Breaking Dawn

Chiudi il becco, moccioso! La tua adorazione malsana per quel succhiasangue non cambia la legge! Sono nostri nemici. Si trovano nel nostro territorio. Li elimineremo. Me ne frego se in passato ti sei divertito a combattere al fianco di Edward Cullen.

E cosa farai quando Bella lotterà assieme a loro, Jacob? Eh?, m’incalzò Seth.

Non è più Bella.

Sarai tu ad abbatterla?

Non potei fare a meno di trasalire al pensiero.

No. E allora? Lascerai che sia uno di noi a farlo? Per poi portargli eternamente rancore?

Io non...

Certo che no. Non sei pronto per questa battaglia, Jacob.

L’istinto ebbe la meglio e mi acquattai ringhiando verso il lupo allampanato dal pelo color sabbia che stava dall’altra parte del cerchio.

Jacob!, mi ammonì Sam. Seth, stai zitto un attimo.

Seth annuì con il testone.

Cavolo, cosa mi sono perso?, pensò Quil. Correva verso il luogo della riunione a tutta birra. Ho sentito della telefonata di Charlie...

Stiamo per metterci in moto, gli dissi. Perché non passi da Kim e trascini qui Jared con i denti? C’è bisogno di tutti.

Quil, raggiungici subito, ordinò Sam. Non abbiamo ancora deciso niente.

Ringhiai.

Jacob, io devo pensare al bene del branco. Devo scegliere la linea di condotta che tuteli al meglio tutti. I tempi sono cambiati da quando i nostri antenati sancirono il patto. Io, be’, onestamente non credo che i Cullen rappresentino un pericolo per noi. E sappiamo pure che non si fermeranno qui a lungo. Di certo, non appena avranno raccontato la loro versione dei fatti, spariranno. E le nostre vite torneranno alla normalità.

Normalità?

Se li sfidiamo, Jacob, si difenderanno bene.

Li temi?

Sei davvero così pronto a perdere un fratello? Fece una pausa. O una sorella?, aggiunse ripensandoci.

Non ho paura di morire.

Lo so, Jacob. Per questo nutro seri dubbi sulla tua capacità di giudizio.

Fissai i suoi occhi neri. Intendi onorare il patto dei nostri padri oppure no?

Intendo onorare il mio branco. Faccio ciò che è meglio per il branco.

Codardo.

Irrigidì il muso e scoprì i denti.

Basta, Jacob. La tua proposta è respinta. La voce mentale di Sam cambiò, assumendo lo strano doppio timbro al quale era impossibile disobbedire: la voce dell’alfa. Incrociò lo sguardo dei lupi che componevano il cerchio. Il branco non attaccherà i Cullen a meno che non siano loro a provocarci. Non tradiremo lo spirito del patto. Non rappresentano un pericolo per la nostra gente e nemmeno per gli abitanti di Forks. Bella Swan ha preso la sua decisione sapendo a cosa andava incontro e non puniremo quelli che un tempo sono stati nostri alleati per via della sua scelta.

Senti senti, si entusiasmò Seth.

Pensavo di averti detto di chiudere quella boccaccia, Seth.

Ops. Scusami, Sam.

Jacob, dove credi di andare?

Stavo uscendo dal cerchio per spostarmi di lato, in modo tale da voltargli le spalle. Vado a dire addio a mio padre. A quanto pare non ho motivo di trattenermi oltre.