Блондинка

Когда в Лос-Анджелесе полдень, в Нью-Йорке три часа дня. То есть ты как бы путешествуешь в будущее. Однако, прибыв на место, Блондинка-Актриса не могла отделаться от ощущения, что вернулась в прошлое. На несколько лет?

Моя манхэттенская жизнь! Замужняя жизнь. Когда это было?

Она никогда не думала о Драматурге. О мужчине, с которым прожила четыре года. Ее агент прислал ей вырванную из «Вэрайети» страничку – в целом положительную, но скупую рецензию на «Девушку с льняными волосами». Дойдя до слов «этой интереснейшей постановке недостает одного – по-настоящему завораживающей Магды. Чтобы образ получился убедительным, надо было…», она бросила читать.

На Манхэттене на деревьях гинкго надулись почки, на Парк-авеню цвели красивые нарциссы и тюльпаны, но как же холодно. Блондинка-Актриса зябко передернулась – то был укор ее калифорнийской крови; собираясь на романтический вечер, она не подумала прихватить с собой что-нибудь теплое из одежды. Будто попала в другое время года. Даже свет здесь был другой. Она дрожала и плохо ориентировалась в пространстве. Но весна – это же апрель, так? Спохватившись, она тут же исправила ошибку: Апрель – это же весна, так?

Пуленепробиваемый лимузин бесшумно скользил на север по Парк-авеню; один из телохранителей, тот, что покрупнее, с резко очерченным подбородком и полным отсутствием юмора, напомнивший ей Дика Трейси, процедил:

– Это и есть весна, мисс Монро.

Она что, говорила вслух? Это получилось само собой.

Второй телохранитель, плотный коротышка с похожим на картофелину лицом и пустыми белесыми глазами (имя Джиггз подходило ему как нельзя лучше), цыкнул зубом и мрачно уставился перед собой. Оба были служивыми в штатском. Возможно, им претило сегодняшнее президентское задание. Блондинке-Актрисе хотелось все объяснить.

«Секс здесь почти ни при чем. У меня с Президентом совсем другие отношения. И секс не главное. Это встреча двух родственных душ». Водитель лимузина тоже, по всей видимости, был человеком из Секретной службы. Мрачный, как и двое других. В широкополой фетровой шляпе. Встретив мисс Монро в аэропорту, он приветствовал ее едва заметным кивком. В нем прослеживалось отчетливое сходство с Джагхедом, персонажем из популярного комикса.

Бог ты мой, иногда даже страшно становится! Мир заполонили персонажи из комиксов.

Накануне днем курьер-велосипедист доставил Блондинке-Актрисе билеты первого класса на самолет (куплены они были на кодовое имя «П. Белль»; от шурина Президента она узнала, что это имя расшифровывается как «Красавица Пронто»). Во время перелета от западного к восточному побережью у нее возникли основания подозревать, что и пилот, и вся команда знают о ее связи с Белым домом. «Я здесь не просто „Мэрилин“. И день сегодня особенный. И рейс особенный».

Она упивалась своим счастьем, но ей казалось, что в пику ее радости самолет непременно разобьется. Однако этого не случилось. Их немного потрясло в воздушных ямах, но долетели они благополучно. Да, и еще был «Дом Периньон». Специально для вас, мисс Белль. Ей выделили целых два кресла в первом ряду салона первого класса. Носились с ней как с королевой! Нищенка в роли Принцессы. Ее все это страшно растрогало. Специально приставленная стюардесса следила за тем, чтобы Блондинку-Актрису никто не беспокоил. Она путешествовала инкогнито, летела, погруженная в сладостные мечты о предстоящем рандеву. С ним.

За предшествующие несколько недель они говорили по телефону всего три раза и совсем недолго. И если б лицо Президента не мелькало постоянно в газетах и на экране ТВ (теперь она смотрела телевизор каждый вечер), она, возможно, и не вспомнила бы, как он выглядит, потому что в той душевой было довольно темно. (Произошло все в доме Бинга Кросби в Палм-Спрингс, неподалеку от поля для гольфа, если она ничего не путает.) Там вполне мог оказаться любой моложавый мужчина среднего возраста, наделенный живостью и симпатичным мальчишеским лицом типичного американца, а также изрядным сексуальным аппетитом.

В то утро она наглоталась мепротана, амитала и кодеина (последнего всего одну таблетку – ей показалось, что ее немного знобит), но строго соблюдая дозировку. В то время (она клялась себе, что время это продлится недолго) она наблюдалась сразу у двух, трех, а то и четырех врачей. Каждый из них делал вид, что не подозревает о существовании остальных, и снабжал ее рецептами. Просто чтобы лучше спать, доктор. О, только для того, чтобы нормально проснуться. Хочу немного успокоить нервы, а то рвутся, словно шелковые нитки.

О нет, доктор, разумеется, я не пью.