Читаем «Блудный сын» и другие пьесы полностью

Н а д а (помедлив). Я себя так странно чувствую. А ночью еще хуже делается… Я боюсь. Не ко двору я здесь. Вы добры… Вы очень ко мне добры, но… Хожу по дому как пьяная, не представляю, что со мною будет, даже не сплю, все об этом думаю… Никто сюда не приезжает. Ночью, когда не сплю, слышу, как вы разговариваете: «Помнишь, где это было? В каком году? Куда же это мы ходили?» Каждому слову двадцать, тридцать, сорок лет. Меня словно загнали в угол. Такое чувство, будто слышу через заткнутые уши. Никуда не хожу, никого не вижу, кроме вас, никаких планов у меня нет и вообще не знаю, что со мной будет…

М и р а. У тебя будет ребенок.


Молчание. Мира перестает шить, смотрит прямо перед собой. Отец пытается завести старую игрушку, но ключ выскакивает.


Н а д а. Снег идет.

З о ф и я. Однажды выпало много снега, и дети не ходили в школу. Мы были как в крепости. Вечерами играли в учительской. Милан собрал всех игрушечных зверей, мы зажигали свечку и воображали, что находимся в лесу.

М и р а. Землетрясений не будет!

О т е ц. Я всегда вас учил, что человек должен быть близок к природе. (Оглядывается на Наду, тихо.) Она уйдет.

З о ф и я. А ребенок-то Милана.

Н а д а (не слышит, смотрит в окно). Кто-то идет.

М и р а. Кто?

Н а д а. Не вижу, снег сильный.


З о ф и я  выходит посмотреть. Возвращается с  В е т р и н ы м.


В е т р и н. Всем добрый вечер! Принес вам снежку. Да не смотрите же на меня так. Я не собираюсь здесь поселиться и не стану рассказывать никаких историй, не беспокойтесь. Я не буду вас пугать, даже ночевать не останусь. Я приехал поздравить вас по-родственному с Новым годом.

М и р а. С Новым годом!

В е т р и н. Спасибо, и вас также! Симпатичная у вас елочка. Пальто я все-таки сниму, топите по-прежнему.

О т е ц. Дровами топить лучше всего.

М и р а. Я колю дрова и шью детские распашонки.

В е т р и н. Когда ожидаете?..

З о ф и я. В феврале.

О т е ц. Водолей.

Н а д а (тихо, но решительно). Возьми меня с собой!

В е т р и н. Что, никак?


Ему никто не отвечает.


Честно говоря, я ожидал, что вы меня будете расспрашивать…

О т е ц (сухо). Как живешь? Чем занимаешься?

В е т р и н. Работаю, нашел квартиру. Машина все еще во дворе стоит, не продали?

З о ф и я. Не до нее сейчас.

М и р а. Коньяку?

В е т р и н. Нет, спасибо! (Наде.) Когда человек оказывается в безопасности, он с трудом засыпает. Тебе страшно, да?

З о ф и я. У Нады самая лучшая постель в доме. Уже поздно, а вы, вероятно, не из-за одних новогодних поздравлений приехали.

В е т р и н. Зофия ну просто нож, до чего остра!

З о ф и я. Мне думается, отец и Мира не будут иметь ничего против, если вы возьмете машину.

В е т р и н. Даже если б я захотел, ничего бы не вышло — аккумулятор сел.

З о ф и я. Значит, она и дальше будет украшать двор, напоминая о вас?

В е т р и н. Под снегом не видно.

З о ф и я. Милый снежок!

О т е ц (будто не в своем уме). Если снег начинает идти ночью и не перестает по крайней мере два дня, в ближайшие пять месяцев мы застрахованы от стихийных бедствий. То же самое можно сказать о новогоднем снеге, хотя, конечно, земля уже достаточно пропиталась влагой. И в год частых солнечных затмений, отражающихся на любом живом организме, снежные бури, естественно, начинаются сразу же после бури равноденствия.


Эта заумная фраза повисает в воздухе. На лицах присутствующих торжественная напряженность. Все, кроме Миры, стоят.


Вам когда-нибудь приходилось видеть, как падает снег на черную гладь океана ночью? Снег!.. Ветер мог бы его перегнать к Африке. Сахара — это раковая опухоль с метастазами. Рак. Ветры с Атлантики всегда дуют на северо-восток.


Небольшая пауза.


В е т р и н. А как обстоят дела с теорией?

О т е ц. С какой теорией?

В е т р и н. Загадка магнитного поля. Образец мирового языка этрусков.

О т е ц (опустив голову, бормочет). Не знаю…

З о ф и я. Мы помним, как вы это восприняли!

В е т р и н. А может, я передумал, Зофия?

З о ф и я. Да что вы пристаете? По какому праву?

М и р а. Его права всегда были чрезвычайно обширны… Каким же цветом кантик сделать мне у этой распашонки?

В е т р и н. Голубым. Сын и наследник. Аминь!

З о ф и я. Аминь и теории!

В е т р и н. Если есть что-то важное, нечего это скрывать. Надо апробировать и напечатать. В науке случаются открытия и даже чудеса. Я знаю несколько таких фактов.

З о ф и я (язвительно смеется). Ох, вы?!

В е т р и н. Да. И мне от этих открытий ни холодно, ни жарко, Зофия.

З о ф и я. Почему вы зовете меня по имени?

В е т р и н. Из симпатии и чувства солидарности!

Перейти на страницу:

Похожие книги