Читаем Бесплатная практика английского языка и точка. G. полностью

Бесплатная практика английского языка и точка. G.

**[countable, uncountable] (especially North American English) an act of looking again at something you have studied or written, especially in order to prepare for an exam

**[countable, uncountable] an examination of something, with the intention of changing it if necessary

**[countable] an examination of all the relevant information on a subject or on a series of events

The play /pleɪ/ had good reviews /rɪˈvjuːz/.

Я: Отель имеет хорошую репутацию.

The hotel /hoʊˈtel/ has a good reputation /ˌrepjuˈteɪʃn/.

• A1 able to do something well

Я, Г: хороший игрок

a good player /ˈpleɪə(r)/ (а)

Я: быть хорошим знатоком языков

Г: хорошо знать языки

быть хорошим в/при языках

to be good at languages /ˈlæŋɡwɪdʒɪz/

(good at something)

Я: быть хорошим в своей работе

Г: хорошо делать свою работу

быть хорошим в/при твоей/вашей работе

to be good at your /jɔː(r)/ job /dʒɒb/

(good at something)

• A1 good with something/somebody able to use something or deal with people well

Я: У неё хорошо работают руки.

Она есть хорошая (способная/умеющая использовать) с её руками.

She's /ʃiːz/ good with /wɪð/ her hands /hændz/ (= able to make things, etc.).

Я, Г: Он очень хорошо ладит с детьми.

Он есть очень хороший (способный/умеющий хорошо ладить) с детьми.

He's /hiːz/ very /ˈveri/ good with /wɪð/ children /ˈtʃɪldrən/ (э).

• A1 morally right; behaving in a way that is morally right

Я, Г: Он очень хороший человек.

Он есть очень хороший (морально правильный) мужчина/человек.

He is a very good man /mæn/.

Я: Она молилась, чтобы Бог сделал её лучшим человеком.

Г: Она молилась, чтобы Бог сделал её лучше.

Она молилась что/чтобы Бог бы делает её более_хорошим (морально правильным) человеком/персоной*.

*a human as an individual

*(formal or disapproving) a human, especially one who is not identified

She prayed /preɪd/ that God /ɡɒd/ would /wʊd/ make /meɪk/ her a better /ˈbetə(r)/ (а) person /ˈpɜːsn/.

(pray (that)…)

• A1 following strictly a set of rules or principles

Я, Г: Она была хорошей католичкой.

Она была хорошей Католической девочкой/молодой_женщиной.

She was /wɒz/ a good Catholic /ˈkæθlɪk/ girl /ɡɜːl/.

• A1 willing to help; kind to other people

Я, Г: Он был очень добр ко мне, когда я болел.

Он был очень хороший (желающий/готовый помочь, добрый) ко мне когда Я был больной*.

*(especially British English) (North American English usually sick /sɪk/) [not usually before noun] suffering from an illness or disease; not feeling well

He was /wɒz/ very good to me when /wen/ I was ill /ɪl/.

(good to somebody)

Я: Было очень любезно с вашей стороны прийти.

Г: Очень хорошо, что вы пришли.

Это было очень хорошее (желающее/готовое помочь, доброе) от тебя приходить/приезжать.

It was /wɒz/ very good of you to come /kʌm/.

(good of somebody to do something)

• A1 behaving well or politely

Обычно она довольно хорошая в классе.

Она есть обычно довольно/вполне* хорошая (ведущая себя хорошо или вежливо) в классе.

*(British English) (not used with a negative) to some degree

*SYNONYM fairly /ˈfeəli/ (а), pretty /ˈprɪti/