К моему большому удивлению странная идея насчет встречи блудного отпрыска получила в холле отеля «Челлини» буквальное воплощение. Девушка Марция бросилась мне на шею с поцелуями, остальной персонал мигом сбежался: сменщик Ренато, бармен Октавио и милая старшая Луиза — все принеслись и обступили вернувшуюся из странствий блудную дочь.
Из всего отельного семейства английским владела одна Марция, она осыпала меня вопросами и тут же переводила ответы остальным. «Одиссей возвратился домой» — в холл отеля с купидонами на потолке. Публика дружно ахала и охала, слушая, как меня бросили автобус и гид, и как я опоздала на поезд в Венецию.
— Мы так волновались! — восклицала Марция. — Мы боялись, что с вами случилось что-то плохое! Вы не приехали и не позвонили! Мы вас ждали до поздней ночи!
Мне стало ужасно стыдно, вот уж не думала, что персонал отеля «Челлини» будет страдать из-за моего отсутствия.
— А разве вам другая русская сеньора не сообщила, — я даже удивилась. — Она ведь приехала с автобусом?
— О да, она приехала, — сказала Марция с большой долей загадочности. — И уже уехала — рано утром, ей вызвали такси в аэропорт Венеции. Она ничего не сказала, только оплатила разговоры с Москвой.
Вот это действительно была новость так новость — Варечка сбежала! Неужели она так испугалась, потеряв меня во Флоренции, что скрылась с места катастрофы, даже билет ухитрилась поменять! И с кем же она толковала в Москве? Ясное дело, со шпионским центром. Но я не успела выразить ни удивления, ни догадок.
— Ах, да, нам тоже сюда звонили из Москвы, — спохватилась Марция. — Два раза, просили соединить с вами, когда вернетесь, или связаться, если не вернетесь к вечеру. Очень любезный сеньор, так хорошо говорил, совсем без акцента. Одну минуту!
— О, нет, пожалуйста, через двадцать минут, — взмолилась я. — Мне бы принять душ, что-нибудь съесть, и тогда давайте любезного сеньора.
Все понятно, моей судьбой интересовался самолично друг Павел Петрович, кто еще хорошо говорит на языке Данте? Значит, во-первых, Варечка ему доложилась, а во-вторых, мне не хотелось беседовать с ним с бухты-барахты. Следовало хотя бы перевести дыхание, выпить чашечку кофе и принять душ.
Марция включилась в ситуацию, командировала бармена Октавио смастерить для пострадавшей сеньоры завтрак и пообещала дать в номер любезного сеньора ровно через двадцать минут. Еще она доложила, что гид Петя тоже появлялся около полудня, спрашивал обо мне, но узнав, что новостей нет, затосковал и сгинул. Я попросила дать и его в случае телефонного звонка — вот кому я хотела сказать пару выразительных слов относительно экскурсии в целом и гида Каролины в частности.
Звонок в номер последовал с неукоснительной точностью, ровно через двадцать минут, я даже завтрака не доела.
— Катрин, дорогая, я безмерно счастлив, — заверил Паша в первых словах. — Было бы ужасно потерять тебя надолго.
— Как видишь, я нашлась, — заявила я довольно сухо. — Но что все это значит?
— Вот и я хотел узнать, — любезно проворковал Павел Петрович. — Бедная Варвара просто в истерике. Позвонила мне ночью и сказала, что ты осталась во Флоренции. Я ничего не понял, она была слишком взволнована, просила выяснить, не звонила ли ты мужу или родителям.
— Да, понимаю, она очень расстроилась. До такой степени, что поменяла билет и летит в Москву, — доложила я с хорошей порцией яда в голосе. — Можешь ее успокоить. Я нашлась, она может вернуться обратно.
— Да нет, Катрин, это недоразумение, Варя сама теряется в догадках, — стал объясняться Павел Петрович. — Она так поняла, что ты осталась по своей воле, и расстроилась, но что она могла сделать? Решила, что ты недовольна ею, поэтому очень волновалась. Ей сказали…
— Кто ей и что сказал? — я громко удивилась. — Я опоздала на автобус, потому что твоя Варя перепутала время! И автобус меня не дождался, девушка, наверное, постеснялась признаться в своей дурости. Как я могла остаться сама, у меня что — крыша поехала?
— Ах, девочки, какая с вами морока! — ласково пожурил меня Павел Петрович. — Но я искренне рад, что с тобой все в порядке. Хотя знал, что ничего плохого случиться не может, я просто был уверен.
— Я надеюсь, что ты никого не беспокоил? — я резко сменила тему, о Варечке пока довольно, она отлично выкрутилась. — Маму или…
— Нет, ну что ты Катрин! — уверил меня друг Паша. — Хотя Алла настаивала, чтобы я связался с Мишей, но я решил подождать. Мне почему-то казалось, что у тебя во Флоренции возникли личные причины. А на самом деле как, а Катрин?
— О да, передай девушке Варечке мою признательность, — заявила я как бы в шутку. — Представь себе, что когда я шла на вокзал, мне встретился на улице, ну совершенно случайно… Как в сказке…
— О, Катрин, конечно прекрасный принц, не правда ли? — подхватил Павел Петрович. — И теперь ты уедешь к нему во Флоренцию? Я так и знал, поэтому не стал беспокоить Мишу — ты ему сама признаешься.