчете не говорится о том, является ли «Строитель» стенгазетой, машинописным изданием или газетой, отпечатанной в типографии. Однако исходя из цели совещания, которое проводил лично начальник культурно-воспитательного отдела капитан Бейер, можно обоснованно предположить, что речь идет о стенгазете, ведь в ходе заседания «сделан обзор выпускаемой стенной печати».
В отчете за II полугодие 1948 г. «Строитель» прямо называется «стенгазетой», и при этом явно выделяется среди других лагерных изданий. На странице 96 отчета говорится о том, что «при чтении материалов, помещенных в “Строителе”, получается впечатление, что все бригады работают хорошо, и не о чем беспокоиться. В действительности, как пишет “Производственный бюллетень” КВО, известно, что многие производственные бригады плохо обеспечены инструментом, имелись случаи, когда 2–3 специалиста-плотника работали одним топором… Стенгазета “Строитель” замалчивала о нарушителях трудовой дисциплины, о конкретных виновниках…»
Разгадка особого внимания к газете «Строитель» состоит в том, что она издавалась в лагпункте № 61 лагерного отделения № 2, базировавшегося в п. Абезь, то есть это была стенгазета, выпускавшаяся, как сказали бы сегодня, наиболее близко к штаб-квартире управления строительством.
Вопрос о центральном печатном органе Северного управления в этом контексте решается исходя из скрупулезного изучения архивных документов. Однозначный ответ на этот вопрос мы находим в отчете за второй квартал 1948 г., подписанном начальником культурно-воспитательного отдела капитаном Бейером. В отчете прямо говорится о «Производственном бюллетене» как об «органе КВО и Управления строительством».
В отчете приводятся также и основные данные о печатном издании СУЛЖДС. В частности, говорится о том, что только за первый квартал 1948 г. выпущено 12 номеров газеты. «Тираж — 3000 экземпляров, выпускается 4 раза в месяц на двух полосах. Каждая полоса содержит 5 колонок 2,36 квадрата. Общий объем 2-х полос — 1000. Состав редакции: ответственный редактор — Начальник КВО тов. Бейер, ответственный секретарь — журналист т. Еремеев, корреспондент — пока вакантная должность».
«Производственный бюллетень» информировал заключенных и вольнонаемный состав о достижениях строительства, указывал на недостатки в работе, называл отличившихся и провинившихся работников. Собственные «Производственные бюллетени» (по большой части в виде стенгазет, отпечатанных на пишущей машинке) издавались и в лагпунктах исправительно-трудовых лагерей. Об этом регулярно сообщалось в отчетах КВО Обского и Енисейского ИТЛ. Считалось, что в каждом лагерном пункте хотя бы один заключенный, так называемый лагерный корреспондент (лагкор), должен был сотрудничать с газетой.